arrêta

nature
ver
diction
[aʁɛta] · 3 syllabes
usage
95 par million de mots
parenté
arrêter

Forme principale : arrêter

Sens et définitions

Formes fléchies 1

  1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe arrêter.
    • En atteignant la porte cochère, les yeux baignés de larmes, le parfumeur vit à peine un beau cheval anglais en sueur qui arrêta net à la porte un des plus jolis cabriolets qui roulassent en ce moment sur les pavés de Paris. Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre deuxième

Conjugaison

Conjugaison du verbe arrêter

Indicatif

Présent

  1. j'arrête
  2. tu arrêtes
  3. il arrête
  4. nous arrêtons
  5. vous arrêtez
  6. ils arrêtent

Imparfait

  1. j'arrêtais
  2. tu arrêtais
  3. il arrêtait
  4. nous arrêtions
  5. vous arrêtiez
  6. ils arrêtaient

Passé simple

  1. j'arrêtai
  2. tu arrêtas
  3. il arrêta
  4. nous arrêtâmes
  5. vous arrêtâtes
  6. ils arrêtèrent

Futur simple

  1. j'arrêterai
  2. tu arrêteras
  3. il arrêtera
  4. nous arrêterons
  5. vous arrêterez
  6. ils arrêteront

Passé composé

  1. j'ai arrêté
  2. tu as arrêté
  3. il a arrêté
  4. nous avons arrêté
  5. vous avez arrêté
  6. ils ont arrêté

Plus-que-parfait

  1. j'avais arrêté
  2. tu avais arrêté
  3. il avait arrêté
  4. nous avions arrêté
  5. vous aviez arrêté
  6. ils avaient arrêté

Passé antérieur

  1. j'eus arrêté
  2. tu eus arrêté
  3. il eut arrêté
  4. nous eûmes arrêté
  5. vous eûtes arrêté
  6. ils eurent arrêté

Futur antérieur

  1. j'aurai arrêté
  2. tu auras arrêté
  3. il aura arrêté
  4. nous aurons arrêté
  5. vous aurez arrêté
  6. ils auront arrêté

Subjonctif

Présent

  1. j'arrête
  2. tu arrêtes
  3. il arrête
  4. nous arrêtions
  5. vous arrêtiez
  6. ils arrêtent

Imparfait

  1. j'arrêtasse
  2. tu arrêtasses
  3. il arrêtât
  4. nous arrêtassions
  5. vous arrêtassiez
  6. ils arrêtassent

Passé

  1. j'aie arrêté
  2. tu aies arrêté
  3. il ait arrêté
  4. nous ayons arrêté
  5. vous ayez arrêté
  6. ils aient arrêté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse arrêté
  2. tu eusses arrêté
  3. il eût arrêté
  4. nous eussions arrêté
  5. vous eussiez arrêté
  6. ils eussent arrêté

Conditionnel

Présent

  1. j'arrêterais
  2. tu arrêterais
  3. il arrêterait
  4. nous arrêterions
  5. vous arrêteriez
  6. ils arrêteraient

Passé

  1. j'aurais arrêté
  2. tu aurais arrêté
  3. il aurait arrêté
  4. nous aurions arrêté
  5. vous auriez arrêté
  6. ils auraient arrêté

Impératif

Présent

  1. arrête
  2. arrêtons
  3. arrêtez

Passé

  1. aie arrêté
  2. ayons arrêté
  3. ayez arrêté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
arrêter
Participe présent
arrêtant
Participe passé
arrêté

Citation

Ne partais-je pas, Si Titus, malgré moi, n'eût arrêté mes pas ?
Jean Racine, Bérén. III, 4

Famille morphologique

arrêter arrêt arrestation

Prononciation

Rimes

ta état tas ajouta jeta resta résultat répéta hésita monta quitta éclata raconta porta apporta attentat remonta sauta tenta écouta précipita écarta présenta insista accepta invita constata protesta sursauta ôta

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « arrêta » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire