calage
- nature
- nom masculin
- diction
- [kalaʒ]
Sens et définitions
Nom 13
- Réglage précis et soigné d’un appareil
-
Utilisation d’une cale pour soutenir un objet tout en l’empêchant de basculer
- Le calage voire l'étaiement du véhicule est une condition nécessaire à l'introduction de personnels dans le véhicule accidenté. Ce calage est effectué par les sapeurs-pompiers et utilise diverses méthodes […]. Pierre Carli, Urgences médico-chirurgicales de l'adulte, page 1528, Wolters Kluwer France, 2004
11 emplois spécialisés
- Marine Action de caler
- Cartographie Ensemble des opérations de mise en place relative sur la machine de la forme d’impression et du support d’impression, afin notamment d’obtenir un repérage satisfaisant
- Sports de montagne Technique d'escalade qui consiste à appuyer l'arête intérieure ou extérieure du chausson directement sur une aspérité relativement carrée d'un rocher et à se servir de cet appui pour progresser avec les mains et les transferts de poids successifs.
- Électronique Réglage automatique du niveau moyen d'un signal assurant le maintien d'un point déterminé du signal à une valeur de référence donnée.
- Artillerie de campagne Action de rendre fixe ou immobile une pièce d'artillerie ou un mortier en creusant ou en tirant.
- Gestion du matériel militaire Utilisation de cales et de coins pour empêcher tout déplacement intempestif d'un chargement au cours d'un transport.
- Transport par rail Pièces de bois longitudinales et transversales clouées au plancher d'un wagon afin d'en assujettir le chargement.
- Transport de marchandises Protection d'un article contre tout dommage matériel en entourant ses surfaces extérieures de matières destinées à amortir les chocs ou à neutraliser les réactions provenant de l'extérieur.
- Éclairage Fermeture du crochet-support de façon à retenir le filament.
- Construction Action de fixer, d'étayer, de stabiliser une pièce avec des cales.
- Procédés d'impression Opération de mise en place d'une forme d'impression sur une machine à imprimer.
Dans les métiers
- Caviste / Vins & spiritueux
- Éléments placés dans le coffret pour immobiliser et protéger les bouteilles pendant le transport. Il doit être adapté au nombre, au poids et à la forme des produits.
- Embrayage & distribution
- Réglage précis de la position des pièces entraînées par la courroie ou la chaîne les unes par rapport aux autres, indispensable pour que le moteur fonctionne correctement.
- Équipement de la maison (meuble, électroménager, déco)
- Réglage des pieds d'un appareil ou d'un meuble pour qu'il soit stable et horizontal. Un mauvais calage peut provoquer des vibrations, du bruit, des portes qui ferment mal ou un écoulement incorrect.
- Garde-meuble / Self-stockage
- Placement de protections et de supports entre les objets pour empêcher qu’ils bougent, basculent ou s’écrasent pendant la manutention et le stockage.
- Imprimerie (offset / numérique)
- La phase de réglage en début d'impression, où l'imprimeur ajuste les couleurs, la pression et le positionnement jusqu'à ce que les premières feuilles sorties correspondent exactement à l'épreuve validée.
- Location de véhicule industriel avec chauffeur (PL)
- Le chauffeur déploie des stabilisateurs au sol avant d'utiliser la grue pour empêcher le camion de basculer. Cette opération nécessite une surface résistante et suffisamment d'espace autour du véhicule.
Ce terme s’emploie dans 16 métiers au total.
Lexique métier — définitions générées, non relues.
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « calage » du Wiktionnaire.