morne

nature
adj
diction
[mɔʁn] · 1 syllabe
attesté
1478
usage
15 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Qui est d’une tristesse sombre, allant jusqu’à l’abattement.
    • En de certains jours, ma pauvre petite reste morne, attentive, comme si elle attendait quelqu’un […] Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
  2. figuré Qualifie un temps obscur et couvert.
    • Comme un lourd océan sorti de ses rivages, À leur voix la nuit morne engloutit le soleil, Et l’éclair de la foudre entr’ouvre les nuages. Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Le Barde de Temrah », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1ʳᵉ éd. 1862), page 64
  3. figuré Qualifie une couleur sombre, obscure, qui n’a ni vivacité ni éclat.
    • […] rien ne resplendit plus, après minuit, que cinq ou six débits mal fréquentés dont l’éclairage ourle le trottoir d’un morne flamboiement. Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928
1 emploi spécialisé
  1. Géomorphologie et géomorphogénie Petite élévation de terrain aux versants en pente douce.

Nom 4

  1. Nom qu’on donne, dans les anciennes colonies françaises (Réunion, Antilles, etc.), à une petite montagne ^([2]).
    • Ce que l’on est tenté de prendre pour un donjon n’est peut-être qu’un morne pierreux. Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 17-27
  2. vieilli Anneau qui recouvrait la pointe des lances au Moyen-Âge pour les rendre inoffensives lors des tournois.
  3. Meuble représentant cet anneau.
  4. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
    • Sentir, à travers la morne des feuilles, le soleil mordiller mes avant-bras, mon front et ma poitrine. Lolita Pille, Eléna et les joueuses, Éditions Stock, Paris, 2019, p. 13

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de morner.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de morner.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de morner.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de morner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de morner.

Citation

Quelques pins rougeâtres sur la nudité d'un morne, c'est tout ce qui s'offre aux regards
Chateaubriand, Génie, III, V, 5

Origine du mot

(adjectif) D’un ancien verbe morner « être triste », du vieux normand mourne, ou mourme (« triste », « de santé fragile »), du francique *mornôn, de même origine que le gotique 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌽𐌰𐌽, maúrnan (« être triste », « être inquiet ») (cf. anglais to mourn (« être en deuil ») ^([1]).

1873 — le Littré

MORNE1 adj. (mor-n')

1 Qui a la tristesse peinte sur le visage, dans la contenance. encore relevé aujourd’hui

  • Le malheureux lion, languissant, triste et morne — LA FONT., Fabl. III, 14
  • ....à ce discours je te trouve un peu morne — BOILEAU, Sat. X
1 autre citation
  • Tout un peuple suivait, morne, glacé d'horreur — VOLT., Oreste, V, 7

2 Il se dit aussi des choses.

  • Ce morne et froid accueil me surprend à mon tour — CORN., Hor. II, 2
  • [Des coursiers] L'œil morne maintenant, et la tête baissée — RAC., Phèdre, V, 6
3 autres citations
  • Le morne et triste silence de l'Ingénu, ses yeux sombres, ses lèvres tremblantes, les frémissements de son corps.... — VOLT., l'Ingénu, 20
  • Morne clarté — M. J. CHÉN., Charles IX, V, 2
  • Morne effroi — ID., Fénel. I, 1

Temps morne, temps obscur et couvert.

Couleur morne, couleur sombre, qui manque d'éclat.

Historique

XIIe s.

  • À l'ostel s'en ala li huem [l'homme de] nostre seignur ; Si clerc furent vers li e murne e en irur — Th. le mart. 109

XIIIe s.

  • Et au pauvre [la dame] se fait et chiche et morne — QUESNES, Romancero, p. 86
  • [La femme] Une hore rit, autre hore est morne — la Rose, 3995
1 autre citation
  • À joie et à déduit t'atorne ; Amors n'a cure d'omme morne — ib. 2188

XVIe s.

  • Quand on peint un tableau, on cache dessoubs les couleurs brusques et mornes, et met on au-dessus les guayes et claires — AMYOT, De la tranq. d'âme, 31
  • Un visage morne et contristé — MONT., I, 270
1 autre citation
  • Son œil morne et transi — D'AUB., Tragiques. la Chambre dorée (édit. LALANNE, p. 142).
Étymologie

Picard, mourme ; provenç. morn ; portug. morno ; du germanique : goth. maurnan, être triste ; anc. h. allem. mornan ; angl. to mourn.

MORNE2 s. m. (mor-n')

Nom donné aux petites montagnes dans les Antilles, et, en général, dans les colonies françaises. encore relevé aujourd’hui

  • De cette ouverture, on aperçoit, sur la gauche, la montagne appelée le morne de la découverte, d'où l'on signale les vaisseaux qui abordent dans l'île — BERN. DE ST-P., Paul et Virg.
  • Quelques pins rougeâtres sur la nudité d'un morne, c'est tout ce qui s'offre aux regards — CHATEAUB., Génie, III, V, 5
Étymologie

Espagn. morro, et son augmentatif morron, monticule, qui s'est altéré dans la bouche des créoles français.

MORNE3 s. f. (mor-n')

1 Sorte d'anneau, dit aussi frette, qu'on mettait au bout de la lance courtoise.

2Terme de blason. Le cercle que forme une trompette, ou un huchet, à son extrémité.

Historique

XVIe s.

  • Mont-Gommeri rompit en la visiere [du roi Henri Il] si rudement que la morne descrocha de la haute-piece ; la visiere levée en haut, le contre-coup donna en l'œil — D'AUB., Hist. I, 85
Étymologie

On disait lance morne pour une lance garnie de l'anneau qui la rendait inoffensive : La lance morne était ainsi appelée parce qu'elle semblait morne, triste, par opposition à la lance émoulue dont le fer était brillant. Puis le nom de la lance passa à l'anneau qui fut dit morne (voy. MORNE 1).

  • Partant prindrent ung chascun la picque morne en poing — RAB., Sciomachie

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 2 langues

Racine commune : 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌽𐌰𐌽 (got)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • vieil anglais murnan
  • vieux norrois morna

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

vieil anglais murnan · vieux norrois morna

Liens de sens

Domaine

héraldique

Prononciation

Rimes

bornes cornes pop-corn licorne bicorne orne tricorne saxhorn bornent capricorne maritorne bighorn

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « morne » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire