remuant

nature
adj masculin
diction
[ʁəmɥɑ̃] · 2 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui est sans cesse en mouvement.
    • Cet enfant est très remuant. — Il est vif et remuant.
  2. figuré Qui est actif, ennemi du repos, propre à créer de l’agitation dans un état, dans une société, dans une famille, etc.
1 emploi spécialisé
  1. Politique figuré Qui est facile à agiter et avide de changements.
    • Autour de Monsieur se groupaient quelques gentilshommes, factieux, avides, remuants, qui ne pouvaient grandir et s'enrichir que par le désordre. Auguste Bailly, Mazarin, Fayard, 1935, p.104

Formes fléchies 1

  1. Participe présent de remuer.
    • Des militaires pas gentils venus démoustifier chez un particulier ont sévèrement flytoxé le chien du propriétaire des lieux qui accourait vers eux en remuant la queue (le chien, pas le propriétaire). site pompomgalli.canalblog.com, 5 mars 2006 (s enlevé à flytoxés)

Citation

J'étais réduit à l'inaction la plus tourmentante pour un homme aussi remuant que moi
Jean-Jacques Rousseau, Confes. VI

1873 — le Littré

REMUANT, ANTE adj. (re-mu-an, an-t')

1 Qui remue, qui s'agite sans cesse. encore relevé aujourd’hui

  • J'étais réduit à l'inaction la plus tourmentante pour un homme aussi remuant que moi — J. J. ROUSS., Confes. VI

2Fig. Propre à exciter des troubles, des guerres, des changements. encore relevé aujourd’hui

  • Un de ces esprits remuants et audacieux [Cromwell] qui semblent être nés pour changer le monde — BOSSUET, Reine d'Anglet.
  • Le calme profond de nos jours devait-il être précédé par de tels orages [la Fronde] ? ou bien étaient-ce les derniers efforts d'une liberté remuante qui allait céder la place à l'autorité légitime ? — ID., Anne de Gonz.
2 autres citations
  • Il n'y a que pour notre pauvre roi et reine d'Angleterre qu'il ne se fait point de révolution ; et cette nation remuante demeure en repos depuis vingt-six ans — MAINTENON, Lett. à Mme des Ursins, 17 sept. 1714
  • Vu l'esprit inquiet et remuant de ce siècle qui bouleverse tout à chaque génération, peut-on concevoir une méthode plus insensée que d'élever un enfant comme n'ayant jamais à sortir de sa chambre ? — J. J. ROUSS., Émile, I

3 Qui est de nature à émouvoir. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • Ele n'avoit mie autel [tel] cuer, Com maintes femmes par le mont [monde], Qui coraiges remuans ont, Et tout aussi les vont tornant Comme li cokès torne au vent — Bl. et Jeh. 2210
  • Remuans fu [Déduit], et preus et vistes ; Plus legier homme ne veïstes — la Rose, 819

XVIe s.

  • Il estoit ardent, remuant, advisé, et de bon sens — AMYOT, Thém. 2
  • L'imagination, faculté remuante, inquiette — CHARRON, Sagesse, I, 14

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Domaine

politique

Prononciation

Rimes

continuant tuant puant saluant distribuant constituant suant accentuant ruant attribuant insinuant en

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « remuant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire