eau-forte

nature
nom féminin
diction
[ofɔʁt] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
eau

Sens et définitions

Nom 5

  1. Un des plus importants procédés de la gravure en creux sur plaque métallique, généralement en cuivre, utilisant comme substance acide, de l’acide nitrique.
    • Dans le coin supérieur droit, un arbre noueux dont les branches sombres semblaient gravées à l’eau-forte se penchait au-dessus du précipice. Richard Matheson, Je suis une légende, 1954, Folio SF, Denoël, 2001, traduction de Nathalie Serval, page 16
  2. Estampe obtenue par ce type de gravure.
    • Parmi tant de merveilleuses gravures, il y a en particulier une eau-forte qui représente, à ce qu’on suppose, le docteur Faust, et qu’il est impossible de contempler sans éblouissement. Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
3 emplois spécialisés
  1. Chimie archaïque Solution concentrée d’acide nitrique diluée à l’eau, mélange mordant, attaquant le métal, et en particulier le cuivre.
    • C’est un autre Anglais, Thomas Murry, qui va l'introduire aux Pays-Bas autrichiens, où il débarque en 1759 et installe près de Bruxelles, avec l'aide du gouvernement, une fabrique d’eau-forte et d’huile de vitriol. Julien Pierre, Les débuts de l’industrie chimique en Belgique au XVIIIe siècle : Annette André-Félix, Les débuts de l’industrie chimique dans les Pays-Bas autrichiens dans la Revue d’Histoire de la Pharmacie, 1973, page 458
  2. Gravure d'art Procédé de gravure par lequel l'image est creusée sur une plaque de métal par l'action corrosive de l'acide.
  3. Héliogravure Solution d'acide nitrique ou azotique.

Origine du mot

Calque du latin aqua fortis (« acide nitrique dilué à l’eau »).

Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : aqua fortis (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais aqua fortis, aquafortist, strong water

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud aqua fortis (en)
  • Algérie aqua fortis (en)
  • Allemagne aqua fortis (en)
  • Anguilla aqua fortis (en)
  • Antigua-et-Barbuda aqua fortis (en)
  • Argentine aqua fortis (en)
  • Aruba aqua fortis (en)
  • Australie aqua fortis (en)
  • Autriche aqua fortis (en)
  • Bahamas aqua fortis (en)
  • Bangladesh aqua fortis (en)
  • Barbade aqua fortis (en)
  • Belgique aqua fortis (en)
  • Belize aqua fortis (en)
  • Bermudes aqua fortis (en)
  • Bhoutan aqua fortis (en)
  • Bosnie-Herzégovine aqua fortis (en)
  • Botswana aqua fortis (en)
  • Brunei aqua fortis (en)
  • Brésil aqua fortis (en)
  • Bulgarie aqua fortis (en)
  • Burundi aqua fortis (en)
  • Cameroun aqua fortis (en)
  • Canada aqua fortis (en)
  • Chili aqua fortis (en)
  • Chine aqua fortis (en)
  • Chypre aqua fortis (en)
  • Croatie aqua fortis (en)
  • Danemark aqua fortis (en)
  • Diego Garcia aqua fortis (en)
  • Dominique aqua fortis (en)
  • Espagne aqua fortis (en)
  • Estonie aqua fortis (en)
  • Eswatini aqua fortis (en)
  • Fidji aqua fortis (en)
  • Finlande aqua fortis (en)
  • France aqua fortis (en)
  • Gambie aqua fortis (en)
  • Ghana aqua fortis (en)
  • Gibraltar aqua fortis (en)
  • Grenade aqua fortis (en)
  • Grèce aqua fortis (en)
  • Guam aqua fortis (en)
  • Guatemala aqua fortis (en)
  • Guernesey aqua fortis (en)
  • Guyana aqua fortis (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud aqua fortis (en)
  • Honduras aqua fortis (en)
  • Hongrie aqua fortis (en)
  • Inde aqua fortis (en)
  • Irak aqua fortis (en)
  • Irlande aqua fortis (en)
  • Israël aqua fortis (en)
  • Italie aqua fortis (en)
  • Jamaïque aqua fortis (en)
  • Jersey aqua fortis (en)
  • Jordanie aqua fortis (en)
  • Kazakhstan aqua fortis (en)
  • Kenya aqua fortis (en)
  • Kiribati aqua fortis (en)
  • Lesotho aqua fortis (en)
  • Lettonie aqua fortis (en)
  • Liban aqua fortis (en)
  • Liberia aqua fortis (en)
  • Lituanie aqua fortis (en)
  • Luxembourg aqua fortis (en)
  • Madagascar aqua fortis (en)
  • Malaisie aqua fortis (en)
  • Malawi aqua fortis (en)
  • Maldives aqua fortis (en)
  • Malte aqua fortis (en)
  • Maroc aqua fortis (en)
  • Maurice aqua fortis (en)
  • Mexique aqua fortis (en)
  • Micronésie aqua fortis (en)
  • Montserrat aqua fortis (en)
  • Namibie aqua fortis (en)
  • Nauru aqua fortis (en)
  • Nigeria aqua fortis (en)
  • Niue aqua fortis (en)
  • Nouvelle-Zélande aqua fortis (en)
  • Népal aqua fortis (en)
  • Ouganda aqua fortis (en)
  • Pakistan aqua fortis (en)
  • Palaos aqua fortis (en)
  • Panama aqua fortis (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée aqua fortis (en)
  • Pays-Bas aqua fortis (en)
  • Philippines aqua fortis (en)
  • Pologne aqua fortis (en)
  • Porto Rico aqua fortis (en)
  • Portugal aqua fortis (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong aqua fortis (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao aqua fortis (en)
  • Roumanie aqua fortis (en)
  • Royaume-Uni aqua fortis (en)
  • Rwanda aqua fortis (en)
  • République dominicaine aqua fortis (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès aqua fortis (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) aqua fortis (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon aqua fortis (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines aqua fortis (en)
  • Sainte-Hélène aqua fortis (en)
  • Sainte-Lucie aqua fortis (en)
  • Samoa aqua fortis (en)
  • Samoa américaines aqua fortis (en)
  • Sercq aqua fortis (en)
  • Seychelles aqua fortis (en)
  • Sierra Leone aqua fortis (en)
  • Singapour aqua fortis (en)
  • Slovaquie aqua fortis (en)
  • Slovénie aqua fortis (en)
  • Soudan aqua fortis (en)
  • Soudan du Sud aqua fortis (en)
  • Sri Lanka aqua fortis (en)
  • Suisse aqua fortis (en)
  • Suède aqua fortis (en)
  • Tanzanie aqua fortis (en)
  • Tchéquie aqua fortis (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien aqua fortis (en)
  • Thaïlande aqua fortis (en)
  • Tokelau aqua fortis (en)
  • Tonga aqua fortis (en)
  • Trinité-et-Tobago aqua fortis (en)
  • Tristan da Cunha aqua fortis (en)
  • Turquie aqua fortis (en)
  • Tuvalu aqua fortis (en)
  • Vanuatu aqua fortis (en)
  • Yémen aqua fortis (en)
  • Zambie aqua fortis (en)
  • Zimbabwe aqua fortis (en)
  • Égypte aqua fortis (en)
  • Émirats arabes unis aqua fortis (en)
  • Érythrée aqua fortis (en)
  • États-Unis aqua fortis (en)
  • Éthiopie aqua fortis (en)
  • Île Christmas aqua fortis (en)
  • Île Norfolk aqua fortis (en)
  • Île de Man aqua fortis (en)
  • Île de l’Ascension aqua fortis (en)
  • Îles Caïmans aqua fortis (en)
  • Îles Cocos aqua fortis (en)
  • Îles Cook aqua fortis (en)
  • Îles Malouines aqua fortis (en)
  • Îles Mariannes du Nord aqua fortis (en)
  • Îles Marshall aqua fortis (en)
  • Îles Pitcairn aqua fortis (en)
  • Îles Salomon aqua fortis (en)
  • Îles Turques-et-Caïques aqua fortis (en)
  • Îles Vierges britanniques aqua fortis (en)
  • Îles Vierges des États-Unis aqua fortis (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis aqua fortis (en)

Liens de sens

Terme générique

estampe solution

Associés

aquafortiste eau régale

Domaine

chimie

Famille morphologique

eau eau-de-vie eau-minute

Prononciation

Homophones

eaux-fortes

Rimes

porte importe sorte morte portes forte apporte sortes supporte sortent emporte rapporte portent mortes fortes comporte escorte short apportent transporte apportes supportent supportes rapportent importent cohorte emportent comportent remporte emportes

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « eau-forte » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire