engouer

nature
verbe
diction
[ɑ̃ɡwe]

Sens et définitions

verbe 2

  1. S’étouffer sous la force de l’enthousiasme ou de l’excitation
  2. (Par extension) Se passionner, s’enthousiasmer pour une personne, pour une chose

Origine du mot

En 1, et le radical gav, qui se trouve dans gavion (voy. ce mot) ; Berry, agouer. Le passage du sens propre au sens figuré consiste en ce que l'esprit est occupé par quelque chose comme le gosier par ce qui l'engoue ; c'est une lésion, un mal de l'esprit comme du gosier ; car l'engouement est considéré comme un travers. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ENGOUER v. a. (en-gou-é)

1 Obstruer le gosier. Ce canard avala un morceau trop gros qui l'engoua.

2 S'engouer, v. réfl. Se causer un embarras dans le gosier. Il s'engoue à force de manger avec gloutonnerie. Quand les petits enfants s'étouffent à force de téter avidement, on dit qu'ils s'engouent. S'engouer à force de crier, de boire.

  • Il ne mange pas, il dévore, Et le fait tant avidement, Qu'il s'engoue ordinairement — SCARR., Virg. III
  • Mme de Maintenon triompha froidement d'elle [Madame], la laissant s'engouer de parler, de pleurer et de lui prendre les mains — SAINT-SIMON, 94, 238
1 autre citation
  • Michau : Eh ! mais, si je beuviemes ? - Henri : C'est bien dit, car je m'engoue — COLLÉ, Partie de chasse, III, 10

3Fig. Être pris d'engouement. encore relevé aujourd’hui

  • Mais mon génie a toujours, je l'avoue, Fui ce faux air dont le bourgeois s'engoue — J. B. ROUSS., A M. de Breteuil, liv. I, Ép.
  • Insensiblement je m'engouai de cette petite retraite — J. J. ROUSS., Conf. v.
1 autre citation
  • Vous avez encore un autre défaut, c'est de vous prévenir, et, comme on dit, de vous engouer à l'excès en faveur de certains ouvrages — D'ALEMB., Portr. de Mlle de l'Espinasse.

Absolument. Cet homme s'engoue facilement.

Historique

XVIe s.

  • Et mordoit goulument comme un homme en songeant Resve après la viande et s'engoue en mangeant — RONSARD, 843
Étymologie

En 1, et le radical gav, qui se trouve dans gavion (voy. ce mot) ; Berry, agouer. Le passage du sens propre au sens figuré consiste en ce que l'esprit est occupé par quelque chose comme le gosier par ce qui l'engoue ; c'est une lésion, un mal de l'esprit comme du gosier ; car l'engouement est considéré comme un travers.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « engouer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire