varlope
- nature
- nom féminin
- diction
- [vaʁlɔp] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 4
- Position sexuelle rappelant la forme de l’instrument.
- Grand rabot qui sert aux menuisiers.
2 emplois spécialisés
-
Menuiserie
Grand rabot muni d’une poignée, qui sert aux menuisiers et aux charpentiers pour dresser et aplanir les pièces de bois. La varlope continue le travail de corroyage commencé avec le riflard.
- Enfin on abordera le plateau,l'étendue toute rabotée par la grande varlope de ce vent. REGAIN Jean Giono
- Travail du bois Grand rabot dont le fût en bois ou en métal est relativement long.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe varloper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe varloper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe varloper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe varloper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe varloper.
Origine du mot
Du néerlandais voorloper.
Formes apparentées 1 langue · 2 pays
Racine commune : voorloper (nl)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- indonésien pelopor
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Indonésie pelopor (id)
- Pays-Bas pelopor (id)
Liens de sens
Terme générique
Dérivés
demi-varlope passer à la varlope varlopage varloper varlopeuse
Domaine
menuiserie sexualité
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « varlope » du Wiktionnaire.