femme qui rit, à moitié dans son lit
Sens
Adage selon lequel une femme qui est réceptive à l’humour d’une personne serait déjà en partie sous le charme de celle-ci.
Origine
Jeu de mots utilisant la rime entre rit et lit dans un but comique. → voir femme, rire et lit. Si certains attribuent cette citation à Napoléon Bonaparte, il n’existe aucune preuve concrète d’une telle assertion.
Mots du proverbe
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « femme qui rit, à moitié dans son lit » du Wiktionnaire.