ânée
- nature
- nom féminin
- diction
- [ɑne]
Sens et définitions
Nom 2
- (Vieilli) Charge d’un âne
- (Par extension) (Désuet) Mesure de grains, correspondant à ce que pouvait porter un âne
1873 — le Littré
ÂNÉE s. f. (â-née)
La charge d'un âne. repris par le Wiktionnaire
Historique
XIIIe s.
- Et cil cui le plastre aura esté livré, rabastra de chacune asnée que il aura eue, autant come.... — Liv. des mét. 109
- Sur laquelle terre nous avons 18 livres de sols viennois de servise et 4 asnées de froment — DU CANGE, asinata.
XIVe s.
- Guillaume avoit contraint le dit Renel de composer à lui à XX asnées de vin — ID., ib.
XVe s.
- Lors dira : Bien suy à vilté Tenue comme une servente ; Je n'oseroye mectre en vente Une seule asnie de blé — E. DESCH, Miroir du mariage.
XVIe s.
- On mesure la terre par portions : arpents, asnées, journaux, sesterées, acres, couples-de-bœuf — O. DE SERRES, 10
- En autres quartiers de ce royaume, l'on parle [pour les mesures de blé] par asnées, bichets, sacs, raz et autrement — ID., 10
Étymologie
Âne ; bas-lat. asinata.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ânée » du Wiktionnaire.