endurci

nature
adj masculin
diction
[ɑ̃dyʁsi] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Rendu dur.
  2. Habitué à ce qui est dur, pénible voire insensible.

Nom 1

  1. vieilli Personne qui a perdu tout sentiment de piété.
    • Aucune voix, aucune admonition n’est en mesure d’émouvoir un endurci, parce que ce dernier est moralement mort. Andreas Almalis,Les Divinités de la mythologie grecque - La désymbolisation et l’interprétation - Manuel de vertu et tentative de philosopher de la Vie, 2012

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de endurcir.

Citation

Mais pour ces francs pécheurs, pécheurs endurcis, pécheurs sans mélange, pleins et achevés
Blaise Pascal, Prov. 4

1873 — le Littré

ENDURCI, IE part. passé (an-dur-si, sie)

d'endurcir

1 Rendu dur. La terre endurcie par le froid. repris par le Wiktionnaire

2Fig. Qui a pris une dureté morale.

  • Mais pour ces francs pécheurs, pécheurs endurcis, pécheurs sans mélange, pleins et achevés — PASC., Prov. 4
  • Elle [la messe] leur profite comme la prière, laquelle on ne ferait pas pour les pécheurs les plus endurcis, si on ne croyait.... — BOSSUET, Var. III, § 56
4 autres citations
  • J'irais, par ma constance aux affronts endurci, Me mettre au rang des saints qu'a célébrés Bussi — BOILEAU, Sat. VIII
  • Pour ce peuple endurci que rien ne peut gagner — RAC., Théb. II, 3
  • Un tyran dans le crime endurci dès l'enfance — ID., Brit. v, 7
  • Il eût donc mieux valu demeurer endurci dans mon habitude — MASS., Car. Inconst.

Substantivement. Celui qui a perdu tout sentiment de piété.

  • Vous ne pouvez réussir comme tant d'impies et d'endurcis à étouffer cette vérité intérieure — MASS., Car. Évid. de la loi.

Il se dit, dans le même sens, des sentiments, du cœur, etc.

  • Un courroux implacable, un orgueil endurci — CORN., Sertor. IV, 2
  • Contre tous ses attraits ma raison endurcie — ID., Tite et Bérén. II, 1
6 autres citations
  • Et vos cœurs endurcis sont pour jamais paisibles — QUINAULT, Pers. II, 5
  • Crois que dans son dépit mon cœur est endurci — RAC., Andr. II, 1
  • Quel courage endurci Soutiendrait les assauts qu'on lui prépare ici ? — ID., Iphig. IV, 1
  • Quelle haine endurcie Pourrait en vous voyant n'être pas adoucie ? — ID., Phèdre, II, 2
  • Votre jeune Apollon, qui n'a point réussi, Dans la satire encor ne peut être endurci — GILBERT, Apol.
  • Le cœur endurci par les cicatrices mêmes des coups qu'on lui a portés — BUFFON, Nature des anim.

3 Rendu ferme, résistant par l'exercice, le travail. encore relevé aujourd’hui

  • Il paraît endurci au travail — FÉN., Tél. IX
  • Mes mains endurcies au travail me donnent facilement la nourriture qui m'est nécessaire — ID., ib. XI
1 autre citation
  • Tous ont armé leurs bras endurcis aux travaux — DELILLE, Énéide, ch. VII

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « endurci » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire