démocratie

nature
nom féminin
diction
[demokʁasi] · 4 syllabes
usage
24 par million de mots
parenté
démocrate

Sens et définitions

Nom 3

  1. Régime politique dans lequel le peuple dispose du pouvoir souverain et l’applique en respectant des principes démocratiques (cadre constitutionnel stable, respect de l’opposition et des minorités, balance des pouvoirs, etc.).
    • La démocratie, les droits de l’Homme, si d’aucuns pensaient que c’était la téléologie de l’ordre international, les dernières semaines auront battu en brèche quelques évidences. Avant la rentrée du gouvernement, Emmanuel Macron évoque la « fin de l’abondance », de « l’insouciance » et « de l’évidence », Dinah Cohen, Le Figaro, 24 aout 2022
  2. État organisé selon des principes démocratiques (cadre constitutionnel, respect de l’opposition et des minorités, balance des pouvoirs, etc.).
    • L’Autriche devait se conformer aux tendances fascistes, le Parlement et donc la démocratie devaient être liquidés. Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 497
  3. Gouvernement où le peuple exerce la souveraineté.

Citation

Ce fut un assez beau spectacle dans le siècle passé de voir les efforts impuissants des Anglais pour établir parmi eux la démocratie
Montesquieu, Esp. III, 3

Origine du mot

Emprunté, via le bas latin democratia, au grec ancien δημοκρατία, demokratía, dêmos (« peuple »), kratos (« pouvoir »).

Formes apparentées 32 langues · 194 pays

Racine commune : democratia (la), δημοκρατία (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • afrikaans demokrasie
  • albanais demokraci
  • allemand Volksherrschaft
  • anglais democracy, democratic
  • aragonais democrazia
  • azerbaïdjanais demokratiya
  • danois demokrati
  • espagnol democracia
  • espéranto demokratio
  • estonien demokraatia
  • finnois demokratia
  • grec δημοκρατία
  • grec ancien δημοκρατικός, δημοκρατέομαι
  • hongrois demokrácia
  • hébreu דמוקרטיה
  • indonésien demokrasi
  • italien democrazia
  • kazakh демократия
  • latin -o-, democratia
  • malais demokrasi
  • maltais demokrazija
  • moyen français democratie
  • normand démocratie
  • norvégien bokmål demokrati
  • norvégien nynorsk demokrati
  • néerlandais democratie
  • ouzbek demokratiya
  • polonais demokracja
  • suédois demokrati
  • tchèque demokracie
  • turc demokrasi
  • ukrainien демократія, народовладдя

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan демократия (kk), demokratiya (uz)
  • Afrique du Sud demokrasie (af), democracy (en)
  • Albanie demokraci (sq), δημοκρατία (el)
  • Algérie democracy (en)
  • Allemagne demokrati (da), democratie (nl), democracy (en)
  • Andorre democracia (es)
  • Anguilla democracy (en)
  • Antigua-et-Barbuda democracy (en)
  • Argentine democracy (en), democracia (es)
  • Arménie demokratiya (az)
  • Aruba democratie (nl), democracy (en)
  • Australie democracy (en), democrazia (it)
  • Autriche democracy (en), Volksherrschaft (de), demokrácia (hu)
  • Azerbaïdjan demokratiya (az)
  • Bahamas democracy (en)
  • Bangladesh democracy (en)
  • Barbade democracy (en)
  • Belgique democratie (nl), democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Belize democracy (en), democracia (es)
  • Bermudes democracy (en)
  • Bhoutan democracy (en)
  • Bolivie democracia (es)
  • Bosnie-Herzégovine democracy (en)
  • Botswana demokrasie (af), democracy (en)
  • Brunei democracy (en), demokrasi (ms)
  • Brésil democracy (en), Volksherrschaft (de), democrazia (it)
  • Bulgarie democracy (en), Volksherrschaft (de), demokrasi (tr)
  • Burundi democracy (en)
  • Cameroun democracy (en)
  • Canada democratie (nl), democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Ceuta et Melilla democracia (es)
  • Chili democracy (en), democracia (es)
  • Chine democracy (en), демократия (kk), demokratiya (uz)
  • Chypre democracy (en), δημοκρατία (el), demokrasi (tr)
  • Colombie democracia (es)
  • Costa Rica democracia (es)
  • Croatie democracy (en), democrazia (it)
  • Cuba democracia (es)
  • Curaçao democratie (nl), democracia (es)
  • Danemark demokrati (da), democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Diego Garcia democracy (en)
  • Dominique democracy (en)
  • Espagne democrazia (an), democracy (en), democracia (es)
  • Estonie democracy (en), demokraatia (et), demokratia (fi)
  • Eswatini democracy (en)
  • Fidji democracy (en)
  • Finlande democracy (en), demokraatia (et), demokratia (fi)
  • France democratie (nl), democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Gambie democracy (en)
  • Ghana democracy (en)
  • Gibraltar democracy (en), democracia (es)
  • Grenade democracy (en)
  • Groenland demokrati (da)
  • Grèce demokraci (sq), δημοκρατικός (grc), democracy (en)
  • Guam democracy (en)
  • Guatemala democracy (en), democracia (es)
  • Guernesey democracy (en)
  • Guinée équatoriale democracia (es)
  • Guyana democracy (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud democracy (en)
  • Honduras democracy (en), democracia (es)
  • Hongrie democracy (en), Volksherrschaft (de), demokrácia (hu)
  • Inde democracy (en)
  • Indonésie demokrasi (id), demokrasi (ms)
  • Irak demokratiya (az), democracy (en)
  • Iran demokratiya (az), демократия (kk)
  • Irlande democracy (en)
  • Islande demokrati (da)
  • Israël democracy (en), דמוקרטיה (he), demokrácia (hu)
  • Italie democracy (en), Volksherrschaft (de), δημοκρατία (el)
  • Jamaïque democracy (en)
  • Jersey democracy (en)
  • Jordanie democracy (en)
  • Kazakhstan democracy (en), Volksherrschaft (de), демократия (kk)
  • Kenya democracy (en)
  • Kiribati democracy (en)
  • Kosovo demokraci (sq)
  • Lesotho democracy (en)
  • Lettonie democracy (en)
  • Liban democracy (en)
  • Liberia democracy (en)
  • Liechtenstein Volksherrschaft (de)
  • Lituanie democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Luxembourg democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Macédoine du Nord demokraci (sq), demokrasi (tr)
  • Madagascar democracy (en)
  • Malaisie democracy (en), demokrasi (ms)
  • Malawi democracy (en)
  • Maldives democracy (en)
  • Malte democracy (en), democrazia (it), demokrazija (mt)
  • Maroc democracy (en), democracia (es)
  • Maurice democracy (en)
  • Mexique democracy (en), democracia (es)
  • Micronésie democracy (en)
  • Moldavie демократія (uk)
  • Mongolie демократия (kk)
  • Montserrat democracy (en)
  • Monténégro demokraci (sq)
  • Namibie demokrasie (af), democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Nauru democracy (en)
  • Nicaragua democracia (es)
  • Nigeria democracy (en)
  • Niue democracy (en)
  • Norvège demokrati (nb), demokrati (nn)
  • Nouvelle-Zélande democracy (en)
  • Népal democracy (en)
  • Ouganda democracy (en)
  • Ouzbékistan demokrasi (tr), demokratiya (uz)
  • Pakistan democracy (en)
  • Palaos democracy (en)
  • Panama democracy (en), democracia (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée democracy (en)
  • Paraguay Volksherrschaft (de), democracia (es)
  • Pays-Bas democratie (nl), democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Pays-Bas caribéens democratie (nl)
  • Philippines democracy (en), democracia (es)
  • Pologne democracy (en), Volksherrschaft (de), demokracja (pl)
  • Porto Rico democracy (en), democracia (es)
  • Portugal democracy (en), democracia (es)
  • Pérou democracia (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong democracy (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao democracy (en)
  • Roumanie democracy (en), Volksherrschaft (de), δημοκρατία (el)
  • Royaume-Uni democracy (en), Volksherrschaft (de), democrazia (it)
  • Russie demokratiya (az), demokratia (fi)
  • Rwanda democracy (en)
  • République dominicaine democracy (en), democracia (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès democracy (en)
  • Saint-Marin demokratio (eo), democrazia (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) democratie (nl), democracy (en), democracia (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon democracy (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines democracy (en)
  • Sainte-Hélène democracy (en)
  • Sainte-Lucie democracy (en)
  • Salvador democracia (es)
  • Samoa democracy (en)
  • Samoa américaines democracy (en)
  • Serbie demokraci (sq), demokrácia (hu), демократія (uk)
  • Sercq democracy (en)
  • Seychelles democracy (en)
  • Sierra Leone democracy (en)
  • Singapour democracy (en), demokrasi (ms)
  • Slovaquie demokracie (cs), democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Slovénie democracy (en), Volksherrschaft (de), demokrácia (hu)
  • Soudan democracy (en)
  • Soudan du Sud democracy (en)
  • Sri Lanka democracy (en)
  • Suisse democracy (en), Volksherrschaft (de), democrazia (it)
  • Suriname democratie (nl)
  • Suède democracy (en), demokratia (fi), demokrati (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen demokrati (nb)
  • Tanzanie democracy (en)
  • Tchéquie demokracie (cs), democracy (en), Volksherrschaft (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien democracy (en)
  • Thaïlande democracy (en)
  • Tokelau democracy (en)
  • Tonga democracy (en)
  • Trinité-et-Tobago democracy (en), democracia (es)
  • Tristan da Cunha democracy (en)
  • Turkménistan demokratiya (uz)
  • Turquie demokraci (sq), demokratiya (az), democracy (en)
  • Tuvalu democracy (en)
  • Ukraine δημοκρατία (el), demokrácia (hu), demokracja (pl)
  • Uruguay democracia (es)
  • Vanuatu democracy (en)
  • Venezuela democracia (es)
  • Yémen democracy (en)
  • Zambie democracy (en)
  • Zimbabwe democracy (en)
  • Égypte democracy (en), δημοκρατία (el)
  • Émirats arabes unis democracy (en)
  • Équateur democracia (es)
  • Érythrée democracy (en)
  • État de la Cité du Vatican democrazia (it), -o- (la)
  • États-Unis democracy (en), Volksherrschaft (de), democrazia (it)
  • Éthiopie democracy (en)
  • Île Christmas democracy (en)
  • Île Norfolk democracy (en)
  • Île de Man democracy (en)
  • Île de l’Ascension democracy (en)
  • Îles Canaries democracia (es)
  • Îles Caïmans democracy (en)
  • Îles Cocos democracy (en), demokrasi (ms)
  • Îles Cook democracy (en)
  • Îles Malouines democracy (en)
  • Îles Mariannes du Nord democracy (en)
  • Îles Marshall democracy (en)
  • Îles Pitcairn democracy (en)
  • Îles Salomon democracy (en)
  • Îles Turques-et-Caïques democracy (en)
  • Îles Vierges britanniques democracy (en)
  • Îles Vierges des États-Unis democracy (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis democracy (en)
  • Îles Åland demokrati (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen français democratie · normand démocratie

Liens de sens

Synonymes

tyrannie de la majorité

Contraires

dictature

Terme générique

régime

Dérivés

arsenal de la démocratie démocratie antiprogressiste démocratie avancée démocratie délégative démocratie directe démocratie du gari démocratie du sous-développement démocratie écologique démocratie environnementale démocratie illibérale démocratie imparfaite démocratie liquide démocratie locale démocratie parlementaire démocratie participative démocratie représentative démocratie semi-directe démocratie sexuelle démocratie sociale démocratie tropicale démocratie-éprouvette démocraties avec domaines réservés démocraties fermées démoncratie néodémocratie plus grande démocratie du monde pseudo-démocratie pseudodémocratie

Associés

antidémocrate antidémocratique démocrate démocratique homo democraticus néodémocrate néodémocratique prodémocrate prodémocratique pseudo-démocrate pseudo-démocratique pseudodémocrate pseudodémocratique

Famille morphologique

démocratique démocrate démocrate-chrétien démocratisation

Prononciation

Rimes

qui y lui dit oui si ici aussi suis vie dis nuit petit puis ni depuis merci pris ainsi celui aujourd'hui ami lit fit mis envie pays fini amis voici

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « démocratie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire