harpon : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 3

Bande de fer plat, droite, coudée d’un bout, percée de l’autre de plusieurs trous, avec un talon servant à la fixer sur le bois. Le harpon sert à lier les pièces d’un pan de bois, les plates-formes d’un comble.

2 emplois spécialisés

Pêche Sorte de dard dont la pointe ou harpoise est accompagnée de crocs et dont on se sert spécialement pour la pêche des cétacés.
- Je me lève, la jambe droite en avant, le harpon à la main, paré pour le moment où j’apercevrais la baleine. Elizabeth Gaskell, Les amoureux de Sylvia, 1863
Pêche commerciale Arme de jet qui entraîne une ligne de rappel, employée pour la pêche des poissons, la chasse aux cétacés et la chasse sous-marine.

1873 — le Littré

HARPON s. m. (har-pon)

1Terme de marine. Instrument qui sert à piquer les gros poissons dont on fait la pêche. encore relevé aujourd’hui

C'est une sorte de forte barre de fer forgé, au bout de laquelle est soudé une sorte de dard en acier bien trempé, pointu et à trois tranchants en forme de flèche ; l'autre bout est enfoncé dans un manche de bois de six pieds de long ; au bout du manche du harpon il y a un anneau de fer auquel on attache une corde, — Dictionnaire technologique

Anciennement. Espèce de grappins tranchants qu'on fixait à l'extrémité des vergues et qui servaient à couper les cordages de l'ennemi lors de l'abordage.

2Terme d'antiquité. Crochet de fer pour saisir les navires et les aborder.

Nicias s'était muni de harpons de fer pour les accrocher — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. XI, 2e part. p. 556, dans POUGENS.

3Terme de construction. Barre de fer ou de bronze, coudée par un bout, qui sert à fixer une pièce de bois contre une autre ou dans la pierre. encore relevé aujourd’hui

Scie de menuisier pour refendre.

En termes de serrurerie, main de fer.

4Terme de médecine. Harpon de Middeldorpff, trocart muni d'une fente latérale dans laquelle s'accrochent les fibres musculaires, quand on le plonge dans un muscle pour reconnaître s'il est affecté de trichinose. non relevé aujourd’hui

Étymologie

Voy. HARPER 2 ; génev. arpion ; espagn arpon ; portug. arpão ; ital. arpignone, gros crochet.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

bande

Terme spécifique

trident

Dérivés

désharponner harponnable harponnage harponnement harponner harponneur reharponner

Domaine

pêche

Famille morphologique

harponnage harponneur

Prononciation

Homophones

arpon

Rimes

pont réponds correspond tampon jupons occupons pompons poupon pompon coupons lapon pond

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « harpon » du Wiktionnaire.