bande

nature
nom féminin
diction
[bɑ̃d] · 1 syllabe
usage
121 par million de mots

Sens et définitions

Nom 29

  1. Sorte de lien plat et large.
  2. Fer battu en long qui sert à lier ou à renforcer quelque chose.
    • Mettre des bandes à une roue.
  3. Morceau d’étoffe, de cuir, de papier, etc. long et étroit.
    • A la bride et au mors arabe on ajoute, aux grandes occasions, une large bande frontale ornée de franges et un gros gland pendant au cou du cheval. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 85
  4. Bande de papier entourant un journal destiné à être envoyé à un lecteur abonné.
    • Il me semble aussi qu’il lit moins, ou seulement les journaux venus de Paris dont il fait hâtivement sauter la bande ; je ne me rends pas compte qu’il lit avec anxiété les cours de la Bourse. Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
  5. figuré Surface longue et étroite.
    • Le soleil pâlit au milieu de son cours, et l’azur du ciel, traversé de bandes verdâtres, semble se décomposer dans une lumière louche et troublée. François-René de Chateaubriand, Les Martyrs, livre dix-neuvième, volume 2, éd. Le Normant, 1809, page 239
  6. Gite du navire.
    • En ce moment, voici que la bande de l’Astara s’accentue ; les assiettes frémissent entre les chevilles de la table, les couverts glissent en cliquetant, les verres épanchent en partie leur contenu, les lampes de suspension s’écartent de la verticale […] Jules Verne, Claudius Bombarnac, Hetzel, 1892, chapitre 4
  7. Troupe ; compagnie.
    • Rue de la Paix, des midinettes sortaient en bandes et traversaient la place Vendôme et la rue de Rivoli en se donnant le bras. Paul Nizan, La Conspiration, 1938, page 51
    • Loth : Ah, mais c’est pas possible, ça ! J’ai pas envie, de participer ! À rien ! C’est pas mon genre, de participer ! Jamais je participerai ! À part à vos obsèques, bande de cons ! Alexandre Astier, Kaamelott, Livre V, épisode Vae Soli !
  8. Association informelle de jeunes. absent du Littré
  9. Organisation criminelle de jeunes ou d’adultes ; gang.
    • Ce coin de campagne agricole était tombé au pouvoir d’une bande de malandrins que commandait un certain Bill Gore […] H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 428 de l’édition de 1921
  10. Parti ; ligue.
    • On trouverait aujourd’hui étrange que des magistrats se missent à la tête de bandes armées, comme cela avait lieu à Rome durant les dernières années de la République. Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre VI, La Moralité de la violence, 1908, page 275
19 emplois spécialisés
  1. Chirurgie Longue lanière de toile ou de coton qui est employée dans divers pansements.
  2. Astronomie Zone obscure qui traverse les disques planétaires de Jupiter et de Saturne, par opposition aux zones, plus claires.
  3. Billard Chaque côté intérieur du billard.
    • Les bandes de ce billard sont trop dures.
  4. Marine Côté du navire.
  5. Marine Côté du navire où celui-ci gite.
    • Or, le Macquarie donnant sa bande sur tribord, sa gauche opposée émergeait, et les coutures défectueuses étaient à l’air. Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846
  6. Zoologie Un groupe d’animaux semblables.
    • Lorsqu'une bande de baleines est signalée, la nouvelle se répand aussitôt dans tout l'archipel au moyen de feux allumés sur les montagnes ; […]. Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 37
  7. Informatique Pour les impressions de graphiques, portion rectangulaire envoyée par l'ordinateur à l'imprimante.
  8. Mines marines En guerre des mines sur mer, partie de zone ou corridor attribué à un dragueur ou à une formation de dragueurs pour y effectuer un passage.
  9. Développement de la personnalité Ensemble d'individus dont les activités se réfèrent à un système de valeurs qui leur est propre et qui est différent de celui de la société globale.
  10. Héraldique Dans le blason, pièce qui traverse l'écu depuis l'angle dextre du chef jusqu'à l'angle senestre de la pointe.
  11. Télécommunications Ensemble des fréquences comprises entre deux limites. Par exemple, la bande téléphonique se situe entre 300 et 3 400 Hz.
  12. Manœuvre des navires Inclinaison transversale prise par un navire, soit sous l'effet du vent, soit en raison d'un mauvais balancement ou d'un désarrimage de la cargaison, soit du fait d'une voie d'eau.
  13. Banque Morceau de papier auto-adhésif aisément reconnaissable, dont on peut déterminer la provenance, et qui sert à réunir les billets de banque en paquets de 100.
  14. Métallurgie Produit laminé plat de section transversale rectangulaire à épaisseur constante plus grande que 0,15mm, livré enroulé avec des rives refendues.
  15. Métallurgie Produit laminé plat de section transversale rectangulaire ayant une épaisseur constante supérieure à 0,20 mm, livré en rouleaux d'ordinaire avec des rives refendues. L'épaisseur ne dépasse pas le dixième de la largeur.
  16. Industrie du cuir L'une des deux moitiés d'une peau ou d'un cuir, découpée de la tête à la queue en deux côtés égaux, suivant la ligne de l'épine dorsale (raie du dos).
  17. Pâtes et papier Longueur continue de papier ou de carton en cours de fabrication ou de transformation.
  18. Textiles Zone dans le sens de la trame s'étendant à travers toute la laize et qui diffère du reste du tissu. Cette zone se situe soit parallèlement à la trame ou pas et ses extrémités peuvent être clairement ou pas définies.
  19. Nomenclature des tissus Morceau d'une matière mince ou souple, plus long que large, qui sert à lier, maintenir, recouvrir, border ou orner qqch.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe bander.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe bander.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe bander.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe bander.
  5. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif du verbe bander.

Citation

Des trois bandes ou régions qui divisaient devant nous la plaine d'Athènes, nous traversâmes les deux premières
Chateaubriand, Itin. 169

Origine du mot

Du vieux haut allemand binda, de binden (« lier »).

1873 — le Littré

BANDE1 s. f. (ban-d')

1 Sorte de lien plat et large. repris par le Wiktionnaire

En chirurgie, longue lanière de toile ou de coton qui est employée dans divers pansements. Les chefs, le plein d'une bande.

Bande se dit du fer battu en long qui sert à lier ou à renforcer quelque chose. Mettre des bandes à une roue.

Bande d'une selle, se dit de deux pièces de fer plates, clouées aux arçons pour la tenir en état.

2 Morceau d'étoffe, de cuir, de papier, etc. long et étroit. Une bande de taffetas, de drap, de papier. Mettre un journal, un livre sous bande. repris par le Wiktionnaire

Fig. Une bande de terre. Une bande de gazon.

  • Des trois bandes ou régions qui divisaient devant nous la plaine d'Athènes, nous traversâmes les deux premières — CHATEAUB., Itin. 169
  • L'azur du ciel, traversé par des bandes verdâtres, sembla se décomposer dans une lumière louche — ID., Mart. II, 239

Terme d'astronomie. Bandes de Jupiter, de Saturne, bandes obscures qui traversent le disque de ces planètes.

3 Chaque côté intérieur du billard. Les bandes de ce billard sont trop dures. repris par le Wiktionnaire

Au jeu de trictrac, chacun des bords de la table.

4Terme de marine. Bande du nord, bande du sud, le côté du nord, le côté du sud, par rapport à la ligne.

  • Bande de l'est, bande de l'ouest, le côté de l'est de l'ouest Les vents étaient à la bande de l'est — VILLETTE, Relat. du combat de la Hougue, dans JAL

Donner la bande, être à la bande, se dit d'un bâtiment qui penche d'un côté.

Bande de ris, bande de toile appliquée sur une des faces d'une voile pour la fortifier aux points où doivent être percés les trous dans lesquels passent les garcettes des ris.

5 En architecture, bande se dit de plusieurs membres unis qui représentent en effet des bandes ou lisières.

6Terme de pêche. Espèce d'ailes que l'on ajoute à certains filets.

7Terme de métier. Dalles de liais ou de marbre débitées en tranches étroites pour servir d'encadrement aux carrelages.

Bandes de trémie, barres de fer placées en avant du foyer des cheminées.

Les longs côtés d'une glace qui, pendant qu'on la coulait, touchaient aux tringles.

Dans l'imprimerie, pièces de fer attachées aux deux langues du milieu du berceau de la presse, sur lesquelles roule le train.

Morceau de pâte long et mince qui sert à bander certaines pâtisseries.

Bande de cervelas, six cervelas attachés l'un au bout de l'autre.

8Terme de blason. Pièce honorable d'écu qui représente le baudrier du cavalier et prend d'ordinaire depuis le haut de l'angle droit de l'écu jusqu'à l'angle gauche du bas de l'écu. Porter d'argent à la bande de sable.

Les chevaliers de la bande ou de l'écharpe, ordre de chevalerie institué vers l'an 1330 par Alphonse XI, roi de Castille, et destiné aux gentilshommes cadets de famille. Ces chevaliers portaient un ruban de soie rouge de l'épaule gauche jusqu'au-dessous du bras droit.

Historique

XIIe s.

  • Au front dessus [l'escu] ot [eut] trois bandes d'or mer [pur] — Ronc. p. 50

XIIIe s.

  • Quant li rois Englois entendi que il venroient l'ourmiel [ormeau] copper, si fist fierer le tronc desous de bendes de fier tout entour — Chr. de Rains, p. 63
  • Que nus ne puisse couvrir de bandes, es fouriaux d'espées, chose que par les quatre mestres puisse estre dite fausse par leur seremens.... — Liv. des mét. 367
2 autres citations
  • Que me revolent [veulent de nouveau] ces gallendes, Ces coiffes à dorées bendes ? — la Rose, 9312
  • Sa baniere estoit bandée, et une des bandes estoit les armes l'empereur qui l'avoit fait chevalier — JOINV., 221

XVe s.

  • Le roi d'Angleterre mettoit sus une grande armée de gens d'armes, et l'avoiton vu sur la mer, des bandes de Normandie et Bretagne — FROISS., I, I, 265

XVIe s.

  • Elles nourrissoient leurs enfans, sans les emmailloter, ny lier de bandes, ny de langes — AMYOT, Lyc. 33
  • L'armée chrestienne [flotte] se met en ordre de bataille : Ulusalis l'aiant contemplée fait à l'autre bande, et tourne vers la Barbarie — D'AUB., Hist. II, 83
3 autres citations
  • Le peuple eschauffé prend les armes et s'encourt à qui le premier rempliroit six navires moiens qui estoient à la rade, et se mettent à la bouline, et courans bande sur bande viennent aux canonades — ID., ib. II, 393
  • Telle ligature ou bande se fait quelquefois avec un chef, ou avec plusieurs — PARÉ, VII, 5
  • Les parties sont le corps de la bande et les chefs — ID., XII, 1
Étymologie

Wallon, baine ; namurois, bainde ; rouchi, béne ; picard, benne ; provenç. et ital. benda ; espagn. venda ; de l'anc. haut allem. binda ; allem. mod. binden, lier ; sanscr. bandh, lier. Comparez le gaélique bann, une bande, un lien.

Supplément au dictionnaire

1. BANDE. Ajoutez :

9 Nom donné par quelques-uns au comma, papillon de jour, papilio comma, plus exactement hesperia comma.

BANDE2 s. f. (ban-d')

Troupe, compagnie. Des bandes armées couraient la campagne. La bande des conjurés. Toute cette bande de débauchés qu'il traîne à sa suite. Bande de voleurs. Des bandes de chiens. Bandes de loups, d'oiseaux, de poissons. Ils vinrent par bandes. non relevé aujourd’hui

  • C'est toi que veut pour chef leur généreuse bande — CORN., Cid, III, 6
  • Il faut donner un chef à votre illustre bande — ID., Héracl. II, 6
2 autres citations
  • Des trois anciens cantons les bandes héroïques Forment ce triple corps tout hérissé de piques — MASSON, Helvét. III
  • Minutolo s'y rend seul de sa bande — LA FONT., Rich.

Fig. Faire bande à part, se séparer de ceux avec lesquels on était en société. Vieux en ce sens.

  • Les marquis de la plus haute bande [de la plus haute volée] — MOL., Rem. au roi

La grande bande des vingt-quatre violons du roi, se disait des violons de la chambre du roi.

Les bandes françaises, les bandes espagnoles, l'ancienne infanterie française, espagnole. Les vieilles bandes espagnoles vaincues à Rocroy par Condé.

Bandes noires, compagnies d'infanterie avec des enseignes noires, au XVIe siècle.

La bande noire, association de spéculateurs qui achètent les grandes propriétés pour les morceler, les vieux monuments pour les démolir et en revendre les matériaux.

Dans quelques colonies, sur une exploitation, la bande, le groupe des travailleurs.

Remarque

1. Voltaire, à propos des vers de Corneille cités plus haut, prétend que bande ne se dit que de voleurs. Cette remarque n'est pas juste ; bande se dit de toute espèce de troupe ; et il n'y a rien qui empêche de dire, sans aucune espèce de signification dénigrante : les bandes insurgées qui coupaient les communications de l'ennemi, rendirent les plus grands services à la cause nationale.

2. Autrefois, comme on voit ci-dessus, bande s'appliquait à une troupe de musiciens ; il est resté avec ce sens en anglais, où band signifie la musique d'un régiment.

Historique

XVe s.

  • Escharceté est à noble interdite ; Tout gentil cueur tient au large sa bende — A. CHART., Brev. des nobles.
  • Le roy d'Angleterre et toute sa bande [armée] — COMM., IV, 11

XVIe s.

  • Hannibal avoit faict espandre du feu par tout son ost, et distribuer de l'huyle par les bandes — MONT., I, 261
  • Que dans ces assemblées il y aye un chef de bande à les regler — ID., II, 19
2 autres citations
  • Le gouverneur des enfans les departoit par bandes, et puis donnoit la superintendance à celuy des garsons qui luy sembloit le plus sage — AMYOT, Lyc. 36
  • Il meit une bande d'artillerie pour battre l'encoigneure du costé de Mondevis — M. DU BELL., 466
Étymologie

Provenç. banda ; bas-lat. bandum, drapeau et aussi bande ; de l'allemand Band, bande à lier, de là drapeau, et finalement, la troupe qui suit le drapeau.

Supplément au dictionnaire

2. BANDE. Ajoutez :

Bande noire s'est dit, pendant la période révolutionnaire, du parti contre-révolutionnaire, des robins, des prêtres.

  • Quelques-uns de ces cavaliers.... s'avisèrent de boire à la santé de messire Condé et autres chefs de la bande noire — LE P. DUCHÊNE, 263e lettre, p. 2

BANDE3 s. f. (ban-d')

Quantité dont un ressort est bandé.

Étymologie

Bander.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 14 langues · 38 pays

Racine commune : binda (goh)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • Elfdalian binda
  • ancien haut allemand bintan
  • ancien suédois binda
  • danois binde
  • frison de Saterland biende
  • frison occidental bine
  • frison septentrional bin, bine, binj
  • féroïen bind, binda, binding
  • islandais binda, bindindi, tímabundinn
  • italien bindolo, bindella, bindello
  • luxembourgeois bannen
  • norvégien bokmål binde
  • peul binndo
  • suédois binda, bindel, bindeord

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne binde (da), bindolo (it), bin (frr)
  • Australie bindolo (it)
  • Autriche bindolo (it)
  • Brésil bindolo (it)
  • Burkina Faso binndo (ff)
  • Cameroun binndo (ff)
  • Canada bindolo (it)
  • Croatie bindolo (it)
  • Danemark binde (da), bind (fo), binda (sv)
  • Finlande binda (sv)
  • France bindolo (it)
  • Gambie binndo (ff)
  • Ghana binndo (ff)
  • Groenland binde (da)
  • Guinée binndo (ff)
  • Guinée-Bissau binndo (ff)
  • Islande binde (da), binda (is)
  • Italie bindolo (it)
  • Liberia binndo (ff)
  • Luxembourg bannen (lb)
  • Malte bindolo (it)
  • Mauritanie binndo (ff)
  • Niger binndo (ff)
  • Nigeria binndo (ff)
  • Norvège binde (nb)
  • Pays-Bas bine (fy)
  • Royaume-Uni bindolo (it)
  • Saint-Marin bindolo (it)
  • Sierra Leone binndo (ff)
  • Slovénie bindolo (it)
  • Suisse bindolo (it)
  • Suède binda (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen binde (nb)
  • Sénégal binndo (ff)
  • État de la Cité du Vatican bindolo (it)
  • États-Unis bindolo (it)
  • Îles Féroé bind (fo)
  • Îles Åland binda (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Elfdalian binda · ancien haut allemand bintan · ancien suédois binda

Dans les métiers

Élevage volaille / porcin
C'est le lot de volailles mises en place le même jour dans le bâtiment et élevées ensemble jusqu'à l'abattage. Toute la bande part en même temps, ce qui explique les délais annoncés par l'éleveur.

Liens de sens

Synonymes

clique cordon gang jarretelle lisière morceau multitude ramassis secte trâlée zébrure

Terme générique

association côté fer gîte groupe longue morceau organisation parti surface troupe zone

Terme spécifique

ados bandage bandeau bandelette banderole barbe bas-côté bataclan baudrier bédé biais bordage bordure bracelet brassard bretelle bris brise-bise cartoon cavaillon chaperon chèche chemin chevron clique comics couloir courroie coussinet écharpe élastique embase embrasse embrasseur entre-deux épaulette escadron fascia flamme fourrage

Dérivés

amphiprion à trois bandes argus à bandes brunes band bande à Bonnot bande Caroll bande d’abrutis bande d’Aozou bande de Caprivi bande de cervelas bande de chant bande de couleur bande de garantie bande de Gaza bande de graduation géographique bande de l’est bande de l’ouest bande de Mœbius bande de raccord bande de ris bande de roulement bande de trémie bande de vibration bande dessinée bande du nord bande du sud bande joyeuse bande magnétique bande molletière bande noire bande organisée bande originale bande patro bande perforée bande photographique bande rouge bande rugueuse bande rythmo bande sonore bande Velpeau bande-annonce

Domaine

architecture astronomie billiards chirurgie échecs électricité équitation héraldique informatique marine pêche philately sports télécommunications zoologie

Famille morphologique

bandage bandé bande-annonce bande-son bandelette bandeur bandothèque

Prononciation

Homophones

bandent

Rimes

plates-bandes grande demande viande attendent demandes légende allemande commande rendent commandes entende

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bande » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire