entre-deux

Nom 8

1. Espace entre deux choses, contigu à deux choses, au milieu de deux choses.
   • En effet, deux cartes tenaient les entre-deux des fenêtres. Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
2. Temps entre deux périodes, deux événements.
   • Moment de l’entre-deux où l'on sait ce que l'on laisse derrière soi sans pouvoir anticiper ce qui sera. Bruno Chenu, Disciples d'Emmaüs, Bayard, Paris, 2003, page 124
3. Au figuré en parlant d’alternatives.
   • J’avais le choix entre leur mentir ou trahir la confiance de Rachel. J’ai choisi un entre-deux. Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012
4. Sorte de petit buffet bas qui est destiné à être positionné entre deux fenêtres.
   • Puis un entre-deux de salon en quatre bois, avec moulures noires et ornements en or mat ; cinq panneaux en fleurs de porcelaine le décorent. Auguste Luchet, Exposition des beaux-arts appliqués à l’industrie, in Le monde illustré du 17 octobre 1863.

4 emplois spécialisés

1. Cuisine Petit plat servi entre deux autres plats, par exemple pour faire goûter quelque chose ou faire plaisir à une personne importante.
   • Il reconnaissait immédiatement ce à quoi personne n'eût jamais fait attention, et cela aussi bien dans les œuvres d'art que dans les mets d'un dîner (et de la peinture à la cuisine tout l'entre-deux était compris). Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923
2. Couture Bande de dentelle, de tulle, de broderie qui sépare ou qui réunit les deux parties d’un tissu.
   • Comprenez-moi, madame Erminia ! Je veux faire un entre-deux de dentelle, semblable à cet autre là-bas, sur l’autel du Sacré-Cœur. Dino Buzzati, Le Chien qui a vu Dieu, dans le recueil L’Écroulement de la Baliverna, 1958 ; traduit de l’italien par Michel Breitman, 1960, page 45
3. Basket-ball Lancer du ballon par l’arbitre à la verticale du rond central et à mi-distance de deux adversaires, pour engager la partie et dans quelques autres situations particulières.
4. Philosophie Situation de l'homme entre le néant et le tout, telle que l'a définie le philosophe Blaise Pascal.
   • Cette anecdote peint l’esprit vif et complet de la Palferine, car il a l’entre-deux que voulait Pascal ; il est tendre et impitoyable ; il est comme Épaminondas, également grand aux extrémités. Honoré de Balzac, Pierrette, 1840