ce : définition, origine et famille

Sens et définitions

PRO:dem 21

Il exprime, d'une façon indéterminée, l'idée que celui qui parle a dans l'esprit. C'est beau. C'est agréable. C'était le bon temps. Ce sera un jour de fête. Ce qui est vrai doit être dit. Ce qui est inspiré par le désintéressement est digne de louange.
Ce, placé devant le verbe être, ou les verbes devoir, pouvoir, et précédant, ainsi placé, un pronom, un substantif, un verbe, appelle particulièrement l'attention sur ces mots. C'est vous que je demande. C'est le roi qui vient de passer. Ce ne peut encore être les gens que nous attendons. Ce doit être mes tantes et mon oncle.
Ce dans une phrase interrogative.
Ce dans une phrase interrogative avec qui ou que.
C'est.... que, avec un verbe à un mode quelconque, sauf l'infinitif.
Ce n'est pas que avec le subjonctif, locution par laquelle on se défend de.... on écarte l'opinion que.... Ce n'est pas que je veuille médire.
C'est que, c'est de, donnant l'explication de ce qui est, de ce qui se fait. Pourquoi ne venez-vous pas avec nous ? C'est que je suis malade.
C'est à.... de, il appartient à. C'est à vous de parler.
Ce explétif. Ce que je crains, c'est d'être surpris. Le véritable éloge d'un poëte, c'est qu'on retienne ses vers. Ce qui me touche, c'est de voir.... Ce qui est vrai, c'est qu'il est malade. Taire un service qu'on a rendu, c'est ajouter au bienfait. Lire, peindre et faire de la musique, c'est l'occupation de sa vie. L'enfer dans cette vie c'est un mauvais ménage.
Ce qui.... ce sont.... ce que.... sont....
Ce que, désignant une personne qu'on ne nomme pas.
Tout ce qui, tout ce que, toutes les choses qui ou que.
Ce que, signifiant tout autant que.
Ce qui est de, suivi d'un adjectif.
Ce dit-il, tournure archaïque et poétique.
Quand ce vient.... quand ce vint.... quand ce viendra.... quand le moment est, fut, sera.
Ce semble, il paraît, on peut le croire. Tout, ce semble, conspire contre lui. Tout, ce semblait, allait bien. Tout, ce m'a semblé, est bien allé.
En style de pratique et de chancellerie, ce s'emploie absolument pour résumer ce qui a été dit. Et ce, conformément à.... Nonobstant lettres à ce contraires. Et en vertu de ce que dessus.
C'est pour, avec un infinitif, cela mérite que. C'est pour en crever de rire.
C'est pourquoi, locut. conjonct. Telle est la raison, la cause.
Que c'est, au lieu de ce que c'est, locution archaïque et, malheureusement, tombée en désuétude ; car elle était plus brève et plus légère que celle que l'usage moderne a consacrée.

Pronom démonstratif 6

Cette chose, cette situation, ce fait. Note d’usage : Utilisé en tant que pronom démonstratif neutre et impersonnel, presque toujours avec le verbe être et rarement aussi avec les auxiliaires devoir, pouvoir ou avoir au singulier, référant à la situation actuelle, à la phrase précédente ou à n’importe quelle chose qui n’est pas encore exprimée.
- Au moins ce vous est un soulagement de penser que Dieu l’a reçue près de lui. Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873
Dans les locutions conjonctives ce que, ce qui, ce dont, ce sur quoi, il sert à représenter une idée ou une action dont il a été question plus tôt.
- C’est exactement ce dont j’avais besoin.
Introduit une définition ou une redéfinition du mot précédent.
- La Révolution, c’est la France sublimée. Victor Hugo, William Shakespeare, Troisième partie, Livre II, 1864
Introduit un focus, la nouvelle information la plus importante.
- Oui, c’est moi qui reçois cette lettre pressée, et c’est moi qui ris de toute mon âme de la ridicule frayeur qu’elle nous peint. Donatien Alphonse François de Sade, Aline et Valcour, Lettre XII, 1795
Introduit une nouvelle information sans relation thème-rhème.
- — Qu’est-ce qui se passe ? — C’est mon bébé qui pleure.
Cette chose, cette situation, ce fait. Utilisé en tant que pronom démonstratif neutre et impersonnel, presque toujours avec le verbe être et rarement aussi avec les auxiliaires devoir, pouvoir ou avoir au singulier, référant à la situation actuelle, à la phrase précédente ou à n’importe quelle chose qui n’est pas encore exprimée.

Déterminant démonstratif 4

Déterminant utilisé pour mettre en évidence une chose ou une personne dont on a la représentation devant soi. Lorsque l’objet est en nombre multiple ou lorsqu’on veut appuyer encore plus sur ce qu’on veut montrer, on rajoute -ci ou -là (selon la distance) après le nom.
- Je vais prendre ce chemin.
Lorsqu’on veut mettre en évidence un objet ou une personne en rapport avec un(e) autre, on utilise les adverbes -ci et -là après chaque nom (bien que l’usage tende à utiliser les pronoms celui-là, celle-là, ceux-là ou celles-là cela pour éviter la répétition).
- Je ne veux pas prendre ce chemin-ci, mais ce chemin-là.
Dans les expressions où ce est utilisé avec un nom indiquant une période, le -ci représente le présent, alors que le -là représente le passé (la distance devient temporelle).
- Ces jours-ci, on ne le voit pas beaucoup.
On l’utilise également pour reprendre l’objet ou la personne décrit dans la phrase précédente.
- Je cherche depuis tout à l’heure un marteau. J’ai vraiment besoin de cet outil.

Nom 1

vieilli Case.

Citation

Quand la vertu n'aurait que cet avantage de nous mettre à l'abri de toutes les tempêtes des passions

Jean-Baptiste Massillon, Carême, Dégoûts

Formes apparentées 12 langues · 173 pays

Racine commune : ecce (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

ancien français cel, cestui
anglais ecce
corse què
espagnol he aquí
italien ci, ciò, ecco
ladino ek
latin cis, cedo, ecca
roumain iacă, acela, acesta
sassarais zi
sicilien zò, soccu, nzoccu
tokharien A aci
wallon ci

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud ecce (en)
Algérie ecce (en)
Allemagne ecce (en), ci (it), he aquí (es)
Andorre he aquí (es)
Anguilla ecce (en)
Antigua-et-Barbuda ecce (en)
Argentine ecce (en), he aquí (es)
Aruba ecce (en)
Australie ecce (en), ci (it)
Autriche ecce (en), ci (it)
Bahamas ecce (en)
Bangladesh ecce (en)
Barbade ecce (en)
Belgique ecce (en), ci (wa)
Belize ecce (en), he aquí (es)
Bermudes ecce (en)
Bhoutan ecce (en)
Bolivie he aquí (es)
Bosnie-Herzégovine ecce (en)
Botswana ecce (en)
Brunei ecce (en)
Brésil ecce (en), ci (it), he aquí (es)
Bulgarie ecce (en)
Burundi ecce (en)
Cameroun ecce (en)
Canada ecce (en), ci (it), iacă (ro)
Ceuta et Melilla he aquí (es)
Chili ecce (en), he aquí (es)
Chine ecce (en)
Chypre ecce (en)
Colombie he aquí (es)
Costa Rica he aquí (es)
Croatie ecce (en), ci (it)
Cuba he aquí (es)
Curaçao he aquí (es)
Danemark ecce (en)
Diego Garcia ecce (en)
Dominique ecce (en)
Espagne ecce (en), he aquí (es)
Estonie ecce (en)
Eswatini ecce (en)
Fidji ecce (en)
Finlande ecce (en)
France què (co), ecce (en), ci (it)
Gambie ecce (en)
Ghana ecce (en)
Gibraltar ecce (en), he aquí (es)
Grenade ecce (en)
Grèce ecce (en)
Guam ecce (en)
Guatemala ecce (en), he aquí (es)
Guernesey ecce (en)
Guinée équatoriale he aquí (es)
Guyana ecce (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud ecce (en)
Honduras ecce (en), he aquí (es)
Hongrie ecce (en), iacă (ro)
Inde ecce (en)
Irak ecce (en)
Irlande ecce (en)
Israël ecce (en), ek (lad), iacă (ro)
Italie ecce (en), ci (it), zi (sdc)
Jamaïque ecce (en)
Jersey ecce (en)
Jordanie ecce (en)
Kazakhstan ecce (en)
Kenya ecce (en)
Kiribati ecce (en)
Lesotho ecce (en)
Lettonie ecce (en)
Liban ecce (en)
Liberia ecce (en)
Lituanie ecce (en)
Luxembourg ecce (en)
Madagascar ecce (en)
Malaisie ecce (en)
Malawi ecce (en)
Maldives ecce (en)
Malte ecce (en), ci (it)
Maroc ecce (en), he aquí (es)
Maurice ecce (en)
Mexique ecce (en), he aquí (es)
Micronésie ecce (en)
Moldavie iacă (ro)
Montserrat ecce (en)
Namibie ecce (en)
Nauru ecce (en)
Nicaragua he aquí (es)
Nigeria ecce (en)
Niue ecce (en)
Nouvelle-Zélande ecce (en)
Népal ecce (en)
Ouganda ecce (en)
Pakistan ecce (en)
Palaos ecce (en)
Panama ecce (en), he aquí (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée ecce (en)
Paraguay he aquí (es)
Pays-Bas ecce (en)
Philippines ecce (en), he aquí (es)
Pologne ecce (en)
Porto Rico ecce (en), he aquí (es)
Portugal ecce (en), he aquí (es)
Pérou he aquí (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong ecce (en)
R.A.S. chinoise de Macao ecce (en)
Roumanie ecce (en), iacă (ro), he aquí (es)
Royaume-Uni ecce (en), ci (it), iacă (ro)
Rwanda ecce (en)
République dominicaine ecce (en), he aquí (es)
Saint-Christophe-et-Niévès ecce (en)
Saint-Marin ci (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) ecce (en), he aquí (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon ecce (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines ecce (en)
Sainte-Hélène ecce (en)
Sainte-Lucie ecce (en)
Salvador he aquí (es)
Samoa ecce (en)
Samoa américaines ecce (en)
Serbie iacă (ro)
Sercq ecce (en)
Seychelles ecce (en)
Sierra Leone ecce (en)
Singapour ecce (en)
Slovaquie ecce (en)
Slovénie ecce (en), ci (it)
Soudan ecce (en)
Soudan du Sud ecce (en)
Sri Lanka ecce (en)
Suisse ecce (en), ci (it)
Suède ecce (en)
Tanzanie ecce (en)
Tchéquie ecce (en)
Territoire britannique de l’océan Indien ecce (en)
Thaïlande ecce (en)
Tokelau ecce (en)
Tonga ecce (en)
Trinité-et-Tobago ecce (en), he aquí (es)
Tristan da Cunha ecce (en)
Turquie ecce (en)
Tuvalu ecce (en)
Ukraine iacă (ro)
Uruguay he aquí (es)
Vanuatu ecce (en)
Venezuela he aquí (es)
Yémen ecce (en)
Zambie ecce (en)
Zimbabwe ecce (en)
Égypte ecce (en)
Émirats arabes unis ecce (en)
Équateur he aquí (es)
Érythrée ecce (en)
État de la Cité du Vatican ci (it), cis (la)
États-Unis ecce (en), ci (it), he aquí (es)
Éthiopie ecce (en)
Île Christmas ecce (en)
Île Norfolk ecce (en)
Île de Man ecce (en)
Île de l’Ascension ecce (en)
Îles Canaries he aquí (es)
Îles Caïmans ecce (en)
Îles Cocos ecce (en)
Îles Cook ecce (en)
Îles Malouines ecce (en)
Îles Mariannes du Nord ecce (en)
Îles Marshall ecce (en)
Îles Pitcairn ecce (en)
Îles Salomon ecce (en)
Îles Turques-et-Caïques ecce (en)
Îles Vierges britanniques ecce (en)
Îles Vierges des États-Unis ecce (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis ecce (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français cel · tokharien A aci

Liens de sens

Dérivés

à ce moment ce dont ce faisant ce jour ce nonobstant ce que ce qui ce sur quoi ceci cejourd’hui cela cependant de ce fait en ce qui concerne en ce temps-là est-ce que est-ce qui n’est-ce pas parce que pendant ce temps pour ce faire qui que ce soit quoi que ce soit sens dessus dessous si ce n’est sur ce

Prononciation

Homophones

ceux

Rimes

veux deux peux peu peut yeux dieu mieux veut monsieur eux vieux feu cheveux lieu milieu jeu heureux messieurs tandis que bleu euh sérieux dangereux amoureux queue e lieux dieux jeux

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ce » du Wiktionnaire.