escadron

nature
nom masculin
diction
[ɛskadʁɔ̃] · 3 syllabes
usage
10 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Bande armée organisée sur le modèle militaire et agissant en-dehors de la loi.
    • Pinochet parrainait un escadron de la mort qui traquait ses opposants même à l’étranger.
4 emplois spécialisés
  1. Militaire Troupe, généralement de cavalerie, composée d’une ou de plusieurs compagnies, et, en général, de quatre au plus.
    • On se bûchera ! reprit Soudry, c’est selon. Si le préfet et le général, qui sont ses amis, envoient un escadron de cavalerie, les paysans ne bûcheront rien… Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre deuxième
  2. Militaire Unité d’avions de combat.
    • En novembre, un premier escadron de F-16V a été déployé par les forces aériennes taïwanaises. AFP, Taïwan présente son avion de combat le plus avancé après les manoeuvres chinoises, Le Journal de Québec, 17 août 2022
  3. Militaire Unité des Transmissions et de l'Aviation.
  4. Forces terrestres Sous-unité tactique de base des régiments de l'Arme blindée, du Génie et des Transmissions.

Citation

[La terre] Produisait à l'instant des escadrons armés Contre la même main qui les avait semés
Pierre Corneille, Médée, II, 2

Origine du mot

De l’italien squadrone, augmentatif de squadra, « escadre ».

Les mots français venus de l’italien

1873 — le Littré

ESCADRON s. m. (è-ska-dron)

1 Troupe de combattants, généralement à cheval. encore relevé aujourd’hui

  • J'ai vu par sa valeur cent escadrons rompus — CORN., Cid, I, 9
  • .... Un gros escadron de Parthes pleins de joie — ID., Rodog. I, 1
1 autre citation
  • [La terre] Produisait à l'instant des escadrons armés Contre la même main qui les avait semés — ID., Médée, II, 2

Fig.

  • Des ministres du dieu les escadrons flottants [les vents, les nuages] Entraînèrent sans choix animaux, habitants — LA FONT., Phil. et Baucis.

2 Toute espèce de bande, comparée à un escadron de guerre.

  • Ô éternel, veillez sur elle ; anges saints, rangez à l'entour vos escadrons invisibles, et faites la garde autour d'une princesse si grande et si délaissée — BOSSUET, Duch. d'Orl.
  • Un escadron coiffé [les femmes] d'abord court à son aide — BOILEAU, Sat. X
2 autres citations
  • Et partout des plaideurs les escadrons épars — ID., Lut. I
  • Qu'il trouve de pédants un escadron fourré — ID., Sat. VIII

Escadron volant, parti de cardinaux qui, dans un conclave, font profession de n'embrasser les intérêts d'aucune cour.

  • Le premier pas que fit l'escadron volant, dans l'intervalle des neuf jours, qui sont employés aux obsèques du pape, fut de s'unir avec le cardinal Barberin — RETZ, Mém. t. IV, liv. v, p. 191, dans POUGENS, au mot obsèques.

Fig.

  • Puisque les épîtres liminaires sont la plupart longues et ennuyeuses, et que ces gros escadrons de belles paroles dont elles sont composées.... — SCARR., Virg. V, Épître.

3 Aujourd'hui, en termes militaires, division d'un régiment de cavalerie, commandée par un capitaine. Former un escadron. La tête, le flanc d'un escadron. encore relevé aujourd’hui

Chef d'escadrons dans la cavalerie ; chef d'escadron dans l'artillerie et l'état-major, grade au-dessous de lieutenant-colonel, au-dessus de capitaine.

Historique

XVIe s.

  • Oultre plus fist venir pour son renfort Le tiers scadron, qui feist terrible effort — J. MAROT, V, 130
  • Devant le roi tous leurs quatre escadrons S'en vont fuyant — ID., V, 134
5 autres citations
  • De mil' autres vertus cachées Un long escadron j'apperçoy — DU BELLAY, V, 17, verso.
  • Ils n'allerent gueres loing qu'ils ne trouvassent aucuns escadrons de gens de pied, qui.... — M. DU BELLAY, 599
  • Scadrons de cavallerie ligiere — CARL., IV, 14
  • Un escadron de Sorbonistes — Sat. Mén. p. 195
  • Le moyen de la rendre [notre gendarmerie] insuperable est de l'accoustumer de combattre en esquadron — LANOUE, 292
Étymologie

Ital. squadrone, de squadra, troupe de guerre (voy. ESCADRE).

Supplément au dictionnaire

ESCADRON. Ajoutez : - REM.

1. Dans la cavalerie, le chef d'escadrons commande à deux escadrons.

2. L'escadron est l'unité de la cavalerie, comme le bataillon l'est dans l'infanterie.

3. On trouve scadron, aujourd'hui inusité.

  • De leurs vaillans scadrons et de leur conducteur — CHRESTIEN DES CROIX, Rosemonde, acte II

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Formes apparentées 3 langues · 154 pays

Racine commune : squadrone (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais squadron
  • espéranto eskadrono
  • polonais szwadron

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud squadron (en)
  • Algérie squadron (en)
  • Allemagne squadron (en), szwadron (pl)
  • Anguilla squadron (en)
  • Antigua-et-Barbuda squadron (en)
  • Argentine squadron (en)
  • Aruba squadron (en)
  • Australie squadron (en)
  • Autriche squadron (en)
  • Bahamas squadron (en)
  • Bangladesh squadron (en)
  • Barbade squadron (en)
  • Belgique squadron (en)
  • Belize squadron (en)
  • Bermudes squadron (en)
  • Bhoutan squadron (en)
  • Bosnie-Herzégovine squadron (en)
  • Botswana squadron (en)
  • Brunei squadron (en)
  • Brésil squadron (en)
  • Bulgarie squadron (en)
  • Burundi squadron (en)
  • Cameroun squadron (en)
  • Canada squadron (en), szwadron (pl)
  • Chili squadron (en)
  • Chine squadron (en)
  • Chypre squadron (en)
  • Croatie squadron (en)
  • Danemark squadron (en)
  • Diego Garcia squadron (en)
  • Dominique squadron (en)
  • Espagne squadron (en)
  • Estonie squadron (en)
  • Eswatini squadron (en)
  • Fidji squadron (en)
  • Finlande squadron (en)
  • France squadron (en)
  • Gambie squadron (en)
  • Ghana squadron (en)
  • Gibraltar squadron (en)
  • Grenade squadron (en)
  • Grèce squadron (en)
  • Guam squadron (en)
  • Guatemala squadron (en)
  • Guernesey squadron (en)
  • Guyana squadron (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud squadron (en)
  • Honduras squadron (en)
  • Hongrie squadron (en)
  • Inde squadron (en)
  • Irak squadron (en)
  • Irlande squadron (en)
  • Israël squadron (en), szwadron (pl)
  • Italie squadron (en)
  • Jamaïque squadron (en)
  • Jersey squadron (en)
  • Jordanie squadron (en)
  • Kazakhstan squadron (en)
  • Kenya squadron (en)
  • Kiribati squadron (en)
  • Lesotho squadron (en)
  • Lettonie squadron (en)
  • Liban squadron (en)
  • Liberia squadron (en)
  • Lituanie squadron (en)
  • Luxembourg squadron (en)
  • Madagascar squadron (en)
  • Malaisie squadron (en)
  • Malawi squadron (en)
  • Maldives squadron (en)
  • Malte squadron (en)
  • Maroc squadron (en)
  • Maurice squadron (en)
  • Mexique squadron (en)
  • Micronésie squadron (en)
  • Montserrat squadron (en)
  • Namibie squadron (en)
  • Nauru squadron (en)
  • Nigeria squadron (en)
  • Niue squadron (en)
  • Nouvelle-Zélande squadron (en)
  • Népal squadron (en)
  • Ouganda squadron (en)
  • Pakistan squadron (en)
  • Palaos squadron (en)
  • Panama squadron (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée squadron (en)
  • Pays-Bas squadron (en)
  • Philippines squadron (en)
  • Pologne squadron (en), szwadron (pl)
  • Porto Rico squadron (en)
  • Portugal squadron (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong squadron (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao squadron (en)
  • Roumanie squadron (en), szwadron (pl)
  • Royaume-Uni squadron (en), szwadron (pl)
  • Rwanda squadron (en)
  • République dominicaine squadron (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès squadron (en)
  • Saint-Marin eskadrono (eo)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) squadron (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon squadron (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines squadron (en)
  • Sainte-Hélène squadron (en)
  • Sainte-Lucie squadron (en)
  • Samoa squadron (en)
  • Samoa américaines squadron (en)
  • Sercq squadron (en)
  • Seychelles squadron (en)
  • Sierra Leone squadron (en)
  • Singapour squadron (en)
  • Slovaquie squadron (en), szwadron (pl)
  • Slovénie squadron (en)
  • Soudan squadron (en)
  • Soudan du Sud squadron (en)
  • Sri Lanka squadron (en)
  • Suisse squadron (en)
  • Suède squadron (en)
  • Tanzanie squadron (en)
  • Tchéquie squadron (en), szwadron (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien squadron (en)
  • Thaïlande squadron (en)
  • Tokelau squadron (en)
  • Tonga squadron (en)
  • Trinité-et-Tobago squadron (en)
  • Tristan da Cunha squadron (en)
  • Turquie squadron (en)
  • Tuvalu squadron (en)
  • Ukraine szwadron (pl)
  • Vanuatu squadron (en)
  • Yémen squadron (en)
  • Zambie squadron (en)
  • Zimbabwe squadron (en)
  • Égypte squadron (en)
  • Émirats arabes unis squadron (en)
  • Érythrée squadron (en)
  • États-Unis squadron (en)
  • Éthiopie squadron (en)
  • Île Christmas squadron (en)
  • Île Norfolk squadron (en)
  • Île de Man squadron (en)
  • Île de l’Ascension squadron (en)
  • Îles Caïmans squadron (en)
  • Îles Cocos squadron (en)
  • Îles Cook squadron (en)
  • Îles Malouines squadron (en)
  • Îles Mariannes du Nord squadron (en)
  • Îles Marshall squadron (en)
  • Îles Pitcairn squadron (en)
  • Îles Salomon squadron (en)
  • Îles Turques-et-Caïques squadron (en)
  • Îles Vierges britanniques squadron (en)
  • Îles Vierges des États-Unis squadron (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis squadron (en)

Liens de sens

Terme générique

bande troupe unité

Partie de

escadrille

Ensemble

escadre

Dérivés

chef d’escadron escadron de la mort

Associés

escouade

Domaine

militaire

Prononciation

Rimes

patron front environ seront rond auront feront baron tronc espérons irons rentrons

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « escadron » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire