tronc

nature
nom masculin
diction
[tʁɔ̃] · 1 syllabe
attesté
1101
usage
26 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

11 emplois spécialisés
  1. Botanique Corps d’un arbre, tige considérée sans les branches.
    • À l’arrivée des gendarmes, le sanglier chargeait toujours le tronc d’arbre. journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 40
  2. Anatomie Origine, partie principale d’un vaisseau, d’un nerf.
    • Tronc artériel, tronc veineux.
  3. Anatomie Partie principale du corps d’un homme, d’un animal, sans la tête ni les membres.
    • D’un coup de rasoir, je lui coupai la tête, et le tronc, d’où un flot de sang s’échappait, gigota quelques secondes sur le parquet. Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886
  4. Géométrie Partie comprise entre la base d’un cône, d’une pyramide, d’un prisme, et sa section par un plan.
    • Un tronc de cône, de pyramide.
  5. Architecture Fragment d’un fût de colonne.
  6. Généalogie figuré Ligne directe des ascendants et des descendants, d’où partent les branches ou lignes collatérales.
    • Ces deux familles sont de deux branches qui sortent du même tronc.
  7. Religion Boîte, coffre de bois ou de métal posé ordinairement dans les églises et qui possède une fente pour recevoir l’argent des aumônes.
    • […] en se donnant des airs de moraliste qui lui allaient aussi bien qu’une chasuble à un pilleur de tronc. Daniel Pennac, La petite marchande de prose’’, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 36
  8. Mathématiques Partie comprise entre la base et une section plane parallèle (d'une figure conique solide).
  9. Morphologie et physiologie générale Partie principale d'un nerf, d'un vaisseau, d'une artère, ou d'une veine, avant leur ramification.
  10. Morphologie et physiologie générale Corps à l'exclusion de la tête, du cou et des membres.
  11. Sylviculture Partie de la tige que l'on peut affecter à des emplois nobles, par exemple la menuiserie et l'ébénisterie.

Citation

Qui diable vous a fait aussi vous aviser, à quarante-deux ans, de vous débaptiser, Et d'un vieux tronc pourri de votre métairie [la Souche] Vous faire dans le monde un nom de seigneurie ?
Molière, Éc. des f. I, 1

Origine du mot

Du latin truncus (« tronqué, tronc »).

Dans le dictionnaire latin : truncus

1873 — le Littré

TRONC s. m. (tron ; le c ne se prononce jamais : un tron énorme ; c'est au XVIIe siècle la règle de Chifflet, Gramm. p. 208 ; au pluriel l's se lie : des tron-z énormes)

1 Le gros d'un arbre, le corps d'un arbre considéré sans les branches et sans les racines. Un tronc noueux. encore relevé aujourd’hui

  • Qui diable vous a fait aussi vous aviser, à quarante-deux ans, de vous débaptiser, Et d'un vieux tronc pourri de votre métairie [la Souche] Vous faire dans le monde un nom de seigneurie ? — MOL., Éc. des f. I, 1
  • Moi ! je pourrais trahir le Dieu que j'aime ? J'adorerais un dieu sans force et sans vertu, Reste d'un tronc par les vents abattu ? — RAC., Esth. II, 9
1 autre citation
  • Près de Vitry, sur les bords de la Seine, il y a une couche épaisse de troncs d'arbres assez bien conservés — A. BRONGNIART, Traité de min. t. II, p. 33

Fig.

  • Il y a des vices qui ne tiennent à nous que par d'autres, et qui, en ôtant le tronc, s'emportent comme des branches — PASC., Pens. VI, 11, édit. HAVET.

Fig. Il faut se tenir au tronc de l'arbre, il faut se tenir au parti le plus assuré.

2Terme de botanique. Partie principale de la tige des arbres dicotylédonés d'où partent les branches.

3Terme d'anatomie. La partie la plus considérable d'une artère, d'une veine, d'un nerf, celle qui n'a encore fourni aucune division. Tronc artériel. Tronc veineux. encore relevé aujourd’hui

Tronc innominé ou brachio-céphalique, artère qui naît de la partie antérieure de la convexité de la crosse de l'aorte.

4 Buste du corps humain dont on a séparé la tête, les bras et les cuisses. encore relevé aujourd’hui

  • On donne à ce héros [Pompée] la mer pour sépulture ; Et le tronc sur les flots roule dorénavant Au gré de la fortune, et de l'onde, et du vent — CORN., Pomp. II, 2
  • Son corps [de Déiphobe] tout mutilé n'est plus qu'un tronc hideux — DELILLE, Én. VI

5 En zoologie, chez les vertébrés, la partie principale du corps de l'animal, celle sur laquelle s'articulent les membres. encore relevé aujourd’hui

Dans les insectes hexapodes, synonyme de thorax ou partie du corps comprise entre la tête et l'abdomen.

Souche ou partie commune, plus ou moins vivante, sur laquelle sont insérés et réunis organiquement une multitude d'individus.

6Terme de vénerie. Ramure du cerf où sont attachés les andouillers

7Terme d'architecture. Tronc de colonne, partie inférieure du fût d'une colonne.

8 En géologie, ligne directe d'une même famille, d'où sortent les branches collatérales. encore relevé aujourd’hui

  • Je ne vois rien en vous qu'un lâche, un imposteur.... Et d'un tronc fort illustre une branche pourrie — BOILEAU, Sat. v.
  • Les races provenant d'un tronc commun s'éloigneront d'autant plus de cette race primitive, qu'elles en auront été séparées plus anciennement — BUFF., Ois. t. XII, p. 233

9 Petit coffre placé dans l'église, ordinairement auprès du bénitier, et aussi ailleurs, et scellé dans le mur, au haut duquel il y a seulement une petite fente pour y jeter les aumônes des personnes charitables ; le tronc d'église est primitivement un tronc d'arbre, dans lequel on a fait un creux ; ce creux est recouvert d'un couvercle. encore relevé aujourd’hui

  • Vous dites qu'on a ouvert un tronc à Saint-Merri — PASC., Prov. XVII
  • Croirait-on qu'il fut ordonné de mettre un tronc à toutes les églises d'Allemagne, pour recevoir des contributions volontaires [guerre contre les Turcs] ? c'est la première fois qu'on a demandé l'aumône pour faire la guerre — VOLT., Ann. Emp. Rodolphe II, 1594
1 autre citation
  • On a transporté dans les temples, en lui conservant son nom et sa forme, le tronc des primitives aumônes — MARCHANGY, Tristan le Voyag. XL.

Fig. Voler le tronc des pauvres, faire des profits illégitimes aux dépens des nécessiteux.

Il y avait des troncs semblables chez les Juifs dans le temple de Jérusalem.

  • Lorsqu'ils voyaient qu'il y avait trop d'argent dans le tronc, le secrétaire du roi venait avec le pontife, et ils en tiraient et comptaient l'argent qui s'était trouvé dans la maison du Seigneur — SACI, Bible, Rois, IV, XII, 10

10Par analogie de forme , se dit d'ouvertures, de bouches où l'on met des écrits, des dénonciations.

  • [à Venise] le tronc où tout délateur peut, à tous les moments, jeter avec un billet son accusation — MONTESQ., Esp. XI, 6
Historique

XIIe s.

  • D'une espée forbie et blanche Estoit li pons sor l'eve froide ; Mais l'espée estoit fors et roide Et avoit deus lances de lonc ; De chasque part ot un grant tronc Où l'espée estoit cloffichiée — la Charrette, 3022
  • Les escus font et percier et troer.... Et de lor lances firent les trons voler — Raoul de Camb. 271

XIVe s.

  • Laquel racine [grosse veine] gete un tronc, lequel tronc s'estent ou [au] foie — H. DE MONDEVILLE, f° 27, verso
  • Quant la pomme d'icelluy chou est ostée, l'en replante le tronc de ce chou — Ménagier, II, 5

XVIe s.

  • Mais luy, à tous les troncz il baisoit les reliques, et à chascun donnoit — RAB., Pant. II, 17
  • Lexive faite des cendres de troncs de febves — PARÉ, XV, 38
3 autres citations
  • Les Egyptiens, ayans couppé la teste, en jetterent le tronc du corps [de Pompée] hors de la barque — AMYOT, Pomp. 110
  • Des hauts pins esbranchés les tronches my cavées — R. BELLEAU, Poésies, t. I, p. 178, dans LACURNE
  • En succession venant du costé du troncque [le tronc de père et de mère].... — Coust. gén. t. II, p. 867
Étymologie

Picard, tronche ; provenç. tronc ; espagn. et ital. tronco ; du lat. truncus, qui vient de l'adj. truncus, coupé, tronqué.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Formes apparentées 16 langues · 175 pays

Racine commune : truncus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • afrikaans tronk
  • anglais tronk, trunk, alitrunk
  • arménien classique կոճ-
  • catalan tronc
  • dalmate tronc
  • espagnol bronca, bronco, trunco
  • espéranto trunko
  • frioulan tronc
  • galicien tronco
  • italien tronco
  • latin trunco, trunculus
  • marathi तुरुंग
  • moyen anglais tronke
  • normand tron
  • néerlandais tronk
  • roumain trunchi

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud tronk (af), tronk (en)
  • Algérie tronk (en)
  • Allemagne tronk (nl), tronk (en), tronco (it)
  • Andorre tronc (ca), bronca (es)
  • Anguilla tronk (en)
  • Antigua-et-Barbuda tronk (en)
  • Argentine tronk (en), bronca (es)
  • Aruba tronk (nl), tronk (en)
  • Australie tronk (en), tronco (it)
  • Autriche tronk (en), tronco (it)
  • Bahamas tronk (en)
  • Bangladesh tronk (en)
  • Barbade tronk (en)
  • Belgique tronk (nl), tronk (en)
  • Belize tronk (en), bronca (es)
  • Bermudes tronk (en)
  • Bhoutan tronk (en)
  • Bolivie bronca (es)
  • Bosnie-Herzégovine tronk (en)
  • Botswana tronk (af), tronk (en)
  • Brunei tronk (en)
  • Brésil tronk (en), tronco (it), bronca (es)
  • Bulgarie tronk (en)
  • Burundi tronk (en)
  • Cameroun tronk (en)
  • Canada tronk (nl), tronk (en), tronco (it)
  • Ceuta et Melilla bronca (es)
  • Chili tronk (en), bronca (es)
  • Chine tronk (en)
  • Chypre tronk (en)
  • Colombie bronca (es)
  • Costa Rica bronca (es)
  • Croatie tronk (en), tronco (it)
  • Cuba bronca (es)
  • Curaçao tronk (nl), bronca (es)
  • Danemark tronk (en)
  • Diego Garcia tronk (en)
  • Dominique tronk (en)
  • Espagne tronc (ca), tronk (en), tronco (gl)
  • Estonie tronk (en)
  • Eswatini tronk (en)
  • Fidji tronk (en)
  • Finlande tronk (en)
  • France tronc (ca), tronk (nl), tronk (en)
  • Gambie tronk (en)
  • Ghana tronk (en)
  • Gibraltar tronk (en), bronca (es)
  • Grenade tronk (en)
  • Grèce tronk (en)
  • Guam tronk (en)
  • Guatemala tronk (en), bronca (es)
  • Guernesey tronk (en)
  • Guinée équatoriale bronca (es)
  • Guyana tronk (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud tronk (en)
  • Honduras tronk (en), bronca (es)
  • Hongrie tronk (en), trunchi (ro)
  • Inde tronk (en), तुरुंग (mr)
  • Irak tronk (en)
  • Irlande tronk (en)
  • Israël tronk (en), trunchi (ro)
  • Italie tronc (ca), tronk (en), tronc (fur)
  • Jamaïque tronk (en)
  • Jersey tronk (en)
  • Jordanie tronk (en)
  • Kazakhstan tronk (en)
  • Kenya tronk (en)
  • Kiribati tronk (en)
  • Lesotho tronk (en)
  • Lettonie tronk (en)
  • Liban tronk (en)
  • Liberia tronk (en)
  • Lituanie tronk (en)
  • Luxembourg tronk (en)
  • Madagascar tronk (en)
  • Malaisie tronk (en)
  • Malawi tronk (en)
  • Maldives tronk (en)
  • Malte tronk (en), tronco (it)
  • Maroc tronk (en), bronca (es)
  • Maurice tronk (en)
  • Mexique tronk (en), bronca (es)
  • Micronésie tronk (en)
  • Moldavie trunchi (ro)
  • Montserrat tronk (en)
  • Namibie tronk (af), tronk (en)
  • Nauru tronk (en)
  • Nicaragua bronca (es)
  • Nigeria tronk (en)
  • Niue tronk (en)
  • Nouvelle-Zélande tronk (en)
  • Népal tronk (en)
  • Ouganda tronk (en)
  • Pakistan tronk (en)
  • Palaos tronk (en)
  • Panama tronk (en), bronca (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée tronk (en)
  • Paraguay bronca (es)
  • Pays-Bas tronk (nl), tronk (en)
  • Pays-Bas caribéens tronk (nl)
  • Philippines tronk (en), bronca (es)
  • Pologne tronk (en)
  • Porto Rico tronk (en), bronca (es)
  • Portugal tronk (en), tronco (gl), bronca (es)
  • Pérou bronca (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong tronk (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao tronk (en)
  • Roumanie tronk (en), trunchi (ro), bronca (es)
  • Royaume-Uni tronk (en), tronco (it), trunchi (ro)
  • Rwanda tronk (en)
  • République dominicaine tronk (en), bronca (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès tronk (en)
  • Saint-Marin trunko (eo), tronco (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) tronk (nl), tronk (en), bronca (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon tronk (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines tronk (en)
  • Sainte-Hélène tronk (en)
  • Sainte-Lucie tronk (en)
  • Salvador bronca (es)
  • Samoa tronk (en)
  • Samoa américaines tronk (en)
  • Serbie trunchi (ro)
  • Sercq tronk (en)
  • Seychelles tronk (en)
  • Sierra Leone tronk (en)
  • Singapour tronk (en)
  • Slovaquie tronk (en)
  • Slovénie tronk (en), tronco (it)
  • Soudan tronk (en)
  • Soudan du Sud tronk (en)
  • Sri Lanka tronk (en)
  • Suisse tronk (en), tronco (it)
  • Suriname tronk (nl)
  • Suède tronk (en)
  • Tanzanie tronk (en)
  • Tchéquie tronk (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien tronk (en)
  • Thaïlande tronk (en)
  • Tokelau tronk (en)
  • Tonga tronk (en)
  • Trinité-et-Tobago tronk (en), bronca (es)
  • Tristan da Cunha tronk (en)
  • Turquie tronk (en)
  • Tuvalu tronk (en)
  • Ukraine trunchi (ro)
  • Uruguay bronca (es)
  • Vanuatu tronk (en)
  • Venezuela bronca (es)
  • Yémen tronk (en)
  • Zambie tronk (en)
  • Zimbabwe tronk (en)
  • Égypte tronk (en)
  • Émirats arabes unis tronk (en)
  • Équateur bronca (es)
  • Érythrée tronk (en)
  • État de la Cité du Vatican tronco (it), trunco (la)
  • États-Unis tronk (en), tronco (it), bronca (es)
  • Éthiopie tronk (en)
  • Île Christmas tronk (en)
  • Île Norfolk tronk (en)
  • Île de Man tronk (en)
  • Île de l’Ascension tronk (en)
  • Îles Canaries bronca (es)
  • Îles Caïmans tronk (en)
  • Îles Cocos tronk (en)
  • Îles Cook tronk (en)
  • Îles Malouines tronk (en)
  • Îles Mariannes du Nord tronk (en)
  • Îles Marshall tronk (en)
  • Îles Pitcairn tronk (en)
  • Îles Salomon tronk (en)
  • Îles Turques-et-Caïques tronk (en)
  • Îles Vierges britanniques tronk (en)
  • Îles Vierges des États-Unis tronk (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis tronk (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

arménien classique կոճ- · dalmate tronc · moyen anglais tronke · normand tron

Liens de sens

Synonymes

tronc d’église

Terme générique

boîte corps fragment ligne origine

Terme spécifique

bille corps écot estoc grume louchon mât plot roule torse

Dérivés

alitronc femme-tronc homme-tronc manitronc se casser le tronc se geler le tronc tronc basilaire tronc brachio-céphalique tronc cérébral tronc cœliaque tronc commun tronc d’arbre tronc d’église tronc de cône tronc de pyramide tronc des pauvres tronc pulmonaire tronc sympathique

Associés

duramen étronçonner tronçon

Domaine

anatomie architecture botanique géométrie religion sylviculture

Prononciation

Rimes

patron front environ seront rond auront feront baron espérons irons rentrons pourront

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tronc » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire