plot

nature
nom masculin
diction
[plo] · 1 syllabe
attesté
1290
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 16

  1. Tronc de cône creux, généralement en plastique et empilable, et servant de marquage au sol de parcours.
    • Slalomer entre des plots.
  2. Petite élévation quadrangulaire d’où plonge le nageur au départ d’une épreuve.
  3. Billot.
    • Perché sur un des chasse-roue de la porte cochère, le corbeau de la rue Grèze m'attend. …. Statufié sur son plot de pierre. Yasmina Reza, Serge, éditions Flammarion, 2021, pages 231-232
  4. vieilli Billot sur lequel le bourreau décapite.
    • S’étant ajusté sur le plot, il [de Thou] reçut un coup sur l’os de la tête qui ne fit que l’écorcher.
  5. Massif de laiton dont l’horloger se sert pour river la masse sur la platine.
  6. (Franche-Comté, Bourgogne, Auvergne, Provence) Billot de bois, segment de tronc d’arbre sur lequel on fend le bois à la hache.
    • Et j’avais deux serpes sur le plot, près des piles de bois, tu regarderas si elles y sont toujours. Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 61, Robert Laffont, 1968
  7. Tabouret à trois ou à quatre pieds.
  8. Anciennement, billot sur lequel le bourreau décapite.
  9. Massif de laiton dont l'horloger se sert pour river la masse sur la platine.
7 emplois spécialisés
  1. Électricité Pièce métallique sur laquelle s’appuie la lame servant à établir un contact, une connexion électrique.
    • Non loin d’eux, un éphèbe trop blond s’escrimait sur un billard électrique. Chaque fois que la bille touchait un plot, la mécanique éternuait. Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 14
  2. Électricité Pièce, pavé métallique servant à transmettre l’énergie électrique au tramway.
  3. Menuiserie Grume débitée en plateaux, puis reconstituée par empilement des plateaux.
  4. Technologie des circuits électroniques Colonnette pour contacts à souder sertie sur une carte de circuit imprimé ou sur une plaquette relais.
  5. Signalisation routière Petit dispositif de marquage fixé en légère saillie sur la surface de la chaussée, comportant généralement un rétroréflecteur.
  6. Éléments de lampes Pièce métallique située à l'extrémité d'une ampoule reliée à une rentrée de courant et assurant le contact électrique avec la douille.
  7. Matériaux de construction naturels Somme des plateaux ou planches débités à partir d'une bille de bois. Ceux-ci sont ensuite replacés dans l'ordre où ils se trouvaient afin de reconstituer la grume initiale.

Origine du mot

De l’ancien français plot (« billot ») ; (1765) « pièce de l’ourdissoir qui conduit l’enroulement du fil » ; (1832) « massif de laiton dont l’horloger se sert pour river la masse sur la platine » ; (1890) « pièce métallique sur laquelle s’appliquent les lames de cuivre dans les commutateurs à manette ».

Formes apparentées 31 langues · 207 pays

Racine commune : Block (nl), plautus (la), plot (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • East Central German Blockfleet
  • allemand Block, blocken, Ostblock
  • anglais bloc, plat, plot
  • bas-sorabe płot
  • birman ဘလောက်
  • bulgare блок
  • chinois block
  • coréen 블록
  • danois blok
  • espagnol bloc, block, bloque
  • hongrois blokk, blokád
  • indonésien plot
  • irlandais bloc
  • japonais ブロック
  • kazakh блокчейн
  • latin planus, Plautus, Plautius
  • letton bloķēt, plauksta
  • mannois block, block-lettyr
  • marshallais pirōk
  • moyen anglais plotmele
  • norvégien bokmål blokk, plott
  • norvégien nynorsk blokk, plott
  • néerlandais plotten, plotwending
  • portugais plotar
  • russe плюсна
  • suédois block, plätt, glasblock
  • tchèque blok, plot, oplotit
  • thaï บล็อก
  • turc blok
  • vietnamien lốc, bờ lốc
  • écossais plottie

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan блокчейн (kk)
  • Afrique du Sud bloc (en)
  • Algérie bloc (en)
  • Allemagne blok (da), plotten (nl), bloc (en)
  • Andorre bloc (es)
  • Angola plotar (pt)
  • Anguilla bloc (en)
  • Antigua-et-Barbuda bloc (en), plotar (pt)
  • Argentine bloc (en), bloc (es)
  • Arménie плюсна (ru)
  • Aruba plotten (nl), bloc (en)
  • Australie block (zh), bloc (en)
  • Autriche bloc (en), Block (de), blokk (hu)
  • Bahamas bloc (en)
  • Bangladesh ဘလောက် (my), bloc (en)
  • Barbade bloc (en)
  • Belgique plotten (nl), bloc (en), Block (de)
  • Belize bloc (en), bloc (es)
  • Bermudes bloc (en)
  • Bhoutan bloc (en)
  • Biélorussie плюсна (ru)
  • Bolivie bloc (es)
  • Bosnie-Herzégovine bloc (en)
  • Botswana bloc (en)
  • Brunei block (zh), bloc (en)
  • Brésil bloc (en), Block (de), ブロック (ja)
  • Bulgarie блок (bg), bloc (en), Block (de)
  • Burundi bloc (en)
  • Cameroun bloc (en)
  • Canada block (zh), plotten (nl), bloc (en)
  • Cap-Vert plotar (pt)
  • Ceuta et Melilla bloc (es)
  • Chili bloc (en), bloc (es)
  • Chine block (zh), bloc (en), блокчейн (kk)
  • Chypre bloc (en), blok (tr)
  • Colombie bloc (es)
  • Corée du Nord 블록 (ko)
  • Corée du Sud 블록 (ko)
  • Costa Rica bloc (es)
  • Croatie bloc (en)
  • Cuba bloc (es)
  • Curaçao plotten (nl), bloc (es)
  • Danemark blok (da), bloc (en), Block (de)
  • Diego Garcia bloc (en)
  • Dominique bloc (en)
  • Espagne bloc (en), bloc (es)
  • Estonie bloc (en), плюсна (ru)
  • Eswatini bloc (en)
  • Fidji bloc (en)
  • Finlande bloc (en), Block (de), плюсна (ru)
  • France plotten (nl), bloc (en), Block (de)
  • Gambie bloc (en)
  • Ghana bloc (en)
  • Gibraltar bloc (en), bloc (es)
  • Grenade bloc (en)
  • Groenland blok (da)
  • Grèce блок (bg), bloc (en), Block (de)
  • Guam bloc (en)
  • Guatemala bloc (en), bloc (es)
  • Guernesey bloc (en)
  • Guinée équatoriale plotar (pt), bloc (es)
  • Guinée-Bissau plotar (pt)
  • Guyana bloc (en)
  • Guyane française block (zh)
  • Géorgie плюсна (ru)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud bloc (en)
  • Honduras bloc (en), bloc (es)
  • Hongrie bloc (en), Block (de), blokk (hu)
  • Inde bloc (en)
  • Indonésie block (zh), plot (id)
  • Irak bloc (en)
  • Iran блокчейн (kk)
  • Irlande bloc (en), bloc (ga)
  • Islande blok (da)
  • Israël bloc (en), blokk (hu), плюсна (ru)
  • Italie bloc (en), Block (de)
  • Jamaïque bloc (en)
  • Japon ブロック (ja), 블록 (ko)
  • Jersey bloc (en)
  • Jordanie bloc (en)
  • Kazakhstan bloc (en), Block (de), блокчейн (kk)
  • Kenya bloc (en)
  • Kirghizstan плюсна (ru)
  • Kiribati bloc (en)
  • Lesotho bloc (en)
  • Lettonie bloc (en), bloķēt (lv), плюсна (ru)
  • Liban bloc (en)
  • Liberia bloc (en)
  • Liechtenstein Block (de)
  • Lituanie bloc (en), Block (de), плюсна (ru)
  • Luxembourg bloc (en), Block (de), plotar (pt)
  • Macédoine du Nord blok (tr)
  • Madagascar bloc (en)
  • Malaisie block (zh), bloc (en)
  • Malawi bloc (en)
  • Maldives bloc (en)
  • Malte bloc (en)
  • Maroc bloc (en), bloc (es)
  • Maurice bloc (en)
  • Mexique bloc (en), bloc (es)
  • Micronésie bloc (en)
  • Moldavie блок (bg), плюсна (ru)
  • Mongolie block (zh), блокчейн (kk), плюсна (ru)
  • Montserrat bloc (en)
  • Mozambique plotar (pt)
  • Myanmar (Birmanie) ဘလောက် (my)
  • Namibie bloc (en), Block (de)
  • Nauru bloc (en)
  • Nicaragua bloc (es)
  • Nigeria bloc (en)
  • Niue bloc (en)
  • Norvège blokk (nb), blokk (nn)
  • Nouvelle-Zélande bloc (en)
  • Népal bloc (en)
  • Ouganda bloc (en)
  • Ouzbékistan плюсна (ru), blok (tr)
  • Pakistan bloc (en)
  • Palaos bloc (en)
  • Panama block (zh), bloc (en), bloc (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée bloc (en)
  • Paraguay Block (de), bloc (es)
  • Pays-Bas plotten (nl), bloc (en), Block (de)
  • Pays-Bas caribéens plotten (nl)
  • Philippines block (zh), bloc (en), bloc (es)
  • Pologne bloc (en), Block (de), плюсна (ru)
  • Polynésie française block (zh)
  • Porto Rico bloc (en), bloc (es)
  • Portugal bloc (en), plotar (pt), bloc (es)
  • Pérou bloc (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong block (zh), bloc (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao block (zh), bloc (en), plotar (pt)
  • Roumanie блок (bg), bloc (en), Block (de)
  • Royaume-Uni block (zh), bloc (en), Block (de)
  • Russie плюсна (ru)
  • Rwanda bloc (en)
  • République dominicaine bloc (en), bloc (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès bloc (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) plotten (nl), bloc (en), bloc (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon bloc (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines bloc (en)
  • Sainte-Hélène bloc (en)
  • Sainte-Lucie bloc (en)
  • Salvador bloc (es)
  • Samoa bloc (en)
  • Samoa américaines bloc (en)
  • Sao Tomé-et-Principe plotar (pt)
  • Serbie blokk (hu)
  • Sercq bloc (en)
  • Seychelles bloc (en)
  • Sierra Leone bloc (en)
  • Singapour block (zh), bloc (en)
  • Slovaquie blok (cs), bloc (en), Block (de)
  • Slovénie bloc (en), Block (de), blokk (hu)
  • Soudan bloc (en)
  • Soudan du Sud bloc (en)
  • Sri Lanka bloc (en)
  • Suisse bloc (en), Block (de), plotar (pt)
  • Suriname block (zh), plotten (nl)
  • Suède bloc (en), block (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen blokk (nb), плюсна (ru)
  • Tadjikistan плюсна (ru)
  • Tanzanie bloc (en)
  • Taïwan block (zh)
  • Tchéquie blok (cs), bloc (en), Block (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien bloc (en)
  • Thaïlande block (zh), bloc (en), บล็อก (th)
  • Timor oriental plotar (pt)
  • Tokelau bloc (en)
  • Tonga bloc (en)
  • Trinité-et-Tobago bloc (en), bloc (es)
  • Tristan da Cunha bloc (en)
  • Turkménistan плюсна (ru)
  • Turquie блок (bg), bloc (en), блокчейн (kk)
  • Tuvalu bloc (en)
  • Ukraine блок (bg), blokk (hu), плюсна (ru)
  • Uruguay bloc (es)
  • Vanuatu bloc (en)
  • Venezuela bloc (es)
  • Viêt Nam block (zh), lốc (vi)
  • Yémen bloc (en)
  • Zambie bloc (en)
  • Zimbabwe bloc (en)
  • Égypte bloc (en)
  • Émirats arabes unis bloc (en)
  • Équateur bloc (es)
  • Érythrée bloc (en)
  • État de la Cité du Vatican planus (la)
  • États-Unis block (zh), bloc (en), Block (de)
  • Éthiopie bloc (en)
  • Île Christmas bloc (en)
  • Île Norfolk bloc (en)
  • Île de Man bloc (en), block (gv)
  • Île de l’Ascension bloc (en)
  • Îles Canaries bloc (es)
  • Îles Caïmans bloc (en)
  • Îles Cocos bloc (en)
  • Îles Cook bloc (en)
  • Îles Malouines bloc (en)
  • Îles Mariannes du Nord bloc (en)
  • Îles Marshall bloc (en), pirōk (mh)
  • Îles Pitcairn bloc (en)
  • Îles Salomon bloc (en)
  • Îles Turques-et-Caïques bloc (en)
  • Îles Vierges britanniques bloc (en)
  • Îles Vierges des États-Unis bloc (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis bloc (en)
  • Îles Åland block (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

East Central German Blockfleet · moyen anglais plotmele

Dans les métiers

Scierie / 1ère transformation du bois
Ensemble des planches issues d'un même tronc, débitées dans l'ordre et empilées ensemble. Garder un plot permet de reconstituer visuellement le tronc d'origine et d'assortir les teintes.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

bille

Terme générique

billot pièce tronc

Dérivés

plot de départ

Domaine

électricité menuiserie swimming

Prononciation

Rimes

au aux faut trop nos oh vos eau beau plutôt mot mots gros bientôt dos nouveau bureau peau tôt boulot vaut numéro propos aussitôt haut photo bateau faux cadeau allô

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « plot » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire