lot : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 23

Portion d’un tout que l’on partage entre plusieurs personnes. Il se dit principalement en matière de succession.
- Les lots ont été tirés au sort.
Ce qui échoit dans une loterie à chacun des billets gagnants.
- Le gros lot lui est échu.
figuré Ce que nous donne en partage la destinée, le sort.
- Aurais-je eu la grande âme d’une bonne institutrice ? Aurais-je eu le don ?… Allons, pas d’extravagances… à chacun son lot… à chacun selon ses moyens. Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908
familier Femme, généralement plaisante, jolie. Souvent dans des expressions comme « beau, bath, chouette petit lot ».
- Je ne céderais ma place pour rien au monde. Pas même pour un harem rempli de petits lots. Erik Wietzel, Ne cherche pas à savoir, XO Éditions, 2010
Ensemble de choses d’une même sorte qui forme un tout.
- Henri se leva, fouilla dans un tiroir, exhuma tout un lot de paperasses qu’il éparpilla sur la table. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 118
Quantité d’un même produit pétrolier liquide, expédiée séparément dans une canalisation ou un oléoduc.
Portion d'un tout qui se partage au sort ou autrement entre plusieurs personnes.
Ce qui échoit en partage dans la vie.
Ce que gagne à une loterie celui à qui échoit un bon billet. Gagner un lot de mille écus.
Ancienne mesure des liquides valant quatre pintes de Paris.

13 emplois spécialisés

Sports hippiques Ensemble des chevaux participant à une course.
- Olifan de la Barre vaut bien ce lot. canaltur.fr
Arts Groupe de fibres assignées à la production en raison de leurs propriétés et de leur aptitude à la teinture.
Statistique Quantité précise d'articles produits par un fournisseur selon un mode de fabrication uniforme. Remarque : peut y avoir des subdivisions spécialisées etc.
Préparation des produits miniers Quantité de matière individualisée.
Gemmologie Quantité de diamants constituant une unité destinée à la vente.
Aménagement urbain Fraction d'un terrain délimité par des bornes.
Emballages spéciaux Fardeau fermé composé d'un certain nombre d'emballages unitaires formé sur machine à fardeler.
Commercialisation Quantité d'un même produit pétrolier liquide expédiée séparément dans une canalisation ou un pipeline.
Commerce Ensemble d'unités provenant d'une même marchandise, identifiable par son homogénéité de composition, d'origine, etc. et faisant partie d'un envoi.
Commerce Quantité individualisée et parfaitement identifiée d'une marchandise ou d'un produit qui constitue un ensemble distinct en raison de l'association des éléments de cette marchandise ou de ce produit à un certain stade (fabrication, stockage, transport, vente, etc.).
Bourse Avantage en espèces consenti au porteur d'une obligation à l'époque du remboursement de celle-ci.
Sciage du bois Toute quantité de bois abattu constituant une unité destinée à la vente.
Industries du textile Ensemble d'une production de même type et de même qualité.

Citation

La chose ainsi réglée, on composa trois lots ; En l'un les maisons de bouteille, Les buffets dressés sous la treille, La vaisselle d'argent, les cuvettes, les brocs

Jean de La Fontaine, Fabl. II, 20

Origine du mot

De l’ancien français lot, du germanique *hlauts qui donne Los en allemand, lot en anglais, lot en néerlandais, lott en suédois, hlutur en islandais. Plus avant, apparenté au latin clavis (« clé, ce qui sert à fermer »), à clos, enclos avec évolution sémantique vers « enclos, lopin de terre, portion de terre dont on hérite, héritage » puis « héritage, destinée ».

Formes apparentées 31 langues · 197 pays

Racine commune : Ulda (la), lot (fro), Òlt (oc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

albanais loc, losh
allemand Los, Lot, oll
anglais Lut, lot, tol
bas-allemand old
catalan llot
chinois 甩
danois lod, old-
espagnol lote, lotería
estonien laut
finnois luoti
galicien lote
gallois pen-ôl gwraig Lot
hongrois lat, alku, lóss
iakoute анал, чаас
indonésien lot
irlandais neamhlotmhar
islandais hluti, hlutur, lotsveifgras
latin Oltis
letton lode
luxembourgeois Lous
mannois co-olt, fo-olt
norvégien bokmål lodd, old-
norvégien nynorsk lodd, lott, old-
néerlandais lot, Leuth, loten
polonais lut, łut, lotny
portugais lote, loteria
roumain lot, Olteț, altoi
suédois lod, lödig
télougou లాటరీ
vietnamien lột, nhót, lót dạ
westrobothnien lo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud Lut (en)
Albanie loc (sq)
Algérie Lut (en)
Allemagne lod (da), lot (nl), Lut (en)
Andorre llot (ca), lote (es)
Angola lote (pt)
Anguilla Lut (en)
Antigua-et-Barbuda Lut (en), lote (pt)
Argentine Lut (en), lote (es), pen-ôl gwraig Lot (cy)
Aruba lot (nl), Lut (en)
Australie 甩 (zh), Lut (en)
Autriche Lut (en), Los (de), lat (hu)
Bahamas Lut (en)
Bangladesh Lut (en)
Barbade Lut (en)
Belgique lot (nl), Lut (en), Los (de)
Belize Lut (en), lote (es)
Bermudes Lut (en)
Bhoutan Lut (en)
Bolivie lote (es)
Bosnie-Herzégovine Lut (en)
Botswana Lut (en)
Brunei 甩 (zh), Lut (en)
Brésil Lut (en), Los (de), lote (pt)
Bulgarie Lut (en), Los (de)
Burundi Lut (en)
Cameroun Lut (en)
Canada 甩 (zh), lot (nl), Lut (en)
Cap-Vert lote (pt)
Ceuta et Melilla lote (es)
Chili Lut (en), lote (es)
Chine 甩 (zh), Lut (en), lột (vi)
Chypre Lut (en)
Colombie lote (es)
Costa Rica lote (es)
Croatie Lut (en)
Cuba lote (es)
Curaçao lot (nl), lote (es)
Danemark lod (da), Lut (en), Los (de)
Diego Garcia Lut (en)
Dominique Lut (en)
Espagne llot (ca), Lut (en), lote (gl)
Estonie Lut (en), laut (et), luoti (fi)
Eswatini Lut (en)
Fidji Lut (en)
Finlande Lut (en), laut (et), luoti (fi)
France llot (ca), lot (nl), Lut (en)
Gambie Lut (en)
Ghana Lut (en)
Gibraltar Lut (en), lote (es)
Grenade Lut (en)
Groenland lod (da)
Grèce loc (sq), Lut (en), Los (de)
Guam Lut (en)
Guatemala Lut (en), lote (es)
Guernesey Lut (en)
Guinée équatoriale lote (pt), lote (es)
Guinée-Bissau lote (pt)
Guyana Lut (en)
Guyane française 甩 (zh)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Lut (en)
Honduras Lut (en), lote (es)
Hongrie Lut (en), Los (de), lat (hu)
Inde Lut (en), లాటరీ (te)
Indonésie 甩 (zh), lot (id)
Irak Lut (en)
Irlande Lut (en), neamhlotmhar (ga)
Islande lod (da), hluti (is)
Israël Lut (en), lat (hu), lut (pl)
Italie llot (ca), Lut (en), Los (de)
Jamaïque Lut (en)
Jersey Lut (en)
Jordanie Lut (en)
Kazakhstan Lut (en), Los (de)
Kenya Lut (en)
Kiribati Lut (en)
Kosovo loc (sq)
Lesotho Lut (en)
Lettonie Lut (en), lode (lv)
Liban Lut (en)
Liberia Lut (en)
Liechtenstein Los (de)
Lituanie Lut (en), Los (de)
Luxembourg Lut (en), Los (de), Lous (lb)
Macédoine du Nord loc (sq)
Madagascar Lut (en)
Malaisie 甩 (zh), Lut (en)
Malawi Lut (en)
Maldives Lut (en)
Malte Lut (en)
Maroc Lut (en), lote (es)
Maurice Lut (en)
Mexique Lut (en), lote (es)
Micronésie Lut (en)
Moldavie lot (ro)
Mongolie 甩 (zh)
Montserrat Lut (en)
Monténégro loc (sq)
Mozambique lote (pt)
Namibie Lut (en), Los (de)
Nauru Lut (en)
Nicaragua lote (es)
Nigeria Lut (en)
Niue Lut (en)
Norvège lodd (nb), lodd (nn)
Nouvelle-Zélande Lut (en)
Népal Lut (en)
Ouganda Lut (en)
Pakistan Lut (en)
Palaos Lut (en)
Panama 甩 (zh), Lut (en), lote (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée Lut (en)
Paraguay Los (de), lote (es)
Pays-Bas lot (nl), Lut (en), Los (de)
Pays-Bas caribéens lot (nl)
Philippines 甩 (zh), Lut (en), lote (es)
Pologne Lut (en), Los (de), lut (pl)
Polynésie française 甩 (zh)
Porto Rico Lut (en), lote (es)
Portugal Lut (en), lote (gl), lote (pt)
Pérou lote (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong 甩 (zh), Lut (en)
R.A.S. chinoise de Macao 甩 (zh), Lut (en), lote (pt)
Roumanie Lut (en), Los (de), lat (hu)
Royaume-Uni 甩 (zh), Lut (en), Los (de)
Russie luoti (fi), анал (sah)
Rwanda Lut (en)
République dominicaine Lut (en), lote (es)
Saint-Christophe-et-Niévès Lut (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) lot (nl), Lut (en), lote (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon Lut (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines Lut (en)
Sainte-Hélène Lut (en)
Sainte-Lucie Lut (en)
Salvador lote (es)
Samoa Lut (en)
Samoa américaines Lut (en)
Sao Tomé-et-Principe lote (pt)
Serbie loc (sq), lat (hu), lot (ro)
Sercq Lut (en)
Seychelles Lut (en)
Sierra Leone Lut (en)
Singapour 甩 (zh), Lut (en)
Slovaquie Lut (en), Los (de), lat (hu)
Slovénie Lut (en), Los (de), lat (hu)
Soudan Lut (en)
Soudan du Sud Lut (en)
Sri Lanka Lut (en)
Suisse Lut (en), Los (de), lote (pt)
Suriname 甩 (zh), lot (nl)
Suède Lut (en), luoti (fi), lod (sv)
Svalbard et Jan Mayen lodd (nb)
Tanzanie Lut (en)
Taïwan 甩 (zh)
Tchéquie Lut (en), Los (de), lut (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien Lut (en)
Thaïlande 甩 (zh), Lut (en)
Timor oriental lote (pt)
Tokelau Lut (en)
Tonga Lut (en)
Trinité-et-Tobago Lut (en), lote (es)
Tristan da Cunha Lut (en)
Turquie loc (sq), Lut (en)
Tuvalu Lut (en)
Ukraine lat (hu), lut (pl), lot (ro)
Uruguay lote (es)
Vanuatu Lut (en)
Venezuela lote (es)
Viêt Nam 甩 (zh), lột (vi)
Yémen Lut (en)
Zambie Lut (en)
Zimbabwe Lut (en)
Égypte Lut (en)
Émirats arabes unis Lut (en)
Équateur lote (es)
Érythrée Lut (en)
État de la Cité du Vatican Oltis (la)
États-Unis 甩 (zh), Lut (en), Los (de)
Éthiopie Lut (en)
Île Christmas Lut (en)
Île Norfolk Lut (en)
Île de Man Lut (en), co-olt (gv)
Île de l’Ascension Lut (en)
Îles Canaries lote (es)
Îles Caïmans Lut (en)
Îles Cocos Lut (en)
Îles Cook Lut (en)
Îles Malouines Lut (en)
Îles Mariannes du Nord Lut (en)
Îles Marshall Lut (en)
Îles Pitcairn Lut (en)
Îles Salomon Lut (en)
Îles Turques-et-Caïques Lut (en)
Îles Vierges britanniques Lut (en)
Îles Vierges des États-Unis Lut (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis Lut (en)
Îles Åland lod (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

bas-allemand old · westrobothnien lo

Dans les métiers

Économiste de la construction: Une partie du chantier confiée à une entreprise spécialisée dans un corps de métier précis (gros œuvre, électricité, plomberie, peinture). Le découpage en lots, décidé par l'économiste, détermine combien d'entreprises différentes interviendront et comment leurs travaux s'articuleront.
Infogérance / Support / TMA: Groupe de corrections ou d’évolutions développé, testé puis livré ensemble à une date convenue.
Intermédiaire du commerce / Courtage de marchandises: Quantité de marchandise regroupée et suivie comme un ensemble homogène, avec son propre numéro de référence.
Magasin alimentaire / Supérette / Grande distribution: Le numéro de lot identifie un ensemble de produits fabriqués ou conditionnés dans les mêmes conditions. Il permet de cibler précisément un rappel en cas de défaut.
Maître d'œuvre: Partie du chantier confiée à un même corps de métier : lot maçonnerie, lot électricité, lot plomberie, etc. Un projet de rénovation globale se découpe en plusieurs lots attribués chacun à une entreprise.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

femme portion

Terme spécifique

blot cartouche millésime pack quarre ration serrurerie

Dérivés

allotir allotissement délotage déloter gagner le gros lot gros lot lâcher son lot lot commun lot de consolation lot juridique lot technique loter loterie lotir lotissage lotissement lotisseur macro-lot macrolot se détacher du lot sortir du lot tirer le gros lot traitement par lots valeur à lots

Associés

loto

Famille morphologique

lotissement

Prononciation

Homophones

los

Rimes

au aux faut trop nos oh vos eau beau plutôt mot mots gros bientôt dos nouveau bureau peau tôt boulot vaut numéro propos aussitôt haut photo bateau faux cadeau allô

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lot » du Wiktionnaire.