corps

nature
nom masculin
diction
[kɔʁ] · 1 syllabe
usage
730 par million de mots

Sens et définitions

Nom 53

  1. Organisme vivant, humain ou animal, considéré dans son ensemble matériel, de la tête aux pieds.
    • Sous une toilette criarde, ton corps mouvant laisse derrière lui flotter un sillage embaumé. Francis Carco, L’Amour vénal, Éditions Albin Michel, Paris, 1927, page 16
  2. Dépouille inerte d'un être humain ou d'un animal, laissée après la mort, avant toute distinction d'état ou de sépulture.
  3. Partie principale et généralement la plus volumineuse d'un objet, d'un instrument ou d'un édifice, par opposition à ses éléments accessoires.
  4. Ensemble organisé de personnes soumises aux mêmes statuts, règles ou fonctions, au sein d'une armée, d'une administration ou d'une profession.
  5. Portion de matière qui forme un tout individuel et distinct.
    • Tout corps a trois dimensions : longueur, largeur et profondeur.
  6. Partie de certains vêtements qui s’applique à la partie supérieure du corps, corset, corsage.
    • Il faut lui mettre un petit corps qui lui tienne la taille. Madame de Sévigné, Lettres
  7. vieilli Personne, individu.
    • Quand Bernard était tout petit, c’était le marquis qui allait voir l’enfant dès le matin, c’était le marquis qui s’amusait à le regarder jouer dans la baignoire et constatait les progrès de ce jeune corps souple et robuste, sainement constitué. Marie Bazin, Messieurs de Cisay dans la bibliothèque Wikisource , Le Correspondant, 1887, tome 113, page 680
  8. Personne sujette à être emprisonnée par ordre de justice.
    • Décret de prise de corps.
  9. vieilli Personne du roi.
    • Les gardes du corps.
  10. Élément massif d’un meuble.
  11. Consistance de certains objets qui sont minces et flexibles.
  12. Consistance des choses liquides qu’on fait cuire ou épaissir par le feu ou autrement.
  13. Force, vigueur de certains vins, de certaines liqueurs.
  14. Désigne la réalité.
  15. Corpus, recueil, assemblage de plusieurs pièces, de plusieurs ouvrages de divers auteurs, en un ou plusieurs tomes.
  16. Corps de doctrine, réunion de principes qui forment un système.
  17. Le corps considéré par opposition à l'âme ; la partie sensuelle de l'être humain.
  18. La personne même. Répondre de quelqu'un corps pour corps, se porter garant de sa loyauté.
  19. Bon corps, mauvais corps, bon état, mauvais état de la constitution.
  20. Partie des vêtements qui s'applique à la partie supérieure du corps.
  21. Par extension de l'idée de corps d'animal à celle d'un objet quelconque, tout ce qui frappe nos sens par des qualités spéciales. L'air, la terre, une pierre, un arbre, un animal, sont autant de corps. L'impénétrabilité des corps.
  22. Corps de délit, fait matériel qui constate le crime.
  23. Collection, recueil de pièces. Le corps de l'histoire de France par les bénédictins. Le corps du droit civil.
  24. Corps de doctrine, ensemble de principes religieux ou philosophiques.
  25. Épaisseur ou consistance que présentent certaines choses. Ce papier, cette étoffe, ce sirop n'a pas de corps. Un vin qui a du corps, de la force.
  26. Corps d'harmonie, se dit quelquefois d'un corps de musique militaire.
  27. Corps de logis, la masse ou la partie principale d'un bâtiment, considérée séparément des pavillons ou ailes.
  28. Corps, toute partie qui, par sa saillie, excède le nu du mur et sert de champ à quelque décoration.
  29. Corps mort, objet établi solidement sur le rivage ou sur le fond d'une rade pour l'amarrage des navires.
  30. Nom de certaines parties. Le corps calleux. Le corps vitré.
  31. Le corps ligneux, le bois, la partie de la tige comprise entre la moelle et l'écorce.
  32. La largeur et l'épaisseur de la partie du burin qui est aiguisée en losange.
21 emplois spécialisés
  1. Anatomie Partie du corps humain comprise entre le cou et les hanches, où se rattachent la tête et les membres.
    • Il a le corps bien fait, mais les jambes un peu trop courtes.
  2. Droit Personne considérée par opposition aux biens, aux marchandises, etc.
    • Séparation de corps.
  3. Mathématiques Anneau dont l’ensemble des éléments non nuls forme un groupe pour la deuxième loi de composition interne.
  4. Numismatique Figure qui est représentée sur une devise, par opposition aux paroles qui accompagnent cette figure et qu’on nomme l’âme de la devise.
  5. Typographie Principal trait dont une lettre est formée; de la dimension de la pièce fondue qui supporte l’œil de la lettre et qui se mesure par points typographiques du côté du cran.
  6. Anatomie Excroissances charnues, tumeurs, callosités, etc.
  7. Cartographie Dimension variable d'un caractère typographique mesurée dans un plan parallèle à la surface imprimante parallèlement à la ligne de base.
  8. Métallurgie Partie centrale d’une cloche, la plus grande, qui transmet les vibrations.
  9. Chasse et pêche sportive En pêche à la mouche, partie constituante d'une mouche artificielle.
  10. Internet et télématique Partie principale qui suit l'en-tête.
  11. Internet et télématique Espace entre l'en-tête et le pied de page qui contient un contenu propre à une page et qui peut inclure une navigation secondaire.
  12. Langages de programmation Construction qui recouvre la partie exécutable d'instruction ou d'un module.
  13. Morphologie et physiologie générale Corps entier d'une victime décédée qui est récupéré sur un lieu d'incident.
  14. Compresseurs Groupe comprenant des étages de compresseur ayant la même vitesse de rotation.
  15. Dentisterie prothétique Partie rigide du crochet, formée par la jonction de l'appui occlusal, des épaules et du conjoncteur.
  16. Systèmes d'armes Portion du projectile qui se trouve entre le bourrelet et la ceinture. Partie principale du projectile, le corps contient la charge utile.
  17. Emballages Partie essentielle d'un emballage, comprenant généralement les côtés.
  18. Imprimés et formules Section d'une formule destinée à véhiculer les données principales par opposition au titre ou aux mots de la marge.
  19. Brasserie et malterie Vigueur, plénitude en bouche.
  20. Industrie du cuir Qualité compacte, solide, ferme ou pleine d'un tissu au toucher.
  21. Imprimerie Tige rectangulaire et métallique d'un caractère sur laquelle la lettre est fondue.

Formes fléchies 1

  1. Pluriel de corp.

Citation

À ces mots ce héros expiré N'a laissé dans mes bras qu'un corps défiguré
Jean Racine, Phèd. V, 6

Origine du mot

Du latin corpus (même sens) ; cors (début du XIIᵉ siècle).

Formes apparentées 54 langues · 197 pays

Racine commune : corpus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais korp, krep, kurm
  • allemand Korpus, Körper
  • allemand de Pennsylvanie Kaerper
  • ancien espagnol cuerpo
  • ancien français cors
  • ancien occitan cors
  • anglais core, riff, corps
  • asturien cuerpu
  • azerbaïdjanais korpus
  • basque gorputz
  • bourguignon corps
  • catalan cos, Corpus, corpus
  • dalmate cuarp
  • danois korps
  • espagnol corpus, cuerpo
  • espéranto korpo, korpuso
  • estonien korpus
  • frioulan cuarp
  • galicien corpo
  • gallois corff, corffor
  • gaélique écossais corp
  • grec ancien πραπίς
  • hongrois korc, korpusz, korpulens
  • ido korpo
  • indonésien korps, korporat
  • irlandais corp
  • istriote cuorpo
  • italien corpo, caporale
  • japonais コーパス
  • latin corporo, bicorpor, corporeus
  • lombard corp, còrp
  • luxembourgeois Kierper
  • malais kor
  • mannois corp
  • norvégien bokmål korps
  • norvégien nynorsk korps
  • néerlandais corps, korps, corpus
  • occitan còs
  • picard cors
  • piémontais còrp
  • polonais korpus
  • portugais corpo, corpus
  • romanche corp
  • roumain corp, corpus
  • sanskrit कृप्
  • sarde corpus
  • serbo-croate korpus, корпус
  • sicilien corpu
  • suédois korpus
  • tagalog Corpuz
  • tchèque korpus
  • vieil irlandais corp
  • wilamowicien kerper
  • yiddish קערפּער

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud core (en)
  • Albanie korp (sq)
  • Algérie core (en)
  • Allemagne korps (da), corps (nl), core (en)
  • Andorre cos (ca), corpus (es)
  • Angola corpo (pt)
  • Anguilla core (en)
  • Antigua-et-Barbuda core (en), corpo (pt)
  • Argentine core (en), corpus (es), corff (cy)
  • Arménie korpus (az)
  • Aruba corps (nl), core (en)
  • Australie core (en), corpo (it)
  • Autriche core (en), Korpus (de), korc (hu)
  • Azerbaïdjan korpus (az)
  • Bahamas core (en)
  • Bangladesh core (en)
  • Barbade core (en)
  • Belgique corps (nl), core (en), Korpus (de)
  • Belize core (en), corpus (es)
  • Bermudes core (en)
  • Bhoutan core (en)
  • Bolivie corpus (es)
  • Bosnie-Herzégovine core (en)
  • Botswana core (en)
  • Brunei core (en), kor (ms)
  • Brésil core (en), Korpus (de), corpo (it)
  • Bulgarie core (en), Korpus (de)
  • Burundi core (en)
  • Cameroun core (en)
  • Canada corps (nl), core (en), Korpus (de)
  • Cap-Vert corpo (pt)
  • Ceuta et Melilla corpus (es)
  • Chili core (en), corpus (es)
  • Chine core (en)
  • Chypre core (en)
  • Colombie corpus (es)
  • Costa Rica corpus (es)
  • Croatie core (en), corpo (it)
  • Cuba corpus (es)
  • Curaçao corps (nl), corpus (es)
  • Danemark korps (da), core (en), Korpus (de)
  • Diego Garcia core (en)
  • Dominique core (en)
  • Espagne cuerpu (ast), gorputz (eu), cos (ca)
  • Estonie core (en), korpus (et)
  • Eswatini core (en)
  • Fidji core (en)
  • Finlande core (en), korpus (et), Korpus (de)
  • France gorputz (eu), cos (ca), corps (nl)
  • Gambie core (en)
  • Ghana core (en)
  • Gibraltar core (en), corpus (es)
  • Grenade core (en)
  • Groenland korps (da)
  • Grèce korp (sq), πραπίς (grc), core (en)
  • Guam core (en)
  • Guatemala core (en), corpus (es)
  • Guernesey core (en)
  • Guinée équatoriale corpo (pt), corpus (es)
  • Guinée-Bissau corpo (pt)
  • Guyana core (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud core (en)
  • Honduras core (en), corpus (es)
  • Hongrie core (en), Korpus (de), korc (hu)
  • Inde core (en), कृप् (sa)
  • Indonésie korps (id), kor (ms)
  • Irak korpus (az), core (en)
  • Iran korpus (az)
  • Irlande core (en), corp (ga)
  • Islande korps (da)
  • Israël core (en), korc (hu), korpus (pl)
  • Italie cos (ca), core (en), cuarp (fur)
  • Jamaïque core (en)
  • Japon コーパス (ja)
  • Jersey core (en)
  • Jordanie core (en)
  • Kazakhstan core (en), Korpus (de)
  • Kenya core (en)
  • Kiribati core (en)
  • Kosovo korp (sq)
  • Lesotho core (en)
  • Lettonie core (en)
  • Liban core (en)
  • Liberia core (en)
  • Liechtenstein Korpus (de)
  • Lituanie core (en), Korpus (de)
  • Luxembourg core (en), Korpus (de), Kierper (lb)
  • Macédoine du Nord korp (sq)
  • Madagascar core (en)
  • Malaisie core (en), kor (ms)
  • Malawi core (en)
  • Maldives core (en)
  • Malte core (en), corpo (it)
  • Maroc core (en), corpus (es)
  • Maurice core (en)
  • Mexique core (en), corpus (es)
  • Micronésie core (en)
  • Moldavie corp (ro)
  • Montserrat core (en)
  • Monténégro korp (sq)
  • Mozambique corpo (pt)
  • Namibie core (en), Korpus (de)
  • Nauru core (en)
  • Nicaragua corpus (es)
  • Nigeria core (en)
  • Niue core (en)
  • Norvège korps (nb), korps (nn)
  • Nouvelle-Zélande core (en)
  • Népal core (en)
  • Ouganda core (en)
  • Pakistan core (en)
  • Palaos core (en)
  • Panama core (en), corpus (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée core (en)
  • Paraguay Korpus (de), corpus (es)
  • Pays-Bas corps (nl), core (en), Korpus (de)
  • Pays-Bas caribéens corps (nl)
  • Philippines core (en), corpus (es)
  • Pologne core (en), Korpus (de), korpus (pl)
  • Porto Rico core (en), corpus (es)
  • Portugal core (en), corpo (gl), corpo (pt)
  • Pérou corpus (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong core (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao core (en), corpo (pt)
  • Roumanie core (en), Korpus (de), korc (hu)
  • Royaume-Uni core (en), Korpus (de), corp (ga)
  • Russie korpus (az)
  • Rwanda core (en)
  • République dominicaine core (en), corpus (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès core (en)
  • Saint-Marin korpo (eo), corpo (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) corps (nl), core (en), corpus (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon core (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines core (en)
  • Sainte-Hélène core (en)
  • Sainte-Lucie core (en)
  • Salvador corpus (es)
  • Samoa core (en)
  • Samoa américaines core (en)
  • Sao Tomé-et-Principe corpo (pt)
  • Serbie korp (sq), korc (hu), corp (ro)
  • Sercq core (en)
  • Seychelles core (en)
  • Sierra Leone core (en)
  • Singapour core (en), kor (ms)
  • Slovaquie korpus (cs), core (en), Korpus (de)
  • Slovénie core (en), Korpus (de), korc (hu)
  • Soudan core (en)
  • Soudan du Sud core (en)
  • Sri Lanka core (en)
  • Suisse core (en), Korpus (de), corpo (it)
  • Suriname corps (nl)
  • Suède core (en), korpus (sv), קערפּער (yi)
  • Svalbard et Jan Mayen korps (nb)
  • Tanzanie core (en)
  • Tchéquie korpus (cs), core (en), Korpus (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien core (en)
  • Thaïlande core (en)
  • Timor oriental corpo (pt)
  • Tokelau core (en)
  • Tonga core (en)
  • Trinité-et-Tobago core (en), corpus (es)
  • Tristan da Cunha core (en)
  • Turquie korp (sq), korpus (az), core (en)
  • Tuvalu core (en)
  • Ukraine korc (hu), korpus (pl), corp (ro)
  • Uruguay corpus (es)
  • Vanuatu core (en)
  • Venezuela corpus (es)
  • Yémen core (en)
  • Zambie core (en)
  • Zimbabwe core (en)
  • Égypte core (en)
  • Émirats arabes unis core (en)
  • Équateur corpus (es)
  • Érythrée core (en)
  • État de la Cité du Vatican corpo (it), corporo (la)
  • États-Unis core (en), Korpus (de), korpo (io)
  • Éthiopie core (en)
  • Île Christmas core (en)
  • Île Norfolk core (en)
  • Île de Man core (en), corp (gv)
  • Île de l’Ascension core (en)
  • Îles Canaries corpus (es)
  • Îles Caïmans core (en)
  • Îles Cocos core (en), kor (ms)
  • Îles Cook core (en)
  • Îles Malouines core (en)
  • Îles Mariannes du Nord core (en)
  • Îles Marshall core (en)
  • Îles Pitcairn core (en)
  • Îles Salomon core (en)
  • Îles Turques-et-Caïques core (en)
  • Îles Vierges britanniques core (en)
  • Îles Vierges des États-Unis core (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis core (en)
  • Îles Åland korpus (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien espagnol cuerpo · ancien français cors · ancien occitan cors · bourguignon corps · dalmate cuarp · istriote cuorpo · serbo-croate korpus · tagalog Corpuz · vieil irlandais corp · wilamowicien kerper

Liens de sens

Synonymes

cadre chasse panse robe

Terme générique

anneau anneau intègre demi-groupe groupe groupe abélien groupe commutatif magma monoïde organisme portion tronc

Dérivés

à bras-le-corps à corps et à cris à corps perdu à mi-corps à plein corps à son corps défendant arrière-corps avant-corps avoir l’âme chevillée au corps avoir la vie chevillée au corps avoir le diable au corps bicorps bourreau de son corps chasse-corps chef de corps chevillé au corps contrainte par corps corporalité corporatisme corporatiste corporéité corps à corps corps astrophysique corps calleux corps céleste corps chimique corps clignotant corps composé corps constitués corps d’annonce corps de Bacchus corps de ballet corps de ferme corps de garde corps de métier corps de propulseur corps de rentrée corps diplomatique corps du délit corps électoral

Domaine

anatomie cartographie christianisme droit mathématiques métallurgie militaire musique numismatique typographie

Famille morphologique

corset corselet corps-mort

Prononciation

Homophones

cor cors

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « corps » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire