magma

nature
nom masculin
diction
[maɡma] · 2 syllabes
attesté
1601 (datation incertaine)
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 8

  1. Bouillie.
    • Le gardien apportait la nourriture : il passa entre les barreaux deux petits bols emplis d’un magma couleur de boue, à la vapeur aussi fétide que l’atmosphère. André Malraux, La Condition humaine, 1933
  2. Ensemble confus d’éléments ; mélange indistinct.
    • Ce qui prime tout est l’immense magma de peur et de veulerie des veilles de catastrophes. Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 260
  3. Marc ou matière épaisse qui reste après l'expression des parties les plus fluides d'une substance quelconque.
5 emplois spécialisés
  1. Chimie Résidu épais, lie restant après l’expression des parties fluides d’une substance.
    • Au bout d’une heure ou deux, on laisse reposer, on décante la liqueur, puis on reverse sur le magma une semblable quantité de nouvelle eau régale que l’on fait bouillir comme précédemment. Fulcanelli, Demeures philosophales, tome 2, 1929
  2. Géologie Mélange pâteux, plus ou moins fluide, de matières minérales (roches) en fusion, provenant des zones profondes de la terre, où les roches en fusion sont soumises à des conditions extrêmes de pression et de température.
    • La température d’un magma se situe entre 700 et 1 200 °C suivant sa composition chimique. René Dars, Les matériaux qui constituent la Terre.La géologie. Paris cedex 14, Presses Universitaires de France. Que sais-je ? p.27-41.
  3. Mathématiques Structure algébrique constituée d’un ensemble et d'une loi de composition interne.
    • Enfin, si le magma S admet un élément neutre u, e_u est élément unité de l'algèbre E ; Nicolas Bourbaki, Éléments de mathématiques : Algèbre, chapitre III, 1970
  4. Volcanologie et sismologie Matériel essentiellement silicaté, formé d'une phase fondue qui contient des fluides à l'état dissous, et qui renferme en suspension des éléments cristallisés en quantité variable.
  5. Industrie de l'alimentation Terme général pour des mélanges de cristaux et de sirop.

Origine du mot

Apparaît avec le sens étymologique du latin magma (« résidu épais d’un liquide ») puis prend celui de « masse épaisse visqueuse ou gélatineuse, sorte de bouillie » avant de se spécialiser dans le domaine géologique. Plus avant du grec ancien μάγμα, mágma.

Formes apparentées 17 langues · 176 pays

Racine commune : magma (la), μάγμα (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand magmatisch
  • anglais magma, magmic, quagma
  • finnois magmakivi, magmasäiliö, magmakivilaji
  • grec ancien κροκόμαγμα
  • hongrois magmák, magmáik, magmáink
  • italien magma, epimagma, ipomagma
  • japonais マグマ
  • kazakh магма
  • latin magma
  • norvégien bokmål magma
  • norvégien nynorsk magma
  • néerlandais magma, magmatisch
  • polonais magma, magmowy
  • portugais magma
  • roumain magmă
  • serbo-croate magma, магма
  • tagalog magma

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan магма (kk)
  • Afrique du Sud magma (en)
  • Algérie magma (en)
  • Allemagne magma (nl), magma (en), magmatisch (de)
  • Angola magma (pt)
  • Anguilla magma (en)
  • Antigua-et-Barbuda magma (en), magma (pt)
  • Argentine magma (en)
  • Aruba magma (nl), magma (en)
  • Australie magma (en), magma (it)
  • Autriche magma (en), magmatisch (de), magmák (hu)
  • Bahamas magma (en)
  • Bangladesh magma (en)
  • Barbade magma (en)
  • Belgique magma (nl), magma (en), magmatisch (de)
  • Belize magma (en)
  • Bermudes magma (en)
  • Bhoutan magma (en)
  • Bosnie-Herzégovine magma (en)
  • Botswana magma (en)
  • Brunei magma (en)
  • Brésil magma (en), magmatisch (de), magma (it)
  • Bulgarie magma (en), magmatisch (de)
  • Burundi magma (en)
  • Cameroun magma (en)
  • Canada magma (nl), magma (en), magmatisch (de)
  • Cap-Vert magma (pt)
  • Chili magma (en)
  • Chine magma (en), магма (kk)
  • Chypre magma (en)
  • Croatie magma (en), magma (it)
  • Curaçao magma (nl)
  • Danemark magma (en), magmatisch (de)
  • Diego Garcia magma (en)
  • Dominique magma (en)
  • Espagne magma (en)
  • Estonie magma (en), magmakivi (fi)
  • Eswatini magma (en)
  • Fidji magma (en)
  • Finlande magma (en), magmakivi (fi), magmatisch (de)
  • France magma (nl), magma (en), magmatisch (de)
  • Gambie magma (en)
  • Ghana magma (en)
  • Gibraltar magma (en)
  • Grenade magma (en)
  • Grèce κροκόμαγμα (grc), magma (en), magmatisch (de)
  • Guam magma (en)
  • Guatemala magma (en)
  • Guernesey magma (en)
  • Guinée équatoriale magma (pt)
  • Guinée-Bissau magma (pt)
  • Guyana magma (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud magma (en)
  • Honduras magma (en)
  • Hongrie magma (en), magmatisch (de), magmák (hu)
  • Inde magma (en)
  • Irak magma (en)
  • Iran магма (kk)
  • Irlande magma (en)
  • Israël magma (en), magmák (hu), magma (pl)
  • Italie magma (en), magmatisch (de), magma (it)
  • Jamaïque magma (en)
  • Japon マグマ (ja)
  • Jersey magma (en)
  • Jordanie magma (en)
  • Kazakhstan magma (en), magmatisch (de), магма (kk)
  • Kenya magma (en)
  • Kiribati magma (en)
  • Lesotho magma (en)
  • Lettonie magma (en)
  • Liban magma (en)
  • Liberia magma (en)
  • Liechtenstein magmatisch (de)
  • Lituanie magma (en), magmatisch (de)
  • Luxembourg magma (en), magmatisch (de), magma (pt)
  • Madagascar magma (en)
  • Malaisie magma (en)
  • Malawi magma (en)
  • Maldives magma (en)
  • Malte magma (en), magma (it)
  • Maroc magma (en)
  • Maurice magma (en)
  • Mexique magma (en)
  • Micronésie magma (en)
  • Moldavie magmă (ro)
  • Mongolie магма (kk)
  • Montserrat magma (en)
  • Mozambique magma (pt)
  • Namibie magma (en), magmatisch (de)
  • Nauru magma (en)
  • Nigeria magma (en)
  • Niue magma (en)
  • Norvège magma (nb), magma (nn)
  • Nouvelle-Zélande magma (en)
  • Népal magma (en)
  • Ouganda magma (en)
  • Pakistan magma (en)
  • Palaos magma (en)
  • Panama magma (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée magma (en)
  • Paraguay magmatisch (de)
  • Pays-Bas magma (nl), magma (en), magmatisch (de)
  • Pays-Bas caribéens magma (nl)
  • Philippines magma (en)
  • Pologne magma (en), magmatisch (de), magma (pl)
  • Porto Rico magma (en)
  • Portugal magma (en), magma (pt)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong magma (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao magma (en), magma (pt)
  • Roumanie magma (en), magmatisch (de), magmák (hu)
  • Royaume-Uni magma (en), magmatisch (de), magma (it)
  • Russie magmakivi (fi)
  • Rwanda magma (en)
  • République dominicaine magma (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès magma (en)
  • Saint-Marin magma (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) magma (nl), magma (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon magma (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines magma (en)
  • Sainte-Hélène magma (en)
  • Sainte-Lucie magma (en)
  • Samoa magma (en)
  • Samoa américaines magma (en)
  • Sao Tomé-et-Principe magma (pt)
  • Serbie magmák (hu), magmă (ro)
  • Sercq magma (en)
  • Seychelles magma (en)
  • Sierra Leone magma (en)
  • Singapour magma (en)
  • Slovaquie magma (en), magmatisch (de), magmák (hu)
  • Slovénie magma (en), magmatisch (de), magmák (hu)
  • Soudan magma (en)
  • Soudan du Sud magma (en)
  • Sri Lanka magma (en)
  • Suisse magma (en), magmatisch (de), magma (it)
  • Suriname magma (nl)
  • Suède magma (en), magmakivi (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen magma (nb)
  • Tanzanie magma (en)
  • Tchéquie magma (en), magmatisch (de), magma (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien magma (en)
  • Thaïlande magma (en)
  • Timor oriental magma (pt)
  • Tokelau magma (en)
  • Tonga magma (en)
  • Trinité-et-Tobago magma (en)
  • Tristan da Cunha magma (en)
  • Turquie magma (en), магма (kk)
  • Tuvalu magma (en)
  • Ukraine magmák (hu), magma (pl), magmă (ro)
  • Vanuatu magma (en)
  • Yémen magma (en)
  • Zambie magma (en)
  • Zimbabwe magma (en)
  • Égypte magma (en)
  • Émirats arabes unis magma (en)
  • Érythrée magma (en)
  • État de la Cité du Vatican magma (it), magma (la)
  • États-Unis magma (en), magmatisch (de), magma (it)
  • Éthiopie magma (en)
  • Île Christmas magma (en)
  • Île Norfolk magma (en)
  • Île de Man magma (en)
  • Île de l’Ascension magma (en)
  • Îles Caïmans magma (en)
  • Îles Cocos magma (en)
  • Îles Cook magma (en)
  • Îles Malouines magma (en)
  • Îles Mariannes du Nord magma (en)
  • Îles Marshall magma (en)
  • Îles Pitcairn magma (en)
  • Îles Salomon magma (en)
  • Îles Turques-et-Caïques magma (en)
  • Îles Vierges britanniques magma (en)
  • Îles Vierges des États-Unis magma (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis magma (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

serbo-croate magma · tagalog magma

Liens de sens

Synonymes

groupoïde

Terme générique

bouillie mélange résidu structure

Terme spécifique

lave

Associés

magmatique

Domaine

chimie géologie mathématiques

Famille morphologique

magmatique

Prononciation

Rimes

la à pas ça a moi sa va ma là toi as fois quoi pourquoi ta déjà cela crois vas voilà trois dois vois doit ah voix sera bras mois

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « magma » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire