structure

nature
nom féminin
diction
[stʁyktyʁ] · 2 syllabes
usage
14 par million de mots

Sens et définitions

Nom 13

  1. Organisation des constituants d’un système, architecture.
    • L’humus qui, lié aux argiles, contribue à la qualité de la structure des sols et à leur fertilité, résulte de la transformation de la matière organique. Pierre Davet, Vie microbienne du sol et production végétale, page 143, Éditions Quae, 1996
  2. Organisation du réseau régulier de maillons élémentaires.
    • La structure d'un cristal.
  3. Arrangement, agencement, organisation entre différents éléments.
    • La structure d'une entreprise.
  4. figuré Harmonie globale.
    • La structure d'un vin est son aptitude, en bouche, à solliciter harmonieusement l'ensemble des récepteurs sensoriels.
9 emplois spécialisés
  1. Construction Ossature porteuse d’un édifice bâti, d'une construction mécanique.
    • Posée sur douze vérins en appui sur la structure de la tour, la plate-forme de déconstruction permet à des engins de petite taille pourvus de pince de grignotage d’intervenir, avec un faible impact environnemental. Vincent Charbonnier, La déconstruction inédite d’une tour lyonnaise, dans l’Usine nouvelle du 22 mars 2012, page 24
  2. Mathématiques Ensemble combiné avec un ou plusieurs objets relatifs à cet ensemble (comme des lois de composition), satisfaisant un certain nombre de propriétés.
    • La structure de groupe.
  3. Philosophie Ensemble formel de relations, idée centrale du paradigme épistémologique structuraliste.
    • La structure de l'ensemble ne sort jamais indemne de la modification d'une de ses parties.
  4. Sylviculture Proportions des différents âges, diamètres ou catégories des arbres dans une forêt traitée en futaie irrégulière.
    • Leur application est toutefois modulée en fonction de la structure et du capital des peuplements en place qui peuvent être assez éloignés de l’équilibre que sous-entend la mise en œuvre de ce traitement. Thierry Sardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3
  5. Infographie Agencement et interrelations des différentes parties d'un ensemble.
  6. Pétrographie En géologie, l'ensemble des caractéristiques structurales qui constitue avec les substances rocheuses, la masse rocheuse avec l'accentuation sur les caractéristiques structurales.
  7. Géologie Dans le langage pétrolier, piège quelconque résultant de la déformation des roches.
  8. Vocabulaire général Terme générique employé pour tous les ouvrages en mer.
  9. Sylviculture Distribution des arbres qui constituent un peuplement en classes d'âge, de dimension, de cimes, etc.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe structurer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe structurer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe structurer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe structurer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe structurer.

Citation

De tous ses amis morts un seul ami resté Le mène en sa maison de superbe structure ; C'était un riche abbé, fou de l'architecture
Nicolas Boileau, Art poét. IV

Origine du mot

Du latin structura, de struere (« assembler »).

Dans le dictionnaire latin : structura

Le mot raconté

La structure est d’abord une manière de bâtir. Au XVIe siècle, Montaigne parle de la belle structure du Pont-Neuf et de celle d’un nid dont les coups de mer défont les jointures. Le mot vient du latin de la construction : il nomme donc l’assemblage d’un édifice autant que l’acte de le construire.

L’idée de parties ordonnées s’est ensuite propagée. Une roche a sa structure, un animal ou une plante la leur ; un discours et une phrase peuvent eux aussi avoir une structure, c’est-à-dire un arrangement reconnaissable. Les emplois plus récents l’étendent à l’organisation des constituants d’un système, aux relations formelles en mathématiques et à des réseaux réguliers. Le bâtiment n’est plus nécessaire, mais demeure l’image d’éléments qui tiennent ensemble selon une certaine disposition.

Sources : Wiktionnaire — structure (CC BY-SA 4.0)

1873 — le Littré

STRUCTURE s. f. (stru-ktu-r')

1 Manière dont un édifice est bâti.

  • Superbes monuments de l'orgueil des humains, Pyramides, tombeaux dont la noble structure A témoigné que l'art, par l'adresse des mains Et l'assidu travail, peut vaincre la nature.... — SCARRON, Sonnet.
  • Remettons-nous devant les yeux la structure du temple, où était le lieu très saint, le saint des saints.... — BOSSUET, Méd. sur l'Év. la Cène, 78e jour.
3 autres citations
  • Si le propriétaire occupe lui-même sa maison, il sera aisé d'en savoir la valeur ou par les louages précédents, ou par le contrat d'achat, ou par l'estimation qu'on en fera par rapport à sa situation, au nombre de ses étages, à la solidité de sa structure — VAUBAN, Dîme, p. 75
  • De tous ses amis morts un seul ami resté Le mène en sa maison de superbe structure ; C'était un riche abbé, fou de l'architecture — BOILEAU, Art poét. IV
  • Qu'on observe la légèreté de leur vol [des oiseaux], la douceur de leur chant, l'admirable structure de leurs nids — MÉZENGUI, Hist. abrég. de l'anc. testam. 5e jour.

Par extension.

  • Ce grand et superbe ouvrage [le monde] N'est point pour l'homme un langage Obscur et mystérieux ; Son admirable structure Est la voix de la nature Qui se fait entendre aux yeux — J. B. ROUSS., Odes, I, 2

2 Plus rarement, l'action de bâtir.

  • Un trésor de charité, où les pauvres trouvaient des ressources journalières à leurs misères, et l'Église, des moyens pour fournir à la structure de ses temples, à la décoration de ses autels et à l'entretien de ses ministres — MASS., Conf. us. des reven. ecclésiast.

3 Arrangement mécanique d'une substance minérale, d'une roche.

4 La structure d'un corps vivant, animal ou végétal, l'arrangement des diverses parties de ce corps. encore relevé aujourd’hui

  • À la grande connaissance qu'il avait de l'anatomie, il joignait le talent d'imaginer heureusement les usages des structures — FONTEN., Tauvry.
  • L'animal n'a certains besoins que parce qu'il a une certaine structure, et il ne mène un certain genre de vie que parce que ce genre de vie est le résultat nécessaire de sa structure — BONNET, Œuv. mêl. t. XVIII, p. 187, dans POUGENS
1 autre citation
  • Les éléphants ne nous paraissent d'une structure si étrange que parce que nous les voyons séparés des végétaux.... — CHATEAUB., Gén. I, v, 9, note.

Particulièrement, en langage anatomique, mode a arrangement qui appartient aux corps organisés, et grâce auquel ils sont composés de parties élémentaires multiples et diverses par leur nature.

5Fig. La structure d'un discours, d'une phrase, la disposition, l'arrangement des parties d'un discours, d'une phrase.

  • Le choix et l'arrangement des mots, la structure et l'harmonie de la composition, la grandeur modeste des pensées [dans une ode de Chapelain] — BALZ., liv. VIII, lett. 15
  • En la mauvaise structure il y a toujours quelque chose à ajouter, ou à diminuer, ou à changer, non pas simplement pour le lieu, mais pour les mots — VAUGEL., Rem. t. II, p. 1051
Historique

XVIe s.

  • La fortune m'a faict grand desplaisir d'interrompre la belle structure du Pont-Neuf de nostre grande ville, et m'oster l'espoir, avant mourir, d'en veoir en train l'usage — MONT., IV, 7
  • Aux endroits où elle [l'alcyon] veoid que sa structure [de son nid] se desment et se lasche pour les coups de mer — ID., II, 198
Étymologie

Lat. structura, de struere, construire.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Formes apparentées 16 langues · 185 pays

Racine commune : structūra (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais structure
  • asturien estructura
  • catalan estructura
  • espagnol estructura
  • finnois strukturoida
  • galicien estrutura
  • hongrois struktúra
  • indonésien struktur
  • irlandais struchtúr
  • italien struttura
  • norvégien bokmål struktur
  • norvégien nynorsk struktur
  • néerlandais structuur
  • portugais estrutura
  • roumain structură, structurat, destructura
  • serbo-croate struktura, структура

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud structure (en)
  • Algérie structure (en)
  • Allemagne structuur (nl), structure (en), struttura (it)
  • Andorre estructura (ca), estructura (es)
  • Angola estrutura (pt)
  • Anguilla structure (en)
  • Antigua-et-Barbuda structure (en), estrutura (pt)
  • Argentine structure (en), estructura (es)
  • Aruba structuur (nl), structure (en)
  • Australie structure (en), struttura (it)
  • Autriche structure (en), struktúra (hu), struttura (it)
  • Bahamas structure (en)
  • Bangladesh structure (en)
  • Barbade structure (en)
  • Belgique structuur (nl), structure (en)
  • Belize structure (en), estructura (es)
  • Bermudes structure (en)
  • Bhoutan structure (en)
  • Bolivie estructura (es)
  • Bosnie-Herzégovine structure (en)
  • Botswana structure (en)
  • Brunei structure (en)
  • Brésil structure (en), struttura (it), estrutura (pt)
  • Bulgarie structure (en)
  • Burundi structure (en)
  • Cameroun structure (en)
  • Canada structuur (nl), structure (en), struktúra (hu)
  • Cap-Vert estrutura (pt)
  • Ceuta et Melilla estructura (es)
  • Chili structure (en), estructura (es)
  • Chine structure (en)
  • Chypre structure (en)
  • Colombie estructura (es)
  • Costa Rica estructura (es)
  • Croatie structure (en), struttura (it)
  • Cuba estructura (es)
  • Curaçao structuur (nl), estructura (es)
  • Danemark structure (en)
  • Diego Garcia structure (en)
  • Dominique structure (en)
  • Espagne estructura (ast), estructura (ca), structure (en)
  • Estonie structure (en), strukturoida (fi)
  • Eswatini structure (en)
  • Fidji structure (en)
  • Finlande structure (en), strukturoida (fi)
  • France estructura (ca), structuur (nl), structure (en)
  • Gambie structure (en)
  • Ghana structure (en)
  • Gibraltar structure (en), estructura (es)
  • Grenade structure (en)
  • Grèce structure (en)
  • Guam structure (en)
  • Guatemala structure (en), estructura (es)
  • Guernesey structure (en)
  • Guinée équatoriale estrutura (pt), estructura (es)
  • Guinée-Bissau estrutura (pt)
  • Guyana structure (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud structure (en)
  • Honduras structure (en), estructura (es)
  • Hongrie structure (en), struktúra (hu), structură (ro)
  • Inde structure (en)
  • Indonésie struktur (id)
  • Irak structure (en)
  • Irlande structure (en), struchtúr (ga)
  • Israël structure (en), struktúra (hu), structură (ro)
  • Italie estructura (ca), structure (en), struttura (it)
  • Jamaïque structure (en)
  • Jersey structure (en)
  • Jordanie structure (en)
  • Kazakhstan structure (en)
  • Kenya structure (en)
  • Kiribati structure (en)
  • Lesotho structure (en)
  • Lettonie structure (en)
  • Liban structure (en)
  • Liberia structure (en)
  • Lituanie structure (en)
  • Luxembourg structure (en), estrutura (pt)
  • Madagascar structure (en)
  • Malaisie structure (en)
  • Malawi structure (en)
  • Maldives structure (en)
  • Malte structure (en), struttura (it)
  • Maroc structure (en), estructura (es)
  • Maurice structure (en)
  • Mexique structure (en), estructura (es)
  • Micronésie structure (en)
  • Moldavie structură (ro)
  • Montserrat structure (en)
  • Mozambique estrutura (pt)
  • Namibie structure (en)
  • Nauru structure (en)
  • Nicaragua estructura (es)
  • Nigeria structure (en)
  • Niue structure (en)
  • Norvège struktur (nb), struktur (nn)
  • Nouvelle-Zélande structure (en)
  • Népal structure (en)
  • Ouganda structure (en)
  • Pakistan structure (en)
  • Palaos structure (en)
  • Panama structure (en), estructura (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée structure (en)
  • Paraguay estructura (es)
  • Pays-Bas structuur (nl), structure (en), struktur (id)
  • Pays-Bas caribéens structuur (nl)
  • Philippines structure (en), estructura (es)
  • Pologne structure (en)
  • Porto Rico structure (en), estructura (es)
  • Portugal structure (en), estrutura (gl), estrutura (pt)
  • Pérou estructura (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong structure (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao structure (en), estrutura (pt)
  • Roumanie structure (en), struktúra (hu), structură (ro)
  • Royaume-Uni structure (en), struchtúr (ga), struttura (it)
  • Russie strukturoida (fi)
  • Rwanda structure (en)
  • République dominicaine structure (en), estructura (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès structure (en)
  • Saint-Marin struttura (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) structuur (nl), structure (en), estructura (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon structure (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines structure (en)
  • Sainte-Hélène structure (en)
  • Sainte-Lucie structure (en)
  • Salvador estructura (es)
  • Samoa structure (en)
  • Samoa américaines structure (en)
  • Sao Tomé-et-Principe estrutura (pt)
  • Serbie struktúra (hu), structură (ro)
  • Sercq structure (en)
  • Seychelles structure (en)
  • Sierra Leone structure (en)
  • Singapour structure (en)
  • Slovaquie structure (en), struktúra (hu)
  • Slovénie structure (en), struktúra (hu), struttura (it)
  • Soudan structure (en)
  • Soudan du Sud structure (en)
  • Sri Lanka structure (en)
  • Suisse structure (en), struttura (it), estrutura (pt)
  • Suriname structuur (nl)
  • Suède structure (en), strukturoida (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen struktur (nb)
  • Tanzanie structure (en)
  • Tchéquie structure (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien structure (en)
  • Thaïlande structure (en)
  • Timor oriental estrutura (pt)
  • Tokelau structure (en)
  • Tonga structure (en)
  • Trinité-et-Tobago structure (en), estructura (es)
  • Tristan da Cunha structure (en)
  • Turquie structure (en)
  • Tuvalu structure (en)
  • Ukraine struktúra (hu), structură (ro)
  • Uruguay estructura (es)
  • Vanuatu structure (en)
  • Venezuela estructura (es)
  • Yémen structure (en)
  • Zambie structure (en)
  • Zimbabwe structure (en)
  • Égypte structure (en)
  • Émirats arabes unis structure (en)
  • Équateur estructura (es)
  • Érythrée structure (en)
  • État de la Cité du Vatican struttura (it)
  • États-Unis structure (en), struttura (it), estructura (es)
  • Éthiopie structure (en)
  • Île Christmas structure (en)
  • Île Norfolk structure (en)
  • Île de Man structure (en)
  • Île de l’Ascension structure (en)
  • Îles Canaries estructura (es)
  • Îles Caïmans structure (en)
  • Îles Cocos structure (en)
  • Îles Cook structure (en)
  • Îles Malouines structure (en)
  • Îles Mariannes du Nord structure (en)
  • Îles Marshall structure (en)
  • Îles Pitcairn structure (en)
  • Îles Salomon structure (en)
  • Îles Turques-et-Caïques structure (en)
  • Îles Vierges britanniques structure (en)
  • Îles Vierges des États-Unis structure (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis structure (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

serbo-croate struktura

Liens de sens

Terme générique

arrangement harmonie organisation ossature

Terme spécifique

agrès aiguillon amygdale anneau arbre architecture assainissement background bât bol branche carquois centriole chaudron chiasma classe coenzyme construction conteneur darse dipôle échafaud entité exosquelette filtre gouvernance groupe halte-garderie hard-top harpe hélice index jacket kiosque lasso limbe magma mécanique mécanisme mitochondrie

Dérivés

déstructuration déstructuré déstructurer infrastructure mégastructure restructuration restructuré restructurer RQSA STP structural structuralisme structuraliste structurant structuration structuré structure de contrôle structure familiale structure fondamentale structure génitale structure gonflable structure symplectique structurel structurellement structurer substructure superstructure

Domaine

construction mathématiques philosophie sylviculture

Famille morphologique

structuré structural structurel

Prononciation

Homophones

structurent

Rimes

voiture nature peinture aventure nourriture couverture lecture ceinture littérature écriture culture ouverture

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « structure » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire