résidu : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 16

Ce qui reste.
- Toutes les parties idéologiques des traités locarniens sont tombées l'une après l'autre. Et le résidu constitue l'alliance. André Géraud, L'assistance mutuelle franco-britannique, dans la revue Politique étrangère, 1937, volume 2, nᵒ 2, page 111
Liquide non évaporé à l’issue d’une distillation.
- Le résidu de la distillation du goudron est noir, d’une forte consistance d’extrait ; distillé une seconde fois en y ajoutant de l'eau, il fournit un liquide roux, aigre, amer et astringent, ayant l’odeur d’empyreume. Jean-Jacques Colin, « Extrait d’un mémoire sur la nature et la purification de l’acide pyro-ligneux », Annales de chimie et de physique, tome 12, 1819
Ancien terme de commerce. Restant. Résidu de compte.
En arithmétique, nombre qui reste d'une division. Le résidu de cette division est 6.
Matière qui reste après une opération chimique, et qui souvent peut être encore utilisée.

11 emplois spécialisés

Déchets Objet en fin de vie, après consommation.
Chimie Matière qui reste après une opération chimique.
- Traitement des résidus.
Philosophie Ce qui reste inexpliqué dans certaines théories.
Analyse Nombre complexe qui décrit le comportement de l’intégrale curviligne d’une fonction holomorphe aux alentours d’une singularité.
Arithmétique Reste d’un nombre modulo un autre.
Physique atomique Résidus : Parties des matières nucléaires traitées dans une installation ou un élément d'installation qui ne passent pas à l'étape suivante de traitement ni ne représentent des déchets.
Physique nucléaire Quantité de matière nucléaire restant habituellement dans un conteneur après qu'on l'ait vidé.
Génie chimique Produit restant à l'issue d'un traitement après extraction des produits de plus grande valeur. En raffinage, liquide lourd en fond de colonne.
Préparation des produits miniers Déchets solides résiduels résultant de la transformation du minerai.
Généralités Quantité de produits chimiques se trouvant à l'intérieur d'une plante ou d'un animal qui a subi un certain traitement avec ce produit.
Économie Matière ou partie de matière qui reste après transformation au cours du processus de production, et ayant une valeur relativement faible.

Citation

Toute société qui prétendra avoir chez elle le résidu de l'élection [les élus] pourra expliquer mal les Écritures

Fénelon, t. II, p. 41

Origine du mot

Emprunt au latin residuum, substantivation de l'adjectif residuus (« qui est de reste ») → voir résider.

Formes apparentées 3 langues · 171 pays

Racine commune : residuum (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais residue, residual
espagnol residuo
roumain reziduu

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud residue (en)
Algérie residue (en)
Allemagne residue (en), residuo (es)
Andorre residuo (es)
Anguilla residue (en)
Antigua-et-Barbuda residue (en)
Argentine residue (en), residuo (es)
Aruba residue (en)
Australie residue (en)
Autriche residue (en)
Bahamas residue (en)
Bangladesh residue (en)
Barbade residue (en)
Belgique residue (en)
Belize residue (en), residuo (es)
Bermudes residue (en)
Bhoutan residue (en)
Bolivie residuo (es)
Bosnie-Herzégovine residue (en)
Botswana residue (en)
Brunei residue (en)
Brésil residue (en), residuo (es)
Bulgarie residue (en)
Burundi residue (en)
Cameroun residue (en)
Canada residue (en), reziduu (ro), residuo (es)
Ceuta et Melilla residuo (es)
Chili residue (en), residuo (es)
Chine residue (en)
Chypre residue (en)
Colombie residuo (es)
Costa Rica residuo (es)
Croatie residue (en)
Cuba residuo (es)
Curaçao residuo (es)
Danemark residue (en)
Diego Garcia residue (en)
Dominique residue (en)
Espagne residue (en), residuo (es)
Estonie residue (en)
Eswatini residue (en)
Fidji residue (en)
Finlande residue (en)
France residue (en), residuo (es)
Gambie residue (en)
Ghana residue (en)
Gibraltar residue (en), residuo (es)
Grenade residue (en)
Grèce residue (en)
Guam residue (en)
Guatemala residue (en), residuo (es)
Guernesey residue (en)
Guinée équatoriale residuo (es)
Guyana residue (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud residue (en)
Honduras residue (en), residuo (es)
Hongrie residue (en), reziduu (ro)
Inde residue (en)
Irak residue (en)
Irlande residue (en)
Israël residue (en), reziduu (ro)
Italie residue (en)
Jamaïque residue (en)
Jersey residue (en)
Jordanie residue (en)
Kazakhstan residue (en)
Kenya residue (en)
Kiribati residue (en)
Lesotho residue (en)
Lettonie residue (en)
Liban residue (en)
Liberia residue (en)
Lituanie residue (en)
Luxembourg residue (en)
Madagascar residue (en)
Malaisie residue (en)
Malawi residue (en)
Maldives residue (en)
Malte residue (en)
Maroc residue (en), residuo (es)
Maurice residue (en)
Mexique residue (en), residuo (es)
Micronésie residue (en)
Moldavie reziduu (ro)
Montserrat residue (en)
Namibie residue (en)
Nauru residue (en)
Nicaragua residuo (es)
Nigeria residue (en)
Niue residue (en)
Nouvelle-Zélande residue (en)
Népal residue (en)
Ouganda residue (en)
Pakistan residue (en)
Palaos residue (en)
Panama residue (en), residuo (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée residue (en)
Paraguay residuo (es)
Pays-Bas residue (en)
Philippines residue (en), residuo (es)
Pologne residue (en)
Porto Rico residue (en), residuo (es)
Portugal residue (en), residuo (es)
Pérou residuo (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong residue (en)
R.A.S. chinoise de Macao residue (en)
Roumanie residue (en), reziduu (ro), residuo (es)
Royaume-Uni residue (en), reziduu (ro), residuo (es)
Rwanda residue (en)
République dominicaine residue (en), residuo (es)
Saint-Christophe-et-Niévès residue (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) residue (en), residuo (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon residue (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines residue (en)
Sainte-Hélène residue (en)
Sainte-Lucie residue (en)
Salvador residuo (es)
Samoa residue (en)
Samoa américaines residue (en)
Serbie reziduu (ro)
Sercq residue (en)
Seychelles residue (en)
Sierra Leone residue (en)
Singapour residue (en)
Slovaquie residue (en)
Slovénie residue (en)
Soudan residue (en)
Soudan du Sud residue (en)
Sri Lanka residue (en)
Suisse residue (en)
Suède residue (en)
Tanzanie residue (en)
Tchéquie residue (en)
Territoire britannique de l’océan Indien residue (en)
Thaïlande residue (en)
Tokelau residue (en)
Tonga residue (en)
Trinité-et-Tobago residue (en), residuo (es)
Tristan da Cunha residue (en)
Turquie residue (en)
Tuvalu residue (en)
Ukraine reziduu (ro)
Uruguay residuo (es)
Vanuatu residue (en)
Venezuela residuo (es)
Yémen residue (en)
Zambie residue (en)
Zimbabwe residue (en)
Égypte residue (en)
Émirats arabes unis residue (en)
Équateur residuo (es)
Érythrée residue (en)
États-Unis residue (en), residuo (es)
Éthiopie residue (en)
Île Christmas residue (en)
Île Norfolk residue (en)
Île de Man residue (en)
Île de l’Ascension residue (en)
Îles Canaries residuo (es)
Îles Caïmans residue (en)
Îles Cocos residue (en)
Îles Cook residue (en)
Îles Malouines residue (en)
Îles Mariannes du Nord residue (en)
Îles Marshall residue (en)
Îles Pitcairn residue (en)
Îles Salomon residue (en)
Îles Turques-et-Caïques residue (en)
Îles Vierges britanniques residue (en)
Îles Vierges des États-Unis residue (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis residue (en)

Liens de sens

Synonymes

effondrilles excédent reliquat reste soutirat

Dérivés

résidu de capote résidu de fausse couche résidu de spallation résidu quadratique résiduaire résiduel

Domaine

arithmétique chimie philosophie

Famille morphologique

résiduel

Prononciation

Rimes

tu du plus vu eu pu dû rue venu entendu fut salut perdu voulu eut début vue au-dessus cul eût cru devenu dessus su connu venue disparu rues lu tue

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « résidu » du Wiktionnaire.