bouse
- nature
- nom féminin
- diction
- [buz] · 1 syllabe
- usage
- 5 par million de mots
Sens et définitions
Nom 5
-
Déjection bovine.
- Vers une heure de l’après-midi, le soleil s’écrasait sur les gens comme une bouse de vache. Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 45
-
Résidu de la pulpe d’olive obtenu à la fin du pressage.
- Quand les cueilleurs du cuveau ont ramassé toute la vierge avec leurs louches, ils tirent une petite martelière et la bouse, c’est-à-dire les résidus de la pulpe, noirs et goudronneux, coulent dans les enfers. Jean Giono, « Arcadie ! Arcadie ! », 1953, dans Provence
-
argot Produit ou œuvre quelconque de piètre qualité.
- Comme je n’avais pas l’ombre d’une connaissance en programmation ni en développement, je ne pouvais pas améliorer grand-chose. Donc, globalement, je me retrouvais à promouvoir et à gérer une grosse bouse défectueuse dont personne ne voulait. David Graeber, traduit par Élise Roy, Bullshit jobs, Les liens qui libèrent, 2018, ISBN 979-10-209-0633-5
-
Meuble parfois appelé chantepleure dans les armoiries. Elle se présente sous la forme d'une paire d’outres qu'on passait autrefois autour du cou pour transporter l’eau.
absent du Littré
- D’argent à la fasce d’azur, accompagnée de deux bouses du même, une en chef et une en pointe, qui est de la commune de Boisleux-Saint-Marc du Pas-de-Calais → voir illustration « armoiries avec 2 bouses »
1 emploi spécialisé
- Transformation de l'énergie Déjection solide des bovins.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de bouser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bouser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de bouser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bouser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de bouser.
Origine du mot
Du celtique continental '' gaulois '' ou du ligure.
1873 — le Littré
BOUSE s. f. (bou-z')
Fiente de bœuf ou de vache.
Historique
XIIIe s.
- Mais nequedent dirai je bouse De ces eskevins trestous douze — Poesies fr. ms. t. IV, p. 1375, dans LACURNE
- Bouse vous di, bran de vous — Roman d'Audigier, ms. de St-Germain, dans LACURNE
XIVe s.
- Quatre hommes qui furent chascun huit jours à faire une fonce pour meytre le bouson dudit Coullart — DU CANGE, bosa.
- Se la beste est ferue [d'une flèche] en la bouze, c'est en la pance — Modus, f° LV
XVIe s.
- La bouse de bœuf chaudement appliquée — PARÉ, XVIII, 86
- Prenez de la bouë de vache, lie de vin.... — ID., Mumie, 9
1 autre citation
- Une bouze de vache — PALISSY, 165
Étymologie
Provenç. boza, buza ; bas-lat. bosa dans un texte italien, et busa, peau de bœuf. Bien qu'il y ait dans le pays de Coire bovatscha, de Come, boascia, de Parme, bouzza, on ne peut y rattacher bouse ; car une formation pareille aurait donné au français bouasse. Diez indique l'allemand Butze, monceau. D'autres en rapprochent le bas-breton beûzel, bouzel, bouzil ; mais le bas-breton n'est-il pas emprunté du français ? Paré, disant boue au lieu de bouse, suggère une autre opinion, c'est que bouse pourrait être le même que boue. Cependant on est toujours tenté de rattacher bouse à bœuf, bien qu'on ne puisse le faire qu'en supposant une formation très irrégulière, de bov ou bou.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Liens de sens
Domaine
héraldique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bouse » du Wiktionnaire.