matière

nature: nom féminin
diction: [matjɛʁ] · 2 syllabes
usage: 64 par million de mots

Sens et définitions

Nom 14

Ce qui a de la masse et occupe de l’espace.
- Le jus contient, en outre du principe sucré, une foule de matières étrangères dont quelques-unes sont susceptibles de fermenter et d'altérer le sucre. Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 125
Ce dont une chose est faite.
- D'après MM. Pelletier et Caventou, le carmin est un composé de la matière colorante de la cochenille, d’une matière animale qui y est également renfermée, et des éléments du sel qu’on y ajoute pour en déterminer la précipitation. Dictionnaire des arts et manufactures, tome A-F, Paris, L. Mathias, 1845, page 617
figuré Sujet sur lequel on écrit, on parle.
- Il avait essayé de consoler Rambert en lui faisant remarquer qu’il pouvait trouver à Oran la matière d’un reportage intéressant, et qu’il n’était pas d’événement, tout bien considéré, qui n’eût son bon côté. Albert Camus, La Peste, 1947
Quelques-unes des parties qui composent la science du droit.
- Les matières commerciales lui sont très familières.
Cause, sujet, occasion. En ce sens, il s’emploie sans article.
- Il n’y a pas matière à procès.

9 emplois spécialisés

Philosophie Substance étendue, divisible et susceptible de recevoir toute sorte de formes.
Art Qualité des éléments matériels qui entrent dans la réalisation d’une œuvre d’art.
- Cette statue, ce meuble est d’une belle matière.
Éducation Sujet enseigné dans un cadre d’un cours.
- La géographie et le sport sont deux matières enseignées au lycée.
Éducation vieilli Sujet qu’on propose à des élèves pour le mettre en narration, en discours, en vers.
- Matière à mettre en vers latins.
Droit Ce qui donne action.
- En matière criminelle.
Administration scolaire et parascolaire Partie d'une discipline, circonscrite par un programme d'études, faisant l'objet d'un enseignement scolaire.
Administration scolaire et parascolaire Ce qui est objet d'études scolaires, d'enseignement.
Généralités Matières qui consistent en une série de cours se rapportant à tous les genres d'emplois du secteur professionnel et qui sont destinés à préparer les personnes qui entrent sur le marché du travail ou à accroître la compétence de celles qui ont déjà travaillé ou qui travaillent encore dans un domaine particulier.
Gestion des stocks et du matériel Marchandises utilisées dans le processus de fabrication, soit directement, comme les matières premières, soit indirectement, comme les fournitures d'usine.

Citation

La matière ou l'étendue renferme en elle deux propriétés ou deux facultés : la première faculté est celle de recevoir différentes figures, et la seconde est la capacité d'être mue

Nicolas Malebranche, Rech. vér. I, 1

Origine du mot

Du latin materia. matere (Voyage de St. Brandan) et materie (Comput).

Dans le dictionnaire latin : materia

1873 — le Littré

MATIÈRE s. f. (ma-tiè-r')

1 Tout ce qui se touche et a corps et forme.

Ce grand feu grossissait à force de matière — MAIRET, Mort d'Astrub. V, 2

Particulièrement. Ce dont une chose est faite. La matière du papier est le chiffon.

Cet ouvrage est beau, la matière en est riche, mais l'art surpasse encore la matière — Dict. de l'Acad.

Matières d'or et d'argent, les espèces fondues, les lingots et les barres employés pour la fabrication des monnaies.

Dans les manufactures, matières premières, les matières avant qu'elles soient mises en œuvre.

C'est le coton qui fournit toutes les matières premières ; mais telle matière première qui, entre ses mains [du cultivateur], serait inutile et sans valeur, devient utile et acquiert une valeur, lorsque l'artisan a trouvé le moyen de la faire servir aux usages de la société — CONDIL., Comm. gouv. I, 7

2 Cuve matière, nom d'une certaine cuve, chez les brasseurs.

3 Matière brute, celle qui n'offre pas les caractères de l'organisation, qui n'est pas douée de la vie, par opposition à matière organisée.

Matière organisée, ou substance organisée, toute matière vivante ou ayant vécu, soit qu'elle appartienne à un végétal ou à un animal.

Matière animale, végétale, minérale, substance appartenant au règne animal, végétal, minéral.

Matière verte de Priestley, protococcus, algue de la famille des nostochinées.

Terme d'astronomie. Matière diffuse, matière qui nous apparaît en certains points de l'espace sous la forme de nuages blanchâtres, et que l'on suppose composée de particules en nombre immense et répandues en divers lieux où elles tendent à s'agglomérer pour former plus tard des mondes. On dit dans le même sens : matière cosmique. Les nébuleuses sont de la matière diffuse ou cosmique.

4Terme de philosophie. Substance qui, produisant sur nos organes un certain ensemble de sensations déterminées, est étendue et impénétrable, ou, suivant certains philosophes, ensemble de forces manifestées par des phénomènes qui se perçoivent distinctement les uns des autres. La quantité de matière contenue dans un corps est en raison directe de sa densité et de son volume, c'est-à-dire égale au produit de sa densité par son volume.

Je subtiliserais un morceau de matière, Que l'on ne pourrait plus concevoir sans effort, Quintessence d'atome, extrait de la lumière, Je ne sais quoi plus vif et plus mobile encor Que le feu.... — LA FONT., Fabl. X, 1
Comment peut-elle [la matière] être le principe de ce qui la nie et l'exclut de son propre être ? comment est-elle dans l'homme ce qui pense, c'est-à-dire ce qui est à l'homme même une conviction qu'il n'est point matière ? — LA BRUY., XVI

10 autres citations

La matière ou l'étendue renferme en elle deux propriétés ou deux facultés : la première faculté est celle de recevoir différentes figures, et la seconde est la capacité d'être mue — MALEBR., Rech. vér. I, 1
Les sages à qui on demande ce que c'est que l'âme répondent qu'ils n'en savent rien ; si on leur demande ce que c'est que la matière, ils font la même réponse — VOLT., Dict. phil. Matière.
Tous les sages de l'antiquité, sans aucune exception, ont cru la matière éternelle et subsistante par elle-même — ID., ib. Dieu, dieux.
Entêtés d'un cartésianisme aussi faux en tout que le péripatétisme, ils croyaient que la matière n'est autre chose que l'étendue en longueur, largeur et profondeur ; ils ne savaient pas qu'elle a la gravitation vers un centre — ID., Loi natur. note n.
Cet être presqu'inconnu, qu'on nomme matière, est-il éternel ? toute l'antiquité l'a cru ; a-t-il par lui-même la force active ? plusieurs philosophes l'ont pensé — ID., Dict. phil. Matière.
Ne vouloir admettre dans la matière que les qualités que nous lui connaissons, me paraît une prétention vaine et mal fondée ; la matière peut avoir beaucoup d'autres qualités générales que nous ignorerons toujours ; elle peut en avoir d'autres que nous découvrirons, comme celle de la pesanteur, dont on a dans ces derniers temps fait une qualité générale, et avec raison, puisqu'elle existe également dans toute la matière que nous pouvons toucher — BUFF., Hist. anim. ch. 3
Dès qu'on vient à penser que la matière pourrait bien n'être qu'un mode de notre âme, une de ses façons de voir.... — ID., De l'homme.
Tout ce que je sens hors de moi, et qui agit sur mes sens, je l'appelle matière — J. J. ROUSS., Ém. IV
Si nous cessons de penser à la substance des corps comme étant actuellement colorée et figurée, et que nous ne la considérions que comme quelque chose de mobile, de divisible, d'impénétrable, et d'une étendue indéterminée, nous aurons l'idée de la matière — CONDIL., Conn. hum. II, II, 2
D'abord une source de feux, Comme un fleuve éternel répandue en tous lieux, De sa flamme invisible échauffant la matière, Jadis versa la vie à la nature entière — DELILLE, Én. VI

La matière première, matière que certains philosophes ont supposé être le substratum de la matière telle qu'elle nous apparaît.

La matière, suivant la définition dans l'école d'Aristote et dans la scolastique, est une simple capacité pouvant recevoir toutes les formes, c'est-à-dire toutes les qualités ; elle n'a pas même l'étendue ou l'impénétrabilité, qui sont des formes, et que le philosophe croyait pouvoir s'en détacher et s'y joindre.

5Terme de physique. Nom donné à la cause inconnue de plusieurs espèces de phénomènes et qui n'a aucune des propriétés de la matière pondérable. Matière électrique. La matière du calorique.

Matière subtile, nom donné par Descartes à un fluide subtil, qui, selon lui, remplissait tout l'espace, et faisait mouvoir le mécanisme de l'univers.

Mais le vide à souffrir me semble difficile ; Et je goûte bien mieux la matière subtile — MOL., Femm. sav. III, 2

6 Matière, se dit par opposition à esprit. non relevé aujourd’hui

Nous saurons toutes deux imiter notre mère : Vous, du côté de l'âme et des nobles désirs ; Moi, du côté des sens et des grossiers plaisirs ; Vous, aux productions d'esprit et de lumière ; Moi, dans celles, ma sœur, qui sont de la matière — MOL., Fem. sav. I, 1
Songez à prendre un goût des plus nobles plaisirs ; Et, traitant de mépris les sens et la matière, à l'esprit, comme nous, donnez-vous tout entière — ID., ib.

3 autres citations

Si nous étions de ces intelligences célestes lesquelles, étant dégagées de toute matière, vivent d'une pure contemplation — BOSSUET, Réfut. catéch. Ferry, II, 2
Toujours de la matière dans l'amour ! — FONTEN., Dial. IV, Morts anc. et mod.
Son esprit s'absorbera dans la matière — J. J. ROUSS., Ém. II

Familièrement. Être enfoncé dans la matière, avoir la forme enfoncée dans la matière, avoir l'esprit grossier.

Mon Dieu ! ma chère, que ton père a la forme enfoncée dans la matière ! — MOL., Préc. 6

7Terme d'administration et de finance. La matière imposable, les objets sur lesquels les impositions peuvent être établies.

La matière imposable serait accrue de la valeur entière des dîmes — MONTESQUIOU, Rapport, 27 août 1790, p. 10

8Terme de médecine. Excrétions du corps humain. La matière des vomissements.

La matière de la transpiration, la sueur.

Matière purulente, ou, simplement, matière, le pus qui sort d'une plaie, d'un abcès. Il est sorti beaucoup de matière de cette plaie.

Terme de vétérinaire. Matière soufflée aux poils, matière purulente qui s'élève à l'intérieur du sabot du cheval, le long des feuillets, dans le cas de maladie de la sole, et s'échappe par le biseau, entre les poils de la couronne qui se hérissent.

Les excrétions alvines. Le malade rendit des matières abondantes.

La matière est-elle louable ? — MOL., Méd. mal. lui, II, 6
Le cardinal de Richelieu n'était sanguinaire que parce qu'il avait des hémorrhoïdes internes qui occupaient son intestin rectum, et qui durcissaient ses matières — VOLT., Dict. phil. Ventres paresseux.

9 Matière médicale, voy. MÉDICAL.

Matière perlée de Kerkring, précipité qu'on obtient en versant un acide dans l'eau de lavage de l'antimoine diaphorétique ; c'est de l'acide antimonique hydraté.

10Fig. Cause, sujet, occasion.

Sire, c'est rarement qu'il s'offre une matière à montrer d'un grand cœur la vertu tout entière — CORN., Hor. V, 2
Les bords de l'Hellespont, ceux de la mer Égée, .... Offrent une matière à son ambition — ID., Nicom. II, 3

10 autres citations

Je suis médecin passager, qui vais de ville en ville.... pour chercher d'illustres matières à ma capacité — MOL., Mal. imag. III, 14
La nature ne m'offre rien qui ne soit matière de doute et d'inquiétude — PASC., Pens. XIV, 2
Des questions qui ne pouvaient être matières d'hérésie — ID., Prov. XVII
Selon le précepte de Jésus-Christ, son oraison fut perpétuelle, pour être égale au besoin ; la lecture de l'Évangile et des livres saints en fournissait la matière — BOSSUET, Anne de Gonz.
C'est nous qui fournissons par nos crimes la matière à sa juste vengeance [de Dieu] — ID., Sermons, Bonté, 1
Tout donna matière à des divisions scandaleuses — ID., Hist. II, 12
Il gardait ce grand nombre de domestiques, moins pour servir d'éclat à sa grandeur, que pour servir de matière à sa bonté — FLÉCH., Duc de Mont.
Il préparait ainsi une longue matière de triomphes — ID., Aiguillon.
Ses grands emplois ont servi de matière à ses bonnes œuvres — ID., le Tellier.
David cherchait parmi les lions une matière à sa valeur — MASS., Or. fun. Conty.

11Fig. L'objet sur lequel on écrit, on parle. repris par le Wiktionnaire

Je finirai donc en cet endroit, plus par discrétion que par faute de matière — BALZ., liv. I, lett. 9
Ne bougez de grâce, et n'interrompez point votre discours ; vous êtes-là sur une matière qui, depuis quatre jours, fait presque l'entretien de toutes les maisons de Paris — MOL., Critique, 6

14 autres citations

Hier, j'étais chez des gens de vertu singulière Où sur vous du discours on tourna la matière — ID., Mis. III, 5
J'aurais de quoi vous dire, et belle est la matière ; Mais je ne vous tiens pas digne de ma colère — ID., ib. V, 4
Cela suffit pour embrouiller au moins la matière [la question de la certitude] — PASC., Pens. III, 15
Qu'on ne dise pas que je n'ai rien dit de nouveau ; la disposition des matières est nouvelle — ID., ib. VII, 9
Mais pourquoi m'étendre sur une matière où je puis tout dire en un mot ? — BOSSUET, Duch. d'Orl.
Mais pour s'expliquer sur cette matière, il faudrait un langage que le monde n'entendrait pas — ID., la Vallière.
Le détail serait la matière d'un plus long discours — ID., Hist. II, 5
C'est ici que s'ouvre une matière nouvelle à mon discours — FLÉCH., Mar. Thér.
Prompt à concevoir les matières les plus élevées, heureux à les exprimer quand il les avait une fois conçues — ID., Lamoignon.
Quelle matière fut jamais plus disposée à recevoir tous les ornements d'une grave et solide éloquence que la vie et la mort de.... ? — ID., Turenne.
C'est une matière qui me fournirait mille réflexions très solides — BOURDAL., Serm. 17e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. IV, p. 69
Et sur cette matière [les infidélités des femmes] J'ai lu tout ce qu'ont fait la Fontaine et Molière — BOILEAU, Sat. X
Quand on écrit sur les grandes matières, il ne suffit pas de consulter son zèle, il faut encore consulter ses lumières — MONTESQ., Déf. Espr. lois, part. 3
La matière était ample à fournir des volumes, je n'en sus tirer qu'une feuille, tant l'éloquence me manqua ! — P. L. COUR., Pamphl. des pamphl.

Entrer en matière, commencer à écrire, à parler sur quelque chose.

Afin d'entrer insensiblement en matière — PASC., Prov. V
Je n'ose entrer en matière sur la suite de la lettre — MAINTENON, Lett. au card. de Noailles, 6 oct. 1707

1 autre citation

Il entre en matière par une dissertation — HAMILT., Gramm. 1

Table des matières, table des objets dont il est question dans un livre.

12Terme de jurisprudence. Matière civile, ce qui donne action au civil. Matière criminelle, ce qui donne action au criminel.

La matière d'un crime, d'un délit, ce qui constitue un crime, un délit.

Il se dit aussi en parlant de quelques-unes des parties qui composent la science du droit. Matière féodale, bénéficiale, commerciale.

On l'emploie le plus souvent au pluriel. Les matières commerciales.

13Terme de théologie. Se dit par opposition à forme, en parlant du signe sensible qui constitue un sacrement. La matière du baptême est l'ablution ; les paroles, je te baptise, etc. en sont la forme.

14 Dans les classes, matière de vers latins, matière de discours latin, de discours français, texte que le professeur dicte et que l'élève doit développer en vers latins, en discours latin, en discours français.

15Terme de tapissier. Matière pure, se dit des ouvrages de passementerie faits en argent, en soie, dont le fond du tissu est de la même matière que le dessus.

16 Nom, sur les bateaux de rivière, de ce qui est appelé bau dans les bâtiments de mer (matière signifie ici bois).

17 En matière de, loc. prép. En fait de, quand il s'agit de.

Qu'en matière de religion les empereurs doivent être jugés par les évêques, et non pas les évêques par les empereurs — FLÉCH., Hist. de Théod. III, 54
Savoir, si, en matière de religion ou même en quelque matière que ce puisse être, il est utile de tromper le peuple — D'ALEMB., Lett. au roi de Pr. 9 mars 1770

1 autre citation

En matière d'usage, ce sont les gens d'esprit qui reçoivent la loi des sots — ID., Mél. litt. Œuv. t. III, p. 161, dans POUGENS

Synonyme

MATIÈRE, SUJET. Matière indique l'ensemble de quelque doctrine ; sujet est plus particulier et indique un objet spécial. Un ouvrage roule sur une matière, et on y traite divers sujets ; une pièce de théâtre a un sujet et non une matière. La matière considère dans son étendue l'objet à traiter ; le sujet le considère seulement dans le point qui intéresse. Mais, quand les nuances sont mises de côté, matière et sujet deviennent tout à fait synonymes.

Historique

XIIe s.

Devant Deu [le roi Henri II] le conuist et devant le martyr, Qu'il ne fist pas ocire saint Thomas ne murdrir, Ne il nel comanda pas à tuer n'à ferir ; Mais il dist tel parole, e bien le volt gehir [avouer], Qui fu cause e matere de l'ocire e murdrir — Th. le mart. 161
Ne sont que trois matieres [de poëme] à nul home entendant, De France et de Bretaigne et de Rome la grant — Saxons, 1

XIIIe s.

Or revenrons à nostre matiere — Chr. de Rains, 4
Nus hom ne porroit pas descrire Vostre biauté, ne bonté dire ; Car la matere teus [telle] seroit Que nus hom à cief nel trairoit [n'en viendrait à bout] — Fl. et Bl. 731

3 autres citations

Mout [elle] ert [était] pleine de foy et de bonne matere — Berte, XVIII
La matire en est bone et noeve : Or doint Diez qu'en gré le reçoeve Cele por qui ge l'ai empris — la Rose, 39
Matiere [le sujet d'un discours, d'un livre] est semblable à la cire qui se laisse mener et apeticier et acroistre à la volenté dou maistre — BRUN. LATINI, Trésor, p. 486

XIVe s.

Et ainsi celui qui a vertu en la matiere de peccunes, il use très bien de richesses — ORESME, Esth. 103

XVe s.

Je veux traiter et recorder histoire et matiere de grand louange, par quoy les preux aient exemple d'eux encourager en bien faisant — FROISS., Prol.
Je me passasse bien de parler de ce fait, pour ce que ce n'est pas le train de ma matiere, mais.... — COMM., IV, 1

1 autre citation

Tous corps sont forgés d'une matiere — LEROUX DE LINCY, Prov. t. II, p. 427

XVIe s.

Et son ulcere estant convertie en matiere ou sanie — PARÉ, VIII, 25
La matiere demeure et la forme se perd — RONS., Contre les bûcherons de la forêt de Gastines

Étymologie

Wallon, matére, pus ; bourg. moiteire ; provenç. materia, madeira, matière et matériaux ; esp. et ital. materia ; du lat. materia ; c'est le sanscrit mâtram, mesure et matière, venant de la racine mâ, faire avec la main, construire, mesurer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 32 langues · 194 pays

Racine commune : matere (fro), mātĕrĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

afrikaans materiaal
alémanique Materi
ancien espagnol madera
ancien français matiere
anglais womb, mater, matter
arménien classique մայր, մայրի
asturien madera, materia
catalan antimatèria
danois materiel, materiale
espagnol haya, madera, madreña
espéranto materio
finnois materia, antimateria
galicien faia, madeira, madeiro
hongrois anyag
ido materio
indonésien materi
italien Matera, madiere, materia
kazakh материя, материал
ladin materia
latin fagea, materior, materialis
letton materiāls
moyen anglais matere, material
moyen néerlandais materie
norvégien bokmål materie
norvégien nynorsk materie
néerlandais materie, materiaal
polonais antymateria
portugais faia, Madeira, madeira
roumain materie
suédois materia, materiel, materiell
tchèque matérie
turc öğe

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afghanistan материя (kk)
Afrique du Sud materiaal (af), womb (en)
Algérie womb (en)
Allemagne Materi (gsw), materiel (da), materie (nl)
Andorre antimatèria (ca), haya (es)
Angola faia (pt)
Anguilla womb (en)
Antigua-et-Barbuda womb (en), faia (pt)
Argentine womb (en), haya (es)
Aruba materie (nl), womb (en)
Australie womb (en), Matera (it)
Autriche womb (en), anyag (hu), Matera (it)
Bahamas womb (en)
Bangladesh womb (en)
Barbade womb (en)
Belgique materie (nl), womb (en)
Belize womb (en), haya (es)
Bermudes womb (en)
Bhoutan womb (en)
Bolivie haya (es)
Bosnie-Herzégovine womb (en)
Botswana materiaal (af), womb (en)
Brunei womb (en)
Brésil womb (en), Matera (it), faia (pt)
Bulgarie womb (en), öğe (tr)
Burundi womb (en)
Cameroun womb (en)
Canada materie (nl), womb (en), anyag (hu)
Cap-Vert faia (pt)
Ceuta et Melilla haya (es)
Chili womb (en), haya (es)
Chine womb (en), материя (kk)
Chypre womb (en), öğe (tr)
Colombie haya (es)
Costa Rica haya (es)
Croatie womb (en), Matera (it)
Cuba haya (es)
Curaçao materie (nl), haya (es)
Danemark materiel (da), womb (en), materia (sv)
Diego Garcia womb (en)
Dominique womb (en)
Espagne madera (ast), antimatèria (ca), womb (en)
Estonie womb (en), materia (fi)
Eswatini womb (en)
Fidji womb (en)
Finlande womb (en), materia (fi), materia (sv)
France Materi (gsw), antimatèria (ca), materie (nl)
Gambie womb (en)
Ghana womb (en)
Gibraltar womb (en), haya (es)
Grenade womb (en)
Groenland materiel (da)
Grèce womb (en), öğe (tr)
Guam womb (en)
Guatemala womb (en), haya (es)
Guernesey womb (en)
Guinée équatoriale faia (pt), haya (es)
Guinée-Bissau faia (pt)
Guyana womb (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud womb (en)
Honduras womb (en), haya (es)
Hongrie womb (en), anyag (hu), materie (ro)
Inde womb (en)
Indonésie materi (id)
Irak womb (en)
Iran материя (kk)
Irlande womb (en)
Islande materiel (da)
Israël womb (en), anyag (hu), antymateria (pl)
Italie antimatèria (ca), womb (en), Matera (it)
Jamaïque womb (en)
Jersey womb (en)
Jordanie womb (en)
Kazakhstan womb (en), материя (kk)
Kenya womb (en)
Kiribati womb (en)
Lesotho womb (en)
Lettonie womb (en), materiāls (lv)
Liban womb (en)
Liberia womb (en)
Liechtenstein Materi (gsw)
Lituanie womb (en)
Luxembourg womb (en), faia (pt)
Macédoine du Nord öğe (tr)
Madagascar womb (en)
Malaisie womb (en)
Malawi womb (en)
Maldives womb (en)
Malte womb (en), Matera (it)
Maroc womb (en), haya (es)
Maurice womb (en)
Mexique womb (en), haya (es)
Micronésie womb (en)
Moldavie materie (ro)
Mongolie материя (kk)
Montserrat womb (en)
Mozambique faia (pt)
Namibie materiaal (af), womb (en)
Nauru womb (en)
Nicaragua haya (es)
Nigeria womb (en)
Niue womb (en)
Norvège materie (nb), materie (nn)
Nouvelle-Zélande womb (en)
Népal womb (en)
Ouganda womb (en)
Ouzbékistan öğe (tr)
Pakistan womb (en)
Palaos womb (en)
Panama womb (en), haya (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée womb (en)
Paraguay haya (es)
Pays-Bas materie (nl), womb (en), materi (id)
Pays-Bas caribéens materie (nl)
Philippines womb (en), haya (es)
Pologne womb (en), antymateria (pl)
Porto Rico womb (en), haya (es)
Portugal womb (en), faia (gl), faia (pt)
Pérou haya (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong womb (en)
R.A.S. chinoise de Macao womb (en), faia (pt)
Roumanie womb (en), anyag (hu), antymateria (pl)
Royaume-Uni womb (en), Matera (it), antymateria (pl)
Russie materia (fi)
Rwanda womb (en)
République dominicaine womb (en), haya (es)
Saint-Christophe-et-Niévès womb (en)
Saint-Marin materio (eo), Matera (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) materie (nl), womb (en), haya (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon womb (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines womb (en)
Sainte-Hélène womb (en)
Sainte-Lucie womb (en)
Salvador haya (es)
Samoa womb (en)
Samoa américaines womb (en)
Sao Tomé-et-Principe faia (pt)
Serbie anyag (hu), materie (ro)
Sercq womb (en)
Seychelles womb (en)
Sierra Leone womb (en)
Singapour womb (en)
Slovaquie matérie (cs), womb (en), anyag (hu)
Slovénie womb (en), anyag (hu), Matera (it)
Soudan womb (en)
Soudan du Sud womb (en)
Sri Lanka womb (en)
Suisse Materi (gsw), womb (en), Matera (it)
Suriname materie (nl)
Suède womb (en), materia (fi), materia (sv)
Svalbard et Jan Mayen materie (nb)
Tanzanie womb (en)
Tchéquie matérie (cs), womb (en), antymateria (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien womb (en)
Thaïlande womb (en)
Timor oriental faia (pt)
Tokelau womb (en)
Tonga womb (en)
Trinité-et-Tobago womb (en), haya (es)
Tristan da Cunha womb (en)
Turquie womb (en), материя (kk), öğe (tr)
Tuvalu womb (en)
Ukraine anyag (hu), antymateria (pl), materie (ro)
Uruguay haya (es)
Vanuatu womb (en)
Venezuela haya (es)
Yémen womb (en)
Zambie womb (en)
Zimbabwe womb (en)
Égypte womb (en)
Émirats arabes unis womb (en)
Équateur haya (es)
Érythrée womb (en)
État de la Cité du Vatican Matera (it), fagea (la)
États-Unis womb (en), materio (io), Matera (it)
Éthiopie womb (en)
Île Christmas womb (en)
Île Norfolk womb (en)
Île de Man womb (en)
Île de l’Ascension womb (en)
Îles Canaries haya (es)
Îles Caïmans womb (en)
Îles Cocos womb (en)
Îles Cook womb (en)
Îles Malouines womb (en)
Îles Mariannes du Nord womb (en)
Îles Marshall womb (en)
Îles Pitcairn womb (en)
Îles Salomon womb (en)
Îles Turques-et-Caïques womb (en)
Îles Vierges britanniques womb (en)
Îles Vierges des États-Unis womb (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis womb (en)
Îles Åland materia (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien espagnol madera · ancien français matiere · arménien classique մայր · moyen anglais matere · moyen néerlandais materie

Liens de sens

Dérivés

avoir matière à bi-matière comptabilité matière dématérialisation dématérialiser donner matière à état de la matière immatériel matérialisation matérialiser matérialisme matérialiste matériau matériel matière à radioactivité naturelle artificiellement concentrée matière abonnable matière azotée matière blanche matière brute matière d’œuvre matière en suspension matière étrange matière exotique matière fécale matière grasse matière grise matière ignée matière inerte matière médicale matière noire matière organique matière plastique matière première matière primitive matière scolaire matière sèche matière sombre matière transformée matière universitaire matière végétale

Domaine

arts droit éducation médecine philosophie

Prononciation

Rimes

première derrière dernière lumière hier manière pierre arrière bière poussière entière fier

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « matière » du Wiktionnaire.

Sens et définitions

Nom 14

Citation

Origine du mot

1873 — le Littré

Les langues

Les pays où l'une de ces langues se parle

Langues sans territoire aujourd'hui

Liens de sens

Synonymes

Terme générique

Terme spécifique

Dérivés

Domaine

Prononciation

Rimes

Sources