gomme

nature
nom féminin
diction
[ɡɔm] · 1 syllabe
attesté
Au plus tard au XVᵉ siècle
usage
12 par million de mots

Sens et définitions

Nom 12

  1. Exsudat végétal riche en polysaccharides, sécrété naturellement ou à la suite d’une blessure par certains arbres, notamment des légumineuses, et utilisé comme épaississant, émulsifiant ou liant dans des préparations alimentaires, pharmaceutiques ou industrielles.
    • L’encens, qui était une gomme résineuse, était exclusivement réservé aux cérémonies religieuses. Marcel Hégelbacher ; La Parfumerie et la Savonnerie., 1924
  2. Gomme à mâcher, chewing-gum.
    • Vous ne le savez peut-être pas, mais il y a un génie au sein du gouvernement Trudeau, un homme qui ferait passer Albert Einstein pour l’auteur des blagues qu’on trouvait dans les paquets de gommes Bazooka. Richard Martineau, Le drôle de calcul de notre drôle de ministre de l’Immigration, Le Journal de Québec, 15 août 2023
  3. Maladie de certaines plantes, notamment les arbres fruitiers, qui se traduit par une ulcération de l’écorce.
  4. Tumeur qui vient aux os et au périoste.
  5. Bateau pneumatique. absent du Littré
  6. vieilli Le monde des gommeux, des muscadins, des dandys ; leur société. absent du Littré
    • En voilà un dont la trop courte fréquentation n'a pas augmenté mon goût pour la gomme parisienne ! Léon de Tinseau, Du Havre à Marseille par l'Amérique et le Japon, 1891
6 emplois spécialisés
  1. Papeterie Bloc de caoutchouc ou de matière synthétique qui sert à effacer.
    • J'ai pris mes livres à colorier, mes livres à raconter, mes feuilles à dessiner, tous mes crayons, toutes mes gommes, tous mes taille-crayons, tous mes marqueurs. Jacques Henrard, Cinq ans et des cadeaux, Éditions L’Age d’Homme, 1993, page 53
  2. Philatélie Matière adhésive se trouvant au dos des timbres ou des enveloppes et qui permet de les coller, le plus souvent après l’avoir humectée.
  3. Éléments et composés chimiques Résidu obtenu par évaporation d'un carburant selon une méthode normalisée.
  4. Chimie Matière amorphe provenant de la sève de certains arbres, soluble dans l'eau ou gonflant à son contact, insoluble dans l'alcool.
  5. Timbres et oblitération Colle qui se trouve au dos du timbre lors de sa vente.
  6. Lithographie Solution de gomme arabique utilisée pour recouvrir une plaque offset lors de l'entreposage ou lors d'un arrêt de la presse.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gommer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gommer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de gommer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gommer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de gommer.

Origine du mot

Du latin populaire *gumma, du latin classique cummi, gummi, issu du grec ancien κόμμι, kómmi (« gomme du gommier rouge »), lui-même emprunté à l’égyptien ancien 𓈎𓏇𓇋𓇋𓏏𓈒𓐰𓏥, ḳmj.t désignant le produit de l’acanthe. référence nécessaire (résoudre le problème)

Dans le dictionnaire latin : cummi, gumma

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

GOMME s. f. (go-m')

1 Substance visqueuse et transparente qui découle de certains arbres. Gomme de cerisier, de prunier.

Les gommes, nom de beaucoup de substances qui ont cela de commun, d'épaissir l'eau en la rendant mucilagineuse, et d'être ensuite précipitées par l'alcool.

Gomme adragant, voy. ADRAGANT.

  • Gomme-sassa ou gomme pseudoadragante, noms sous lesquels on désigne la sorte de gomme fournie par l'acacia gummifera (légumineuses), — LEGOARANT

Gomme arabique, gomme fournie par plusieurs plantes du genre acacia, de la famille des légumineuses mimosées.

  • Gomme de Bassora, gomme qui vient des environs de Bassora, et qu'on doit à un végétal encore inconnu qui pourrait être l'acacia leucophloea (légumineuses), — LEGOARANT

Gomme lignirode, débris ligneux réunis en masses marronnées qu'on trouve dans les gommes du Sénégal, et qui sont des portions d'enveloppes protectrices pétries par des insectes pour leurs larves.

Gomme du pays, celle que sécrètent plusieurs de nos arbres à fruits, tels que le cerisier, le merisier, le prunier, l'abricotier.

Gommes du Sénégal, gommes dont on distingue deux sortes, l'une dure, l'autre friable.

  • Gomme de fenouil, liqueur blanche et épaisse que, selon Mathiole, le fenouil commun laisse quelquefois échapper de ses rameaux dans les lieux très chauds et qui se durcit à l'air, — LEGOARANT

2 Gomme-résine, produit végétal qui participe de la nature des gommes et de celle des résines, et qui est un mélange de ces deux genres de substances. non relevé aujourd’hui

Gomme ammoniaque, gomme - résine produite par une plante de la Libye et de la Perse, le dorema ammoniacum, DON.

Gomme animée, résine qui découle d'incisions faites au tronc de l'hymenaea courbaril, L., et qui entre dans les vernis.

Gomme caragne, substance gommo-résineuse, que l'on attribue à l'icica carana, HUMBOLDT, et BONPLAND, arbre de la Colombie, de la famille des térébinthacées.

Gomme de cèdre, oléorésine, fournie par le cèdre du Liban.

Gomme copal, voy. COPAL.

Gomme-gutte, gomme-résine qui, formant avec l'eau une émulsion d'un beau jaune, sert à l'aquarelle. La gomme-gutte est aussi un purgatif drastique.

Gomme laque, voy. LAQUE.

Gomme en larmes, nom donné parfois au galbanum.

  • Gomme de lierre, substance gommo-résineuse, dite aussi hédérine, que l'on extrait, dans le Levant, à l'aide d'incisions faites sur des vieux troncs de lierre, — LEGOARANT

Gomme d'Orenbourg, gomme donnée par les branches, le bois et le cœur du mélèze.

3 Gomme élastique, voy. CAOUTCHOUC. non relevé aujourd’hui

Absolument, gomme, le morceau de gomme élastique qui sert à effacer le crayon.

4Terme d'horticulture. Maladie qui vient aux pêchers, aux pruniers, aux abricotiers, etc. et qui consiste en une plaie de l'écorce avec écoulement d'une matière gommeuse. encore relevé aujourd’hui

5 Graisse sèche qui gâte le parchemin. non relevé aujourd’hui

6Terme de minéralogie. Gomme des funérailles, l'asphalte ou bitume de Judée dont les anciens se servaient pour embaumer les morts. non relevé aujourd’hui

7Terme d'alchimie. Gomme des sages, gomme de l'or, le mercure des philosophes ; gomme rouge, le soufre. non relevé aujourd’hui

8Terme de chirurgie. Sorte de tumeur qui vient aux os et au périoste, ordinairement d'origine syphilitique. repris par le Wiktionnaire

Synonyme

GOMME, RÉSINE. Les gommes sont des substances contenant un mucilage ; les résines, des substances contenant une essence.

Historique

XVe s.

  • Je congnois l'arbre à veoir la gomme — VILLON, Ball.

XVe s.

  • Benjoin, gomme arabique.... — PARÉ, XXIV, 21
  • Du vinaigre dans lequel auront esté dissoutes des gommes de pecher, d'amandier amer, et de pin — O. DE SERRES, 968
Étymologie

Provenç. et espagn. goma ; ital. gomma ; du latin gummi ; qui vient du grec ϰόμμι, dérivé lui-même de l'égyptien ou copte cama.

Supplément au dictionnaire

GOMME. Ajoutez :

9

  • Arbre à la gomme, plusieurs acacias, l'eucalyptus resinifera — BAILLON, Dict. de botan. p. 247

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gomme » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire