épaisseur
- nature
- nom féminin
- diction
- [epɛsœʁ] · 3 syllabes
- usage
- 24 par million de mots
Sens et définitions
Nom 13
-
Dimension dans le sens horizontal, en parlant d’un corps solide compris entre deux surfaces plus ou moins longues et plus ou moins larges ; profondeur. Dimension d'un caractère typographique parallèlement à la ligne de base.
- On a donné au mur de pourtour du réservoir de la Dhuys 1m,70 d’épaisseur. Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 65ᵉ année, 2ᵉ série, vol. 13, 1866, page 42
-
figuré Endroit où le bois ou la forêt est profond.
- Il se perdit dans l’épaisseur du bois.
-
La matière concrète de l’objet, considéré dans cette troisième dimension.
- Le duc, […], atteignit enfin un escalier en spirale pratiqué dans l’épaisseur d’un mur et qui s’ouvrait par une porte secrète et invisible dans l’antichambre de l’appartement de Marguerite. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II
-
Degré de densité et de matière d’un tissu ou degré de consistance d’un liquide.
- […] et, puisant dans un pot une épaisseur de rouge, il s'enlumina la trogne à la manière d'un clown ou plutôt d'un ivrogne, […]. Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
-
Densité ou opacité des choses physiques.
- L’épaisseur de l’air.
-
figuré Consistance, profondeur de quelque chose.
- Des épaisseurs de silence me tombaient dessus. Annie Ernaux, La place, Gallimard « folio », 1983, page 41
7 emplois spécialisés
-
Géométrie
Qualité de ce qui est épais.
- Cette pierre a tant de mètres de longueur, tant de largeur et tant de centimètres d’épaisseur.
-
Sports hippiques
Dans une course hippique, position extérieure du cheval (ou de plusieurs chevaux qui se suivent en file indienne) qui évolue sur une ligne parallèle à ceux qui se trouvent au plus proche de la corde.
- Contraint de se rapprocher en quatrième épaisseur au dernier passage en face, a fait illusion pour les accessits jusqu'à cent mètres du poteau, où il a coincé, sans démériter. Fiche de Bel Avis, geny.com
- Engrenages et roues de friction Longueur de l'arc de cercle primitif compris entre les deux profils d'une dent.
- Physique de l'atmosphère Distance verticale, mesurée géométriquement ou, habituellement, en différence géopotentielle, entre deux surfaces isobares.
- Appareils de levage mobiles Épaisseur de la partie non biseautée de la partie horizontale.
- Pâtes et papier Épaisseur d'une feuille de papier mesurée sous certaines conditions à l'aide d'un micromètre à papier.
- Industries du textile Caractère de ce qui est épais.
Citation
Son menton sur son sein descend à double étage, Et son corps, ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur
Origine du mot
Épais ; wallon, sipeheur. L'ancien français avait espesse au lieu d'épaisseur. — Littré, 1873
1873 — le Littré
ÉPAISSEUR s. f. (é-pê-seur)
1 Dans le langage géométrique, l'une des trois dimensions d'un corps solide, par opposition à la longueur et à la largeur. encore relevé aujourd’hui
Dans le langage ordinaire, épaisseur se dit également, en parlant d'un corps solide, de la dimension dans le sens vertical ou profondeur, et de la dimension dans le sens horizontal ou largeur. Épaisseur d'une pierre, d'une planche. Épaisseur d'un mur. Il fit une cachette dans l'épaisseur du mur.
2 Qualité de ce qui a une certaine épaisseur. encore relevé aujourd’hui
- Son menton sur son sein descend à double étage, Et son corps, ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur — BOILEAU, Lutr. I
3 Il se dit du degré de densité, de résistance d'un tissu. L'épaisseur d'une étoffe, d'un drap. encore relevé aujourd’hui
4 Qualité de ce qui est serré, rapproché. L'épaisseur de la foule. L'épaisseur d'un plant. L'épaisseur d'un bois, la partie où les arbres sont le plus serrés. encore relevé aujourd’hui
- Dans la sombre épaisseur de ces profonds taillis — VOLT., Scythes, IV, 8
5 Qualité de ce qui a beaucoup de consistance. L'épaisseur d'un sirop. encore relevé aujourd’hui
Qualité de ce qui est dense. L'épaisseur du brouillard, de l'air.
- Une noire fumée Dont l'épaisseur corrompt la pureté de l'air — ROTR., Antig. v, 5
- C'est ainsi que nous avons vu cent fois l'astre de la nuit en percer l'épaisseur — DIDEROT, Salon de 1767, Œuv. t. XIV, p. 244, dans POUGENS
6 Il se dit d'esprits comparés à quelque chose d'épais, de lourd, de peu subtil.
- Comme son esprit était de la portée de tous les esprits qu'il voulait, il faut voir comme il s'insinua dans l'épaisseur de celui des opulents échevins et dans la délicatesse de leurs tendres et très magnifiques moitiés — HAMILT., Gramm. 10
Historique
XVIe s.
- Par l'espesseur des forests chevelues — DU BELLAY, II, 13, recto.
- Il avoit enfermé un poinçon de poudre dans l'espesseur d'une muraille — D'AUB., Hist. II, 410
Étymologie
Épais ; wallon, sipeheur. L'ancien français avait espesse au lieu d'épaisseur.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Terme spécifique
Dérivés
cale d’épaisseur compas d’épaisseur en épaisseur épaisseur critique d’un film épaisseur de demi-atténuation épaisseur du trait épaisseur efficace de la couche interfaciale épaisseur équivalente épaisseur réduite de la totalité de l’ozone jauge d’épaisseur se tirer d’épaisseur surépaisseur
Domaine
géométrie
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « épaisseur » du Wiktionnaire.