ascenseur
- nature
- nom masculin
- diction
- [asɑ̃sœʁ] · 3 syllabes
- attesté
- 1508
- usage
- 47 par million de mots
- parenté
- ascension
Sens et définitions
Nom 7
-
La cabine d’un ascenseur.
- Dans le temps, notamment dans les immeubles du Caire, l’ascenseur ne facilite pas uniquement le fait de gravir quelques étages, il ressemble à un wagon de train premièreclasse^([sic]). Le Progrès Staff, Les secrets des témoins d’antan …, progres.net.eg, 6 septembre 2021
- Jeu se jouant avec 52 cartes où le ou les gagnants sont ceux qui réalisent le nombre de levées annoncées.
- Engin servant à élever des fardeaux du fond d'une mine à la surface, du rez-de-chaussée à un étage supérieur, etc.
4 emplois spécialisés
-
Architecture
Appareil mécanique qui sert à monter ou descendre verticalement sans escalier.
- La cage de l’escalier enrobe un ascenseur, sorte de large chaise à porteurs capitonnée d’un tissu verdâtre, que le temps a décoloré, avec, au fond, une banquette pour les douairières, et qui monte, sans se presser, comme il se doit, entre deux piliers verticaux d’acier bien graissé. Daniel Guérin, Un jeune homme excentrique, Julliard, 1965, page 41
-
Interface graphique
Désigne le petit pavé qui peut être déplacé dans la bande de défilement.
- L’ascenseur permet le défilement du document.
- Rugby Saut porté.
- Ascenseurs et monte-charge Appareil élévateur permettant de transporter des personnes dans une cabine se déplaçant entre des guides verticaux, ou faiblement inclinés sur la verticale, et actionnée par une machinerie.
Formes apparentées 6 langues · 50 pays
Racine commune : ascensor (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- arabe du Golfe اصنصير
- asturien ascensor
- catalan ascensor
- espagnol ascensor, ascensorista
- galicien ascensor
- portugais ascensor, ascensorista
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne ascensor (es)
- Andorre ascensor (ca), ascensor (es)
- Angola ascensor (pt)
- Antigua-et-Barbuda ascensor (pt)
- Argentine ascensor (es)
- Belize ascensor (es)
- Bolivie ascensor (es)
- Brésil ascensor (pt), ascensor (es)
- Canada ascensor (pt), ascensor (es)
- Cap-Vert ascensor (pt)
- Ceuta et Melilla ascensor (es)
- Chili ascensor (es)
- Colombie ascensor (es)
- Costa Rica ascensor (es)
- Cuba ascensor (es)
- Curaçao ascensor (es)
- Espagne ascensor (ast), ascensor (ca), ascensor (gl)
- France ascensor (ca), ascensor (pt), ascensor (es)
- Gibraltar ascensor (es)
- Guatemala ascensor (es)
- Guinée équatoriale ascensor (pt), ascensor (es)
- Guinée-Bissau ascensor (pt)
- Honduras ascensor (es)
- Italie ascensor (ca)
- Luxembourg ascensor (pt)
- Maroc ascensor (es)
- Mexique ascensor (es)
- Mozambique ascensor (pt)
- Nicaragua ascensor (es)
- Panama ascensor (es)
- Paraguay ascensor (es)
- Philippines ascensor (es)
- Porto Rico ascensor (es)
- Portugal ascensor (gl), ascensor (pt), ascensor (es)
- Pérou ascensor (es)
- R.A.S. chinoise de Macao ascensor (pt)
- Roumanie ascensor (es)
- Royaume-Uni ascensor (pt), ascensor (es)
- République dominicaine ascensor (es)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) ascensor (es)
- Salvador ascensor (es)
- Sao Tomé-et-Principe ascensor (pt)
- Suisse ascensor (pt)
- Timor oriental ascensor (pt)
- Trinité-et-Tobago ascensor (es)
- Uruguay ascensor (es)
- Venezuela ascensor (es)
- Équateur ascensor (es)
- États-Unis ascensor (es)
- Îles Canaries ascensor (es)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
arabe du Golfe اصنصير
Liens de sens
Synonymes
barre de défilement case de défilement curseur de défilement monte-charge rikiki
Terme spécifique
Dérivés
ascenseur à bateaux ascenseur à cornichon ascenseur émotionnel ascenseur social ascenseur spatial ascenseur valléen ascensoriste cage d’ascenseur musique d’ascenseur renvoi d’ascenseur renvoyer l’ascenseur retour d’ascenseur
Associés
Domaine
architecture jeux rugby
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ascenseur » du Wiktionnaire.