immeuble

nature
nom masculin
diction
[imœbl] · 2 syllabes
usage
75 par million de mots
parenté
in

Sens et définitions

Nom 4

  1. Bâtiment urbain d'une certaine importance.
    • Nous étions là avant vous, et vous êtes les résidents les plus merdeux de l’immeuble ! Allez-vous faire remarquer ailleurs ! Et si vous voulez du calme autour de vous, je vous conseille la campagne ! Danielle F. Kouto, Ariana Coppens, tome 1 : L'espoir du royaume d'Elfina, Books on Demand Éditions, 2016, p. 195
3 emplois spécialisés
  1. Droit de propriété Bien qui ne peut être transporté d’un lieu à un autre ou qu’il est interdit par la loi d’être déplacé.
  2. Droit Les biens-fonds et certaines autres choses qui leur sont assimilées par une fiction de la loi.
  3. Urbanisme Bâtiment à plusieurs étages contenant des logements ou des bureaux.

Adjectif 1

1 emploi spécialisé
  1. Droit de propriété Qui ne peut être déplacé, par opposition à meuble.
    • […], on chercha, dans le Midi, à les déposséder des biens immeubles qu'ils détenaient en vertu d’usages très anciens. Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937

Origine du mot

Du latin immobilis (« qui ne bouge pas »).

Dans le dictionnaire latin : immobilis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

IMMEUBLE (i-mmeu-bl')

1 Adj. Terme de jurisprudence. Qui ne peut-être transporté d'un lieu à un autre, en parlant des biens-fonds et de certaines autres choses qui leur sont assimilées par une fiction de la loi. Obliger tous ses biens meubles et immeubles. Code Nap. art. 516 : Tous les biens sont meubles ou immeubles. - Art. 517 : Les biens sont immeubles, ou par leur nature, ou par leur destination, ou par l'objet auquel ils s'appliquent. - Art. 518 : Les fonds de terre et les bâtiments sont immeubles par leur nature. - Art. 524 : Les objets que le propriétaire y a placés pour le service et l'exploitation de ce fonds, sont immeubles par destination.... Sont aussi immeubles par destination, tous effets mobiliers que le propriétaire a attachés au fonds à perpétuelle demeure. - Art. 526 : Sont immeubles par l'objet auquel ils s'appliquent, l'usufruit des choses immobilières, les servitudes ou services fonciers, les actions qui tendent à revendiquer un immeuble. encore relevé aujourd’hui

2 Substantivement. On a saisi tous ses immeubles. non relevé aujourd’hui

Immeuble fictif, toute chose considérée comme immeuble quoiqu'elle ne le soit pas de sa nature. Les immeubles par destination, les rentes immobilisées, etc. sont des immeubles fictifs.

Étymologie

Provenç. immoble ; du lat. immobilis, qui ne peut être mû, déplacé (voy. IMMOBILE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « immeuble » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire