insaisissable : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 4

Dont on ne parvient pas à s’emparer.
- Les fells rôdaient, insaisissables ; on les croyait ici, ils apparaissaient plus loin ; on partait les y chercher, ils se trouvaient ailleurs. Michel del Castillo, Le Vent de la nuit, éditions René Julliard, 1972, livre premier, sixième chapitre
figuré Qui ne peut être saisi par l’esprit.
- J’avoue que, pour moi, cette différence est tout à fait insaisissable.
Qualifie une personne si occupée, si affairée que l’on ne peut avoir un entretien avec elle ni même la rencontrer.

1 emploi spécialisé

Droit Que l’on ne peut saisir valablement.
- Certains objets sont déclarés insaisissables par la loi : Une pension insaisissable ou une rente viagère stipulée insaisissable.

Citation

Les courants ont lavé le sable ; Au soleil montent les vapeurs, Et l'horizon insaisissable Tremble et fuit sous leurs plis trompeurs

Victor Hugo, Odes, V, 24

Origine du mot

In.... 1, et saisir. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INSAISISSABLE adj. (in-sê-zi-sa-bl')

1 Qui ne peut être saisi. Ce malfaiteur est demeuré longtemps insaisissable à la justice. encore relevé aujourd’hui

Familièrement. Cet homme est insaisissable, c'est-à-dire on ne peut jamais le rencontrer, le trouver chez lui, pour lui parler de quelque affaire.

2Terme de jurisprudence. Qu'on ne peut saisir valablement. Les objets que la loi déclare insaisissables. encore relevé aujourd’hui

Dans l'ancien régime, plusieurs rentes ont été déclarées insaisissables, — Décret du 27 floréal, an II, Rapport de Cambon, p. 95

3Fig. Qui ne peut être saisi, aperçu, compris. Cette différence est tout à fait insaisissable. Des abstractions insaisissables. encore relevé aujourd’hui

Les courants ont lavé le sable ; Au soleil montent les vapeurs, Et l'horizon insaisissable Tremble et fuit sous leurs plis trompeurs — V. HUGO, Odes, V, 24

Étymologie

In.... 1, et saisir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Contraires

saisissable

Dérivés

insaisissabilité insaisissablement

Domaine

droit

Famille morphologique

impossible inutile immobile incroyable immeuble in incapable invisible inconnu insupportable injuste interminable indispensable immobilité infini inévitable indifférent irrésistible indignation impatient incompréhensible indigne intolérable inattendu insu impeccable insensé insensible illégal imperceptible impitoyable imperméable imprévisible implacable inconscient impassible inaccessible incertain inhabituel impuissant immuable incomparable inoubliable invraisemblable involontaire immonde incrédule improbable inépuisable immortalité instable infaillible impossibilité indépendant inoffensif inexplicable imprévu invincible insignifiant inhumain irréel irresponsable inconcevable inaudible incapacité illisible inéluctable indicible inacceptable inimaginable introuvable impénétrable indéfinissable imperturbable imprudent irrémédiable incrédulité irremplaçable infidèle insoutenable

Prononciation

Rimes

sable responsable indispensable irresponsable méconnaissable indéfinissable irremplaçable impensable reconnaissable inlassable infranchissable intarissable

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « insaisissable » du Wiktionnaire.