imprudent

nature
adj masculin
diction
[ɛ̃pʁydɑ̃] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots
parenté
in

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui manque de prudence.
    • « Mon bel enfant, as-tu trouvé des chimères ? Le marin que tu m’as envoyé m’a dit que tu étais imprudent. Cela m’a rassurée. Sois toujours très imprudent, mon petit, c’est la seule façon d’avoir un peu de plaisir à vivre dans notre époque de manufactures. » Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 255
  2. Qui dénote un manque de prudence.
    • Il est toujours imprudent d'approcher d'un ice-berg ; le centre de gravité peut être déplacé par la fusion de la partie submergée ; soit spontanément, soit sous la faible impulsion du sillage, l'énorme construction, en équilibre instable, éclate ou chavire. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928

Nom 1

  1. Celui qui fait montre d'imprudence.
    • Sur la Fagne, des trous d'eau rouge aspirent l'imprudent qui sans les voir y met le pied. Il s'y enlise tout entier. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

Citation

J'ai failli, je l'avoue, et mon cœur imprudent A trop cru les transports d'un désir trop ardent
Pierre Corneille, Nicom. II, 2

Origine du mot

Du latin imprudens.

Dans le dictionnaire latin : imprudens

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

IMPRUDENT, ENTE adj. (in-pru-dan, dan-t')

1 Qui manque de prudence. Un homme imprudent. Un imprudent ami. repris par le Wiktionnaire

  • J'ai failli, je l'avoue, et mon cœur imprudent A trop cru les transports d'un désir trop ardent — CORN., Nicom. II, 2

Substantivement. Un imprudent. Une imprudente. Les imprudents.

2 Il se dit aussi des actions et des discours.

  • Je n'avais qu'un ami, son imprudente flamme Du tyran de l'Épire allait ravir la femme — RAC., Phèd. III, 5
  • Enfin, jamais l'amour ne fut moins imprudent — VOLT., Tancr. II, 1
1 autre citation
  • Secourons sa valeur qui devient imprudente — ID., ib. V, 2
Étymologie

Lat. imprudentem, de in négatif, et prudens, prudent.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « imprudent » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire