insoutenable : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 3

Qu’on ne peut soutenir, défendre, justifier, en parlant des choses.
- À la rigueur on peut voir des liens entre une plante herbacée et un arbre de la forêt. Il est possible que l'humus produit par les feuilles de conifères conviennent à ces plantes, mais l'inverse est insoutenable. Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 121
Que l'on ne peut pas soutenir ou maintenir d'une manière durable.
- Au sens général, une dette devient insoutenable lorsqu'elle ne peut pas être remboursée. Autrement dit, une dette est insoutenable lorsqu'elle débouche sur une situation d'insolvabilité. Matthieu Caron, Budget et politiques budgétaires, Éditions Bréal, 2007 page 84
Qu’on ne peut supporter, qui choque extrêmement en parlant des personnes et des choses.
- — J’ai honte, lui dis-je, de vous avoir donné cette idée atroce de ma pauvre maman. L’histoire que je vous ai racontée, je vois bien ce qu’elle a d’insoutenable. François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 119-120

Citation

Des erreurs si insoutenables et si visiblement opposées à la pureté de l'Évangile

Blaise Pascal, 2e factum pour les curés de Paris

Origine du mot

In.... 1, et soutenable. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INSOUTENABLE adj. (in-sou-te-na-bl')

1 Qu'on ne peut soutenir, défendre, justifier. encore relevé aujourd’hui

Elle fera passer leur opinion pour insoutenable — PASC., Prov. II
Des erreurs si insoutenables et si visiblement opposées à la pureté de l'Évangile — ID., 2e factum pour les curés de Paris

4 autres citations

Les absurdités où ils tombent en niant la religion, deviennent plus insoutenables que les vérités dont la hauteur les étonne — BOSSUET, Anne de Gonz.
Il n'y a rien qu'il ne vaille mieux admettre que de dire des choses si insoutenables — FÉN., Exist. 28
On croit se trouver dans des conjonctures où il faut fermer les yeux à l'iniquité, soutenir des abus que l'on connaît insoutenables — MASS., Carême, Immut. de la loi.
Il est insoutenable d'admettre une succession d'êtres matériels pensants par eux-mêmes — VOLT., Dial. VII, 2

2 Qu'on ne peut supporter, endurer. encore relevé aujourd’hui

Ne pouvant soutenir vos propres pensées, et croyant que tout ce qui est possible arrivera ; voilà le plus cruel et le plus insoutenable état où l'on puisse être — SÉV., 11 oct. 1688
N'est-ce pas dans un père une témérité insoutenable de vouloir se rendre maître des vocations et des états de sa famille ? — BOURDAL., 1er dim. après l'Épiph. dominic. t. I, p. 17

4 autres citations

Plus il aime le monde, plus son ennui devient insoutenable — MASS., Avent, Bonh.
La vertu nous paraît plus triste et plus insoutenable — ID., Carême, Dégoûts
Comme il y a plus de cœurs pusillanimes que d'âmes fortes, l'idée de la mort se trouve toujours exagérée, ses approches trop redoutées, et son aspect insoutenable — BUFF., Probabilité de vie
Ils se baignaient très souvent hommes et femmes pêle-mêle dans des étuves échauffées à un degré de chaleur insoutenable pour tout autre que pour eux — ID., Hist. nat. hom. Œuv. t. V, p. 110

3 Qui choque extrêmement. Vanité insoutenable. C'est un homme insoutenable. Il est insoutenable avec ses prétentions. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

In.... 1, et soutenable.

Supplément au dictionnaire

INSOUTENABLE. Ajoutez :

4 à quoi on ne peut résister, qui ne peut être soutenu.

Il en résulte une concurrence qui le plus souvent est insoutenable pour les fabricants français — Journ. offic. 1er juin 1870, 2e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

inacceptable inadmissible indignant insupportable intolérable révoltant scandaleux

Contraires

accommodant arrangeant commode convenant plaisant soutenable tolérable vivable

Dérivés

insoutenabilité insoutenable légèreté insoutenablement

Famille morphologique

impossible inutile immobile incroyable immeuble in incapable invisible inconnu insupportable injuste interminable indispensable immobilité infini inévitable indifférent irrésistible indignation impatient incompréhensible indigne intolérable inattendu insu impeccable insensé insensible illégal imperceptible impitoyable imperméable imprévisible implacable inconscient impassible inaccessible incertain inhabituel impuissant immuable incomparable inoubliable invraisemblable involontaire immonde incrédule improbable inépuisable immortalité instable infaillible impossibilité indépendant inoffensif inexplicable imprévu invincible insignifiant inhumain irréel irresponsable inconcevable inaudible incapacité insaisissable illisible inéluctable indicible inacceptable inimaginable introuvable impénétrable indéfinissable imperturbable imprudent irrémédiable incrédulité irremplaçable infidèle

Prononciation

Rimes

raisonnable interminable minable convenable abominable inimaginable impardonnable intenable déraisonnable imprenable imaginables impressionnable

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « insoutenable » du Wiktionnaire.