imperceptible : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 3

Qui ne peut être perçu par les sens.
- Cela fait belle lurette que le long rail soudé en sections de 80 mètres à joints de dilatation imperceptibles sur traverses de béton, a remplacé le bon vieux rail de grand-papa & ses traverses de bois créosotées. Lionel Labosse, M & mnoux, Éditions Publibook, 2018, p. 45
Qui ne peut être perçu par l’esprit, qui échappe à l’attention.
- Les transitions sont d’autant plus heureuses dans cet ouvrage qu’elles y sont imperceptibles.
Qui est insignifiant, de peu d’importance.
- Il y eut pourtant un geste imperceptible de Mme Graux et cela suffit pour que tout le monde se levât. Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre V, Gallimard, 1937

Citation

Je me mets à vos pieds, madame, tout imperceptibles qu'ils sont

Voltaire, Lett. Mme de Choiseul, 11 févr. 1771

Origine du mot

Im... négatif, et perceptible. — Littré, 1873

1873 — le Littré

IMPERCEPTIBLE adj. (in-pèr-sè-pti-bl')

1 Qui ne peut être perçu soit par la vue, soit par un sens quelconque. Une odeur si légère, qu'elle est presque imperceptible. encore relevé aujourd’hui

Figurez-vous que le temps tourne sur une roue dont le diamètre est infini ; sous cette roue immense est une multitude innombrable de roues les unes dans les autres ; celle du centre est imperceptible, et fait un nombre infini de tours précisément dans le même temps que la grande roue n'en achève qu'un — VOLT., Blanc et noir.

Par exagération. Très petit, ou plus petit qu'à l'ordinaire.

Je me mets à vos pieds, madame, tout imperceptibles qu'ils sont — VOLT., Lett. Mme de Choiseul, 11 févr. 1771
De tous côtés on m'adressa de petits saluts imperceptibles, de doux sourires d'amitié — MARMONTEL, Mém. IV

2 Qui échappe à la vue de l'esprit. encore relevé aujourd’hui

Pour voir ce point imperceptible au commun des hommes — PASC., Prov. 3
D'un aveugle penchant le charme imperceptible Frappe, saisit, entraîne, et rend un cœur sensible — TH. CORN., Ariane, I, 1

3 autres citations

Les saints pères nous enseignent qu'il y a dans le siècle des séductions imperceptibles, et qu'il faut moins de force à y renoncer qu'à s'y maintenir avec la sagesse et la modération que Dieu demande — FLÉCH., Dauphine.
Fouillant jusqu'au fond de son cœur, il cherchait si quelque imperceptible intérêt s'y trouvait caché — ID., Panég. II, p. 397
Elle disait que cela s'était engagé par des fils imperceptibles qui les avaient tous conduits à leur insu — DIDER., Sur la princesse Dachkof.

Historique

XIVe s.

Car le feu nous est invisible, Aussi l'air est imperceptible — l'Alch. à nature, 596

XVIe s.

Cet estrangier que leur ame veoid [en rêve], c'est un homme spirituel et imperceptible, sans dimension — MONT., II, 200

Étymologie

Im... négatif, et perceptible.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

imperceptiblement

Famille morphologique

impossible inutile immobile incroyable immeuble in incapable invisible inconnu insupportable injuste interminable indispensable immobilité infini inévitable indifférent irrésistible indignation impatient incompréhensible indigne intolérable inattendu insu impeccable insensé insensible illégal impitoyable imperméable imprévisible implacable inconscient impassible inaccessible incertain inhabituel impuissant immuable incomparable inoubliable invraisemblable involontaire immonde incrédule improbable inépuisable immortalité instable infaillible impossibilité indépendant inoffensif inexplicable imprévu invincible insignifiant inhumain irréel irresponsable inconcevable inaudible incapacité insaisissable illisible inéluctable indicible inacceptable inimaginable introuvable impénétrable indéfinissable imperturbable imprudent irrémédiable incrédulité irremplaçable infidèle insoutenable

Prononciation

Rimes

irrésistible susceptible perceptible indestructible indescriptible compatible incompatible comestible combustible irréductible incorruptible indéfectible

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « imperceptible » du Wiktionnaire.