irresponsable : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 3

Qui n’a pas à répondre de ses actes.
- Il pensait l'apaiser, même le lier, en lui accordant ce que peu de chefs de gouvernement auraient concédé au chef de l'État irresponsable. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
péjoratif Qui n’assume pas ses responsabilités, qui cause du tort sans s’en inquiéter.
- Agir comme un connard irresponsable ne me ressemble pas. Ce n'est pas moi. Mes valeurs auraient dû me pousser à réfléchir davantage avant de devenir le raté qui me fixe chaque matin dans le miroir. Juliette Mey, Entre Deux, Butterfly Éditions, 2016, chap. 5

1 emploi spécialisé

Assurances Qui se conduit sans esprit de responsabilité; qui agit pour lui-même sans envisager les conséquences de ses actes.

Nom 2

péjoratif Personne qui n’assume pas ses responsabilités ou qui cause du tort sans s’en inquiéter.
- Par ailleurs, de quelles vertus le nouveau régime se pare-t-il, au fil des jours, pour entraîner l’adhésion du pays autrement que par le fanatisme des clubs à l'usage des inconscients et des irresponsables ? Lucien Parizot, La Révolution à l'oeil nu : l'exemple du Lyonnais vécu a Saint-Chamond et en Jarez, Éditions Val Jaris, 1987, p. 112

1 emploi spécialisé

Droit Personne qui n’a pas à répondre de ses actes.
- Voici un homme qui, par son délit ou son crime, a motivé l'intervention de la loi ; mais la Justice n'a devant elle qu'un irresponsable, qu'un aliéné, et elle désarme. Paul Garnier, Internement des aliénés: Thérapeutique et législation, Paris : chez Rueff & Cie, 1898, p. 83

Origine du mot

Ir..., et responsable. — Littré, 1873

1873 — le Littré

IRRESPONSABLE adj. (i-rrè-spon-sa-bl')

Qui ne répond point de ses actes. Agent irresponsable. Le prince est irresponsable et inviolable. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Ir..., et responsable.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Domaine

droit

Famille morphologique

impossible inutile immobile incroyable immeuble in incapable invisible inconnu insupportable injuste interminable indispensable immobilité infini inévitable indifférent irrésistible indignation impatient incompréhensible indigne intolérable inattendu insu impeccable insensé insensible illégal imperceptible impitoyable imperméable imprévisible implacable inconscient impassible inaccessible incertain inhabituel impuissant immuable incomparable inoubliable invraisemblable involontaire immonde incrédule improbable inépuisable immortalité instable infaillible impossibilité indépendant inoffensif inexplicable imprévu invincible insignifiant inhumain irréel inconcevable inaudible incapacité insaisissable illisible inéluctable indicible inacceptable inimaginable introuvable impénétrable indéfinissable imperturbable imprudent irrémédiable incrédulité irremplaçable infidèle insoutenable

Prononciation

Rimes

sable responsable indispensable insaisissable méconnaissable indéfinissable irremplaçable impensable reconnaissable inlassable infranchissable intarissable

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « irresponsable » du Wiktionnaire.