indépendant

nature
adj masculin
diction
[ɛ̃depɑ̃dɑ̃] · 4 syllabes
usage
8 par million de mots
parenté
in

Sens et définitions

Adjectif 6

  1. Qui ne dépend pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonné.
    • Sous la domination du Saint-Empire, Metz était une ville autonome, indépendante de l’évêché. Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
  2. Qui n’a pas de rapport ou de relation avec quelque chose d’autre.
    • Pasteur diagnostiqua le mal : c'était la maladie dite des morts flats ou flacherie, indépendante de la pébrine. Contrairement à l'opinion générale, deux maladies différentes, mais concomitantes, décimaient les magnaneries. Maurice Vallery-Radot, Pasteur, Librairie académique Perrin, 1994
  3. Qui est libre de toute dépendance.
    • Elle menait une vie très indépendante, passait ses après-midis et les soirées dans les salons où l’on papotait indéfiniment. Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940
3 emplois spécialisés
  1. Mathématiques Qualifie des événements dont l'intersection a pour probabilité le produit des probabilités.
  2. Forces navales Navire marchand sous contrôle naval, qui navigue isolément et sans escorte.
  3. Commercialisation Intermédiaire qui peut être un grossiste ou un détaillant et qui achemine des produits jusqu'aux consommateurs.

Nom 2

  1. Personne qui travaille et a des clients pour son propre compte.
    • L’indépendant ne dépend pas d’un lieu de travail, d’un patron, d’un travail prescrit, d’une unique source de revenu, d’un temps de travail normé. Véronique Mata, Consultants Indépendants : L’aventure pour métier, 2020
1 emploi spécialisé
  1. Cyclisme Statut particulier auquel pouvait accéder des coureurs cyclistes amateurs.

Citation

Son âme se maintint toujours libre et indépendante de la fortune
Jean de La Fontaine, Vie d'Ésope.

Origine du mot

In.... 1, et dépendant. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INDÉPENDANT, ANTE adj. (in-dé-pan-dan, dan-t')

1 Qui ne dépend point de, qui n'est point subordonné à, en parlant des personnes. encore relevé aujourd’hui

  • Son âme se maintint toujours libre et indépendante de la fortune — LA FONT., Vie d'Ésope.
  • Dieu est indépendant par lui-même et par sa nature ; et le roi est indépendant à l'égard des hommes et sous les ordres de Dieu, qui seul aussi peut lui demander compte de ce qu'il fait — BOSSUET, Var. 5e avert. § 43
5 autres citations
  • Lorsque les ordres absolus De l'être indépendant qui gouverne le monde — DESHOUL., t. I, p. 131
  • D'autres s'imaginèrent que [le plus libre de tous les hommes] c'était un barbare qui, vivant de sa chasse au milieu des bois, était indépendant de toute police et de tout besoin — FÉN., Tél. V
  • Ce cœur indépendant des outrages du sort — VOLT., Mariane, II, 4
  • Enfin il [M. de Voltaire] avait tellement arrangé sa destinée, qu'il se trouvait indépendant à la fois en Suisse, sur le territoire de Genève et en France — ID., Comm. œuv. aut. Henriade.
  • Ses généraux, fatigués comme lui [Napoléon], trop indépendants les uns des autres, trop séparés, et en même temps trop dépendants de lui, osaient moins et attendaient souvent ses ordres — SÉGUR, Hist. de Nap. IV, 6

2 Qui est libre de toute dépendance politique. repris par le Wiktionnaire

  • Et ce grand nom de reine ailleurs ne m'autorise Qu'à n'y voir pas de trône à qui je sois soumise, à vivre indépendante — CORN., Nicom. III, 1
  • [Ils] Veulent sur tous les rois un si haut ascendant Que leur empire seul demeure indépendant — ID., ib. V, 1
1 autre citation
  • Madagascar est divisé en plusieurs peuplades plus ou moins nombreuses, mais indépendantes les unes des autres — RAYNAL, Hist. phil. IV, 4

Se rendre indépendant, se dit d'un chef qui rompt ses liens de subordination avec le prince ou l'État, et se fait prince ou chef d'État.

  • Rien ne put lui persuader [à Maximin] de se soumettre à Licinius, et il se rendit indépendant dans l'Orient — BOSSUET, Hist. I, 10

3 Qui ne dépend de personne, en parlant des particuliers. encore relevé aujourd’hui

  • Je sentis alors qu'il n'est pas toujours facile d'être pauvre et indépendant — J. J. ROUSS., Conf. VIII
  • Voltaire voulut devenir riche pour être indépendant — CONDORCET, Vie de Voltaire.

Il se dit, dans le même sens, de la fortune, de la situation. Une position indépendante.

  • Sa fortune est tout à fait indépendante, et son âme encore plus — STAËL, Corinne, VI, 4

4 Qui aime à ne dépendre de personne, qui ne se laisse pas dominer par la volonté d'autrui. encore relevé aujourd’hui

  • Il [Dieu] voulait découvrir par un grand exemple tout ce que peut l'hérésie, combien elle est naturellement indocile et indépendante, combien fatale à la royauté — BOSSUET, Reine d'Anglet.
  • Son cœur indépendant [de Brutus] Sur mes sens étonnés prend un fierascendant.... — VOLT., M. de Cés. I, 1
1 autre citation
  • Toujours indépendant et toujours citoyen — ID., ib. III, 1

5 Qui n'est pas subordonné à...., en parlant des choses. encore relevé aujourd’hui

  • Et que de votre cœur vos yeux indépendants Triomphent comme moi des troubles du dedans — CORN., Oth. I, 3
  • [Les rois] De qui l'indépendante et sainte autorité Est un rayon secret de leur divinité [des dieux] — ID., Hor. III, 3
1 autre citation
  • [Chez les protestants] une caisse commune, des citadelles indépendantes du roi, des assemblées politiques permises, et comme une république autorisée au milieu d'un État purement monarchique — ANQUET., Ligue, III, 349

6 Il se dit des choses qui n'ont point de rapport, de relation avec une autre. encore relevé aujourd’hui

  • Ô règle infaillible descendue du ciel, toujours indépendante des lieux, des temps, des nations, des intérêts — MASS., Carême, Vérité de la relig.

Terme de géologie. Formations indépendantes, celles qui ont été retrouvées les mêmes dans des contrées éloignées les unes des autres.

Terme d'horlogerie. Secondes indépendantes, celles qui, dans une montre à secondes, se meuvent par un mécanisme qui n'est pas lié à celui des heures.

7 S. m. Nom, en Angleterre, d'une secte qui ne reconnaissait pas d'autorité ecclésiastique et dont Cromwell fut un des chefs.

  • Les calvinistes, plus hardis que les luthériens, ont servi à établir les sociniens, qui ont été plus loin qu'eux et dont ils grossissent tous les jours le parti ; les sectes infinies des anabaptistes sont sorties de cette même source ; et leurs opinions mêlées au calvinisme ont fait naître les indépendants, qui n'ont point eu de bornes — BOSSUET, Reine d'Anglet.
  • De là est né ce prétendu règne de Christ, inconnu jusqu'alors au christianisme, qui devait anéantir toute royauté et égaler tous les hommes ; songe séditieux des indépendants et leur chimère impie et sacrilége — ID., ib.
1 autre citation
  • Cromwell et ses indépendants y étaient les maîtres — VOLT., Mœurs, 180

Nom donné à tous les dissidents d'Écosse et de Hollande qui rejettent l'autorité des synodes.

Les indépendants, nom donné aux Américains qui combattirent contre l'Angleterre pour leur indépendance.

Étymologie

In.... 1, et dépendant.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

autorité administrative indépendante autorité publique indépendante cycles indépendants édition indépendante indé indépendamment navigation indépendante travailleur indépendant

Associés

souverain

Domaine

cyclisme mathématiques

Famille morphologique

impossible inutile immobile incroyable immeuble in incapable invisible inconnu insupportable injuste interminable indispensable immobilité infini inévitable indifférent irrésistible indignation impatient incompréhensible indigne intolérable inattendu insu impeccable insensé insensible illégal imperceptible impitoyable imperméable imprévisible implacable inconscient impassible inaccessible incertain inhabituel impuissant immuable incomparable inoubliable invraisemblable involontaire immonde incrédule improbable inépuisable immortalité instable infaillible impossibilité inoffensif inexplicable imprévu invincible insignifiant inhumain irréel irresponsable inconcevable inaudible incapacité insaisissable illisible inéluctable indicible inacceptable inimaginable introuvable impénétrable indéfinissable imperturbable imprudent irrémédiable incrédulité irremplaçable infidèle insoutenable

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « indépendant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire