reconnaissable : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

Qui est facile à reconnaître.
- C’est le premier grand stade de retrait reconnaissable en amont du verrou de Cluses. Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l’Arve entre le verrou de Cluses et l’ombilic de Chamonix.(Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, pages 85-94

1 emploi spécialisé

Généralités Que l'on peut reconnaître, qui peut être facilement distingué; identifiable.

Citation

Je vis samedi sa femme [de Créqui, qui venait d'être défait] chez M. de Pompone ; elle n'est pas reconnaissable

Madame de Sévigné, 26 août 1675

Origine du mot

Reconnaître. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RECONNAISSABLE adj. (re-ko-nê-sa-bl')

Facile à reconnaître, en parlant des personnes. encore relevé aujourd’hui

Je vis samedi sa femme [de Créqui, qui venait d'être défait] chez M. de Pompone ; elle n'est pas reconnaissable — SÉV., 26 août 1675
Je revis, longtemps après, ce personnage dépouillé de tout ce que l'illusion [d'une passion naissante] lui avait autrefois prêté ; à peine me fut-il reconnaissable — STAAL, Mém. t. I, p. 29

1 autre citation

Zéolide n'est plus reconnaissable ; elle a de l'aigreur, de l'humeur ; un rien la fâche, l'irrite — GENLIS, Veill. du chât. t. III, p. 469, dans POUGENS

Il se dit aussi des choses.

Pour peu que vous y demeuriez [à Rome], vous aurez le plaisir de voir changer la France cinq ou six fois ; à votre retour il n'y aura plus rien de reconnaissable — BALZ., liv. II, lett. 3 (au cardinal de la Valette).
L'envie et la haine s'unissent toujours.... et elles ne sont reconnaissables entre elles, qu'en ce que l'une s'attache à la personne, l'autre à l'état et à la condition — LA BRUY., XI

2 autres citations

Vos airs dans les siens sont si reconnaissables, Que deux gouttes de lait ne sont pas plus semblables [entre deux jumeaux] — REGNARD, Ménechm. I, 2
Labranche : Il l'a écrite [une lettre] d'une main si tremblante, que vous n'en reconnaîtrez pas l'écriture. - M. Orgon : En effet, elle n'est pas reconnaissable — LESAGE, Crispin rival, 7

Historique

XIe s.

Cent mile France en sunt reconoisable — Ch. de Rol. CCXVI

XVIe s.

Les enfants à peine encores nays n'ayants ny mouvement en l'ame, ny forme recognoissable au corps — MONT., II, 70
Il vit les testes de ses compagnons de la conspiration d'Amboise, encore reconnoissables sur un bout de potence — D'AUB., Vie, IV

Étymologie

Reconnaître.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Contraires

irreconnaissable méconnaissable

Prononciation

Rimes

sable responsable indispensable irresponsable insaisissable méconnaissable indéfinissable irremplaçable impensable inlassable infranchissable intarissable

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « reconnaissable » du Wiktionnaire.