convenant

nature
nom masculin
diction
[kɔ̃vənɑ̃] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qui convient ; qui est convenable.
    • — Je sais bien ce qui est convenant, et ce qui ne l’est pas. George Sand, Jeanne, 1844

Formes fléchies 1

  1. Participe présent de convenir.
    • Un travail approfondi sur ces problématiques serait nécessaire pour l'aider à (ré)investir ses relations sur un mode lui convenant, à "re-relationnaliser" ses deuils (Hedkte & Winslade, 2004). Charlotte Huguenin, Être Soi dans la relation à l'Autre, Université Lyon 2, Institut de psychologie, Département psychologie de la santé, de l’éducation et du développement, 27 juin 2016

1873 — le Littré

CONVENANT, ANTE1 adj. (kon-ve-nan, nan-t')

Qui convient. Il prononça des paroles convenantes. encore relevé aujourd’hui

  • Il faut.... Juger comme au sujet l'esprit est convenant — RÉGNIER, Sat. I
Historique

XIIIe s.

  • Et se poés à ce venir Que li leus [lieu] soit si convenans Que n'i doutés les sorvenans — la Rose, 7709

XIVe s.

  • Se delettacion est repleccion de chose qui est conveniente selonc nature, il avient que le corps en quoi est faite ceste repleccion se delette — ORESME, Eth. 299

XVIe s.

  • Qu'avons nous en ce monde tant apte à nature et si convenant à toutes fortunes bonnes ou mauvaises que l'amitié ? — l'Amant ressuscité, p. 169, dans LACURNE

CONVENANT2 s. m. (kon-ve-nan)

1 Convention faite.

  • Caliste eut liberté, selon le convenant — LA FONT., Coupe.

Il a vieilli.

2 Convenant ou covenant. Voy. ce dernier mot.

Historique

XIIe s.

  • Voire, ce dit Lamberz, par itel covenant, Jà n'en reviendra piez [homme] se nous estions cent — Sax. XX

XIIIe s.

  • Frere, vous avez bien oï mon convenant [mes intentions] — AUDEFR. LE BAST., Romancero, p. 33
  • Mauvesement tindrent convenant à leur seigneur et à tous les autres — VILLEH., XXXI
2 autres citations
  • Et te veil si à moi lier, Que tu ne me puisses nier Ne promesse, ne covenant — la Rose, 1983
  • Neis [même] aux Sarrazins ne voult il pas mentir de ce que il leur avoit en convenant — JOINV., 193

XVe s.

  • Quand les seigneurs d'Angleterre virent le convenant des Escots, ils firent toutes leurs gens traire à pied — FROISS., I, I, 41
  • Environ vingt six chevaliers et escuyers y furent morts en bon convenant — ID., I, I, 70
2 autres citations
  • Cette premiere journée passa sans aucun certain accord, chacun s'en ralla en son lieu, sur convenant de revenir — ID., I, I, 144
  • Les barons gascons eurent en convenant au duc d'Anjou par leur foi et sur leurs honneurs que ils demeureroient bons François à tousjours mais — ID., II, II, 8

XVIe s.

  • Ils arresterent que Pompeius auroit la Sicile et la Sardaigne, par tel convenant qu'il nettoyeroit la mer de tous coursaires — AMYOT, Anton. 39
Étymologie

Convenant 1.

Supplément au dictionnaire

2. CONVENANT. Ajoutez :

3 Ancien terme de droit, en Bretagne. Bail à convenant, voy. BAIL au Supplément.

4

  • Bail à convenant, ou, simplement, convenant, ou tenue convenancière, en Bretagne, bail d'après lequel le bailleur peut congédier le preneur, quand il veut, sauf à lui rembourser les améliorations — les Primes d'honneur, Paris, 1869, p. 146

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Terme spécifique

fait

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « convenant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire