tenant

nature
adj masculin
diction
[tənɑ̃] · 2 syllabes
usage
50 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Celui qui défend une personne ou soutient une opinion dans un débat.
    • Cette conception, pour séduisante qu’elle puisse paraître, ne constitue pas une issue réaliste au débat opposant les tenants de l’universel et du particulier. Jacques Delcourt, Philippe de Woot, Les défis de la globalisation : Babel ou Pentecôte ?, 2001, page 685
  2. Chose qui se tient d’une manière continue, spécialement en parlant d’un terrain.
    • Il a tant d’hectares de bois, de vignes tout d’un tenant. - Il a cinq hectares de terres labourables d’un seul tenant.
  3. Terrains qui touchent une propriété sur ses grands côtés, contrairement aux aboutissants, qui sont les terrains qui touchent ses petits côtés.
3 emplois spécialisés
  1. Histoire Celui qui, dans un tournoi, entreprend de tenir le champ contre toutes sortes d’assaillants.
  2. Droit vieilli Celui qui exploite un fonds tenu par un autre.
    • Les réformes de Henry II, en affaiblissant les nobles, les avaient rapprochés de leurs tenants. Entre le manoir et le village, les conflits devenaient plus rares. André Maurois, Histoire d’Angleterre, A. Fayard & Cie, 1937, page 158
  3. Héraldique Élément qui tient l’écu d’une manière générale ou plus spécifiquement les personnages humains ou chimériques
    • Michel retourne l’enveloppe : un cachet de cire noire la ferme, timbré d’un blason évidemment d’origine germanique, avec son cimier et ses tenants somptueux et compliqués. Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988

Adjectif 1

  1. Qui tient.
    • — La musique sarrasine des chevaliers tenants venait d’achever une de ces longues et bruyantes fanfares qui avaient si souvent troublé le silence de la nuit, […]. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820

Formes fléchies 2

  1. Participe présent de tenir.
    • Et nous voilà partis. Alors, nous devisâmes, L’automédone et moi, tout comme deux sœurs âmes, Ou mieux je la laissai parler, me tenant coi. Ponchon, La Muse au cabaret, 1920, page 181
  2. Se dit d’un animal, un être saisissant un objet, un autre être.
    • D’azur au senestrochère armé d’or mouvant de dextre, tenant une épée d’argent garnie aussi d’or et au dextrochère aussi d’argent paré d’or, mouvant de senestre, tenant une crosse d’argent, qui est de Saint-Aquilin-de-Pacy (cf. illustration « dextrochère et senestrochère tenant »)

Citation

Je trouvai, en y entrant, qu'on y traitait un point de métaphysique, et que Freret et Boindin étaient les tenants de la dispute
Charles Pinot Duclos, Œuv. t. x, p. 57

1873 — le Littré

TENANT, ANTE adj. (te-nan, nan-t')

1 Qui tient ; usité dans très peu de locutions. Séance tenante, dans le cours de la séance.

Je vous remercie, mais rancune tenante, c'est-à-dire sans renoncer à ma rancune.

Anciennement, les plaids tenants, à l'audience.

Les gens tenants la cour de parlement. Les gens tenants la cour des comptes.

Cet emploi de tenants au pluriel est un reste de l'ancienne grammaire qui accordait toujours les participes présents.

2 S. m. Celui qui, dans un tournoi, entreprenait de tenir contre tout assaillant. encore relevé aujourd’hui

  • Les tenants sont ceux qui ouvrent le carrousel, et qui font les premiers défis par les cartels qu'ils font publier par les hérauts, avec les conditions des courses et des combats — LE PÈRE MÉNESTRIER, Des tournois, p. 194, dans LACURNE
  • Les quatre tenants parurent au bout de la lice, avec une quantité de chevaux et de livrées qui faisaient le plus magnifique spectacle qui eût jamais paru en France — LA FAY., Princ. Clèves, Œuv. t. II, p. 195, dans POUGENS

Se dit dans les courses de chevaux ou de bagues.

Fig.

  • Mon silence est troublé tous les jours par l'éloquence d'autrui, et il faut que, pour mes péchés, je sois le tenant de tous les compliments de France — BALZ., liv. I, lett. 10

3Fig. et familièrement. Celui qui soutient une opinion contre ceux qui la combattent. encore relevé aujourd’hui

  • Je suis persuadé que le plus grand nombre des lecteurs ne se souviennent plus de la réplique de l'un des tenants, lorsqu'ils lisent la dernière de l'autre tenant — BAYLE, Lett. à Des Maizeaux, 21 sept. 1706
  • Je trouvai, en y entrant, qu'on y traitait un point de métaphysique, et que Freret et Boindin étaient les tenants de la dispute — DUCLOS, Œuv. t. x, p. 57

4 Celui qui, dans la conversation, dans le monde, prend parti pour une personne. Il est le tenant d'un tel. encore relevé aujourd’hui

  • Le duc de Charost était un des premiers tenants du petit troupeau [des quiétistes] — SAINT-SIMON, 56, 193

5Familièrement. Amant d'une femme qui en a plusieurs l'un après l'autre.

  • Quand Ninon se lassait du tenant, elle le lui disait franchement, et en prenait un autre — SAINT-SIMON, 151, 202

6 Il est le tenant dans cette maison, se dit d'un homme qui a le plus d'influence dans une maison, qui y tranche du maître.

7Terme de blason. Se dit des figures d'hommes ou d'anges qui soutiennent l'écu, sans le lever.

8 Il s'est dit pour tenancier.

  • Celui qui n'aurait été homme ni tenant du seigneur ne lui payait qu'une amende de 60 livres — MONTESQ., Esp. XXVIII, 28

9 Les tenants, les terres qui bornent une propriété. Ces deux chemins sont les tenants de cet héritage. encore relevé aujourd’hui

Les tenants et aboutissants d'une pièce de terre, les terres qui y sont adjacentes, qui la bornent.

Fig. Connaître tous les tenants et aboutissants d'une affaire, bien connaître tout ce qui s'y rattache.

Fig.

  • Il me disait souvent les tenants et aboutissants des maîtresses de son maître — COMTE DE CAYLUS, Hist. de M. Guill. Œuv. t. x, p. 26

10 Tout en un tenant, tout d'un tenant, loc. adv. En parlant d'héritages, sans interruption, d'une même continuité. Avoir cent hectares tout d'un tenant. encore relevé aujourd’hui

  • Sur nos rives du Cher où tout est divisé, où se trouvent à peine deux arpents d'un tenant — P. L. COURIER, Gaz. du village, n° 4
Historique

XIIe s.

  • Enz el tenant [par où on tient] [il] l'a bien fet reonder [son bâton] — Bat. d'Aleschans, v. 3664

XIIIe s.

  • Large d'avoir et tenant [avare] de merchi — Ms. de poésies franç. av. 1300, t. III, p. 999, dans LACURNE
  • La grant dolor me renovele De mes plaies de maintenant ; Trois fois me pasme en ung tenant — la Rose, 1840
2 autres citations
  • Il li demande aucun heritage ou aucuns muebles dont il est tenans — BEAUMANOIR, I, 15
  • ....Par soufrance de segneur, qui ont baillé lor heritages à cens et à rentes anciennement, et les livrerent par convenence à lor tenans, à plus petite mesure que.... — ID., XXVI, 12

XVe s.

  • Et dura la gelée soixante et six jours eu un tenant — FENIN, 1407
  • Après ce que tous les barons et tenans du royaume lui eurent faict feauté et hommage [à Philippe de Valois] — FROISS., I, I, 51
1 autre citation
  • Ni onques les Gascons, trente ans d'un tenant, ne furent fermement à un seigneur — ID., II, III, 24

XVIe s.

  • Pour joindre l'Espagne, la France et les Pays-Bas tout en un tenant — Sat. Mén. p. 171
  • Disant qu'il avoit esté marié de nouveau, qu'il avoit espousé une telle, laquelle il cottoit par tenans et aboutissans — l'Amant ressuscité, p. 488, dans LACURNE
1 autre citation
  • Terres tenantes, glueuses ou visqueuses, comme celles de quoy on faict les pots — PALISSY, 251

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

tènement tenure

Dérivés

les tenants et les aboutissants séance tenante tenants et aboutissants

Domaine

droit héraldique histoire

Prononciation

Rimes

prenant venant donnant tournant étonnant concernant revenant continent retournant impressionnant gênant traînant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tenant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire