campêche
- nature
- nom masculin
- diction
- [kɑ̃pɛʃ] · 2 syllabes
- attesté
- 1601
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 5
-
Nom usuel de Haematoxylum campechianum arbre de la famille des Fabaceae originaire du Yucatan, du Honduras et du Guatemala, très dur et très pesant, qui fournit une teinture allant du rouge au violet sombre.
- Les forêts renferment des palmiers, du bois de Brésil, de campêche, des arbres à encens, à manne et à copal ; des cochenillers, des plantes médicinales, telles que séné, rhubarbe, etc. « GOYAZ, GOYAS ou GOYAZES », dans le Grand dictionnaire de géographie universelle, ancienne et moderne, par M. Bescherelle ainé et M. G. Devars, nouvelle édition, tome 3 (G-M), Paris : Librairie illustrée de A. Courcier, 1863, page 121
-
Matière colorante extraite de cet arbre (voir hématine, hématoxyline).
- Dans l’ombre humide et provinciale de ces longues rues tortueuses où flottent des odeurs de droguerie et de bois de campêche […] Alphonse Daudet, Paysages d’insurrection, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 85
- Arbre d'Amérique dont le bois fournit une belle teinture rouge.
2 emplois spécialisés
-
Œnologie
Vin coloré au campêche.
- Du campêche à douze sous le litre. Georges Grison, Paris horrible et Paris original, Éditions Ramsay, 1882, page 79
- Industries Extrait du bois de campêche servant de matière colorante.
Citation
Les Anglais coupaient du bois de campêche dans les forêts du roi d'Espagne aux Indes
Origine du mot
De l’espagnol Campeche, nom d’un port du Mexique où l’on embarquait les bois de teinture pour l’exportation.
Formes apparentées 1 langue · 39 pays
Racine commune : Campeche (es)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- espagnol campechano
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne campechano (es)
- Andorre campechano (es)
- Argentine campechano (es)
- Belize campechano (es)
- Bolivie campechano (es)
- Brésil campechano (es)
- Canada campechano (es)
- Ceuta et Melilla campechano (es)
- Chili campechano (es)
- Colombie campechano (es)
- Costa Rica campechano (es)
- Cuba campechano (es)
- Curaçao campechano (es)
- Espagne campechano (es)
- France campechano (es)
- Gibraltar campechano (es)
- Guatemala campechano (es)
- Guinée équatoriale campechano (es)
- Honduras campechano (es)
- Maroc campechano (es)
- Mexique campechano (es)
- Nicaragua campechano (es)
- Panama campechano (es)
- Paraguay campechano (es)
- Philippines campechano (es)
- Porto Rico campechano (es)
- Portugal campechano (es)
- Pérou campechano (es)
- Roumanie campechano (es)
- Royaume-Uni campechano (es)
- République dominicaine campechano (es)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) campechano (es)
- Salvador campechano (es)
- Trinité-et-Tobago campechano (es)
- Uruguay campechano (es)
- Venezuela campechano (es)
- Équateur campechano (es)
- États-Unis campechano (es)
- Îles Canaries campechano (es)
Liens de sens
Synonymes
bois de Campêche hématoxyle
Domaine
botanique œnologie
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « campêche » du Wiktionnaire.