crèche
- nature
- nom féminin
- diction
- [kʁɛʃ] · 1 syllabe
- usage
- 12 par million de mots
Sens et définitions
Nom 12
-
Mangeoire où Jésus-Christ aurait été mis, au moment de sa naissance, dans une étable de Bethléem.
- Ici est montrée, aux animaux pleins de respect, la crèche, et, dans la crèche, le foin du pré virginal. Bernard de Clairvaux, La suavité des mystères de Jésus-Christ, Monastère des cisterciens, 1913, page 14
-
Cette étable elle-même.
- Certes, outre la symbolique chrétienne « traditionnelle » de l’animal, ces récits apocryphes répandent des images comme celle du bœuf et de l’âne dans la crèche : […]. Jacques Voisenet, Bestiaire chrétien: l'imagerie animale des auteurs du Haut Moyen Âge (Vᵉ-XIᵉ s.), Presses Universitaires du Mirail, 1994, page 48
-
Représentation de la Nativité grâce à des figurines (ou parfois des personnages vivants). → voir santon de crèche
- En Sicile on gardait les jésus des crèches d’une année sur l’autre. Comment Alfio ne s’en souvenait-il pas ? La superstition interdisait de les jeter ou de les laisser inutilisés. Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
-
argot Chambre.
- Super, ta crèche. Ça marche bien depuis que t'es sorti [de prison]. Sous-titres Breaking Bad
- Mangeoire des bœufs, des brebis, etc. Mettre du foin dans la crèche.
- Nom de quelques hôpitaux où l'on reçoit les enfants trouvés, ainsi nommés par allusion à la crèche de Jésus-Christ.
- Enceinte de pieux préservant les fondations d'un ouvrage hydraulique.
5 emplois spécialisés
-
Élevage
Mangeoire des bœufs, des brebis et autres animaux semblables.
- Anselme fit entrer les moutons dans la crèche et se retira. Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937
-
Puériculture
Établissement accueillant pendant la journée les enfants qui ne sont pas encore en âge d’aller à l’école, pendant que leurs parents travaillent.
- — Partez pour Rouen. J’ai appris qu’on avait construit là une crèche modèle, dans laquelle on a appliqué ce qui s’est fait de mieux ailleurs. Hector Malot, En famille, 1893
-
Architecture
Partie de l’ouvrage d’un pont ou d’une fortification, qui est en saillie sur une rivière.
- Or, une crèche, ou une croiche , comme on disait alors, est précisément un massif de blocage entouré de pieux et destiné à assurer la fondation d’une pile ou d’une culée de pont. Louis-Augustin-Léon Nouel de Buzonnière, Histoire architecturale de la ville d’Orléans, Paris : Librairie archéologique de Victor Didron, 1849, volume 2, page 136
- Comportement animal Regroupement de jeunes encore dépendants provenant de différentes couvées et accompagnés par un ou plusieurs adultes.
- Services sociaux et travail social Nom de quelques hôpitaux où l'on reçoit les enfants trouvés.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de crécher.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de crécher.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de crécher.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de crécher.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de crécher.
Citation
Quelquefois dans la crèche une affreuse vipère Loin du jour importun a choisi son repaire
Origine du mot
De l’ancien français greche ou ancien français grebbe, emprunt au vieux-francique *krippia → voir Krippe « mangeoire » en allemand.
Liens de sens
Terme générique
Dérivés
accrécher crèche vivante crécher ravi de la crèche santon de crèche
Associés
garderie jardin d’enfants MAM
Domaine
architecture christianisme
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « crèche » du Wiktionnaire.