argile

nature
nom féminin
diction
[aʁʒil] · 2 syllabes
usage
14 par million de mots

Sens et définitions

Nom 10

  1. Minéral se présentant sous la forme d’une poudre souvent très fine. Avec de l’eau elle forme une terre douce au toucher, malléable et plastique → voir minéral argileux. Elle est composée principalement de silicates et d’aluminosilicates. Elle est généralement blanchâtre, mais peut être teintée par des sels métalliques (rouge, orange, vert, etc.).
    • L’humus qui, lié aux argiles, contribue à la qualité de la structure des sols et à leur fertilité, résulte de la transformation de la matière organique. Pierre Davet, Vie microbienne du sol et production végétale, Éditions Quae, 1996, page 143
  2. Cette terre cuite, utilisée en poterie.
    • L'attention de Dayan avait d'abord été attirée par la jarre d’argile couleur sable contenant les parchemins. Michael Byrnes, Le Mystère de l'arche sacrée traduit de l'américain par Arnaud d'Apremont, Editions Belfond, 2011, chap. 14
  3. Roche clastique meuble composée d’au moins 50 % de ces minéraux.
  4. figuré Matière dont le corps humain est formé.
    • Dieu qui sort d’une orchidée en terre Entre les pétales d’argile naît souriante la fleur humaine. Octavio Paz, Liberté sur parole, Gallimard, 1966
  5. figuré Symbole d’une matière plastique, peu solide, par allusion à la statue colossale en métal précieux que, selon la Bible (Livre de Daniel), Nabuchodonosor vit en songe s’effondrer sous une pierre qui vint frapper la partie de ses pieds qui était en argile.
    • — Ovestein, tu prends ton bonheur un peu trop au sérieux ; ton bonheur est bâti sur l’argile, et d'un souffle je puis le renverser. Joseph Méry, Les damnés de l'Inde, part. 2, chap. 3, Paris : Librairie nouvelle, 1858, p. 177
  6. Couleur gris neutre très pâle, tirant sur le blanc. #EFEFEF
  7. Terre blanchâtre, douce au toucher, composée principalement de silice et d'alumine. On l'appelle communément glaise.
  8. Les parties matérielles du corps. Tous les hommes sont faits de la même argile.
  9. Argile inflammable, roche composée d'argile ordinaire mélangée d'environ un tiers de bitume gris.
1 emploi spécialisé
  1. Pétrographie Roche sédimentaire, souvent meuble (glaise), qui, imbibée d'eau, peut former une pâte plus ou moins plastique pouvant être façonnée et durcissant à la cuisson.

Adjectif 1

  1. De couleur argile, gris neutre très pâle, tirant sur le blanc. #EFEFEF

Citation

Que de créateurs d'idoles et de magots ! que de gens adorent l'argile qu'ils ont pétrie !
Buffon, Nature des anim.

Origine du mot

Du latin argilla (« argile »).

Formes apparentées 7 langues · 170 pays

Racine commune : argilla (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais argillous, argillaceous, argilliferous
  • catalan argila
  • espagnol arcilla
  • galicien arxila
  • gallo ardiylh, arziylh, ardriylh
  • italien argilla
  • latin argillosus, argillaceus

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud argillous (en)
  • Algérie argillous (en)
  • Allemagne argillous (en), argilla (it), arcilla (es)
  • Andorre argila (ca), arcilla (es)
  • Anguilla argillous (en)
  • Antigua-et-Barbuda argillous (en)
  • Argentine argillous (en), arcilla (es)
  • Aruba argillous (en)
  • Australie argillous (en), argilla (it)
  • Autriche argillous (en), argilla (it)
  • Bahamas argillous (en)
  • Bangladesh argillous (en)
  • Barbade argillous (en)
  • Belgique argillous (en)
  • Belize argillous (en), arcilla (es)
  • Bermudes argillous (en)
  • Bhoutan argillous (en)
  • Bolivie arcilla (es)
  • Bosnie-Herzégovine argillous (en)
  • Botswana argillous (en)
  • Brunei argillous (en)
  • Brésil argillous (en), argilla (it), arcilla (es)
  • Bulgarie argillous (en)
  • Burundi argillous (en)
  • Cameroun argillous (en)
  • Canada argillous (en), argilla (it), arcilla (es)
  • Ceuta et Melilla arcilla (es)
  • Chili argillous (en), arcilla (es)
  • Chine argillous (en)
  • Chypre argillous (en)
  • Colombie arcilla (es)
  • Costa Rica arcilla (es)
  • Croatie argillous (en), argilla (it)
  • Cuba arcilla (es)
  • Curaçao arcilla (es)
  • Danemark argillous (en)
  • Diego Garcia argillous (en)
  • Dominique argillous (en)
  • Espagne argila (ca), argillous (en), arxila (gl)
  • Estonie argillous (en)
  • Eswatini argillous (en)
  • Fidji argillous (en)
  • Finlande argillous (en)
  • France argila (ca), argillous (en), argilla (it)
  • Gambie argillous (en)
  • Ghana argillous (en)
  • Gibraltar argillous (en), arcilla (es)
  • Grenade argillous (en)
  • Grèce argillous (en)
  • Guam argillous (en)
  • Guatemala argillous (en), arcilla (es)
  • Guernesey argillous (en)
  • Guinée équatoriale arcilla (es)
  • Guyana argillous (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud argillous (en)
  • Honduras argillous (en), arcilla (es)
  • Hongrie argillous (en)
  • Inde argillous (en)
  • Irak argillous (en)
  • Irlande argillous (en)
  • Israël argillous (en)
  • Italie argila (ca), argillous (en), argilla (it)
  • Jamaïque argillous (en)
  • Jersey argillous (en)
  • Jordanie argillous (en)
  • Kazakhstan argillous (en)
  • Kenya argillous (en)
  • Kiribati argillous (en)
  • Lesotho argillous (en)
  • Lettonie argillous (en)
  • Liban argillous (en)
  • Liberia argillous (en)
  • Lituanie argillous (en)
  • Luxembourg argillous (en)
  • Madagascar argillous (en)
  • Malaisie argillous (en)
  • Malawi argillous (en)
  • Maldives argillous (en)
  • Malte argillous (en), argilla (it)
  • Maroc argillous (en), arcilla (es)
  • Maurice argillous (en)
  • Mexique argillous (en), arcilla (es)
  • Micronésie argillous (en)
  • Montserrat argillous (en)
  • Namibie argillous (en)
  • Nauru argillous (en)
  • Nicaragua arcilla (es)
  • Nigeria argillous (en)
  • Niue argillous (en)
  • Nouvelle-Zélande argillous (en)
  • Népal argillous (en)
  • Ouganda argillous (en)
  • Pakistan argillous (en)
  • Palaos argillous (en)
  • Panama argillous (en), arcilla (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée argillous (en)
  • Paraguay arcilla (es)
  • Pays-Bas argillous (en)
  • Philippines argillous (en), arcilla (es)
  • Pologne argillous (en)
  • Porto Rico argillous (en), arcilla (es)
  • Portugal argillous (en), arxila (gl), arcilla (es)
  • Pérou arcilla (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong argillous (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao argillous (en)
  • Roumanie argillous (en), arcilla (es)
  • Royaume-Uni argillous (en), argilla (it), arcilla (es)
  • Rwanda argillous (en)
  • République dominicaine argillous (en), arcilla (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès argillous (en)
  • Saint-Marin argilla (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) argillous (en), arcilla (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon argillous (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines argillous (en)
  • Sainte-Hélène argillous (en)
  • Sainte-Lucie argillous (en)
  • Salvador arcilla (es)
  • Samoa argillous (en)
  • Samoa américaines argillous (en)
  • Sercq argillous (en)
  • Seychelles argillous (en)
  • Sierra Leone argillous (en)
  • Singapour argillous (en)
  • Slovaquie argillous (en)
  • Slovénie argillous (en), argilla (it)
  • Soudan argillous (en)
  • Soudan du Sud argillous (en)
  • Sri Lanka argillous (en)
  • Suisse argillous (en), argilla (it)
  • Suède argillous (en)
  • Tanzanie argillous (en)
  • Tchéquie argillous (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien argillous (en)
  • Thaïlande argillous (en)
  • Tokelau argillous (en)
  • Tonga argillous (en)
  • Trinité-et-Tobago argillous (en), arcilla (es)
  • Tristan da Cunha argillous (en)
  • Turquie argillous (en)
  • Tuvalu argillous (en)
  • Uruguay arcilla (es)
  • Vanuatu argillous (en)
  • Venezuela arcilla (es)
  • Yémen argillous (en)
  • Zambie argillous (en)
  • Zimbabwe argillous (en)
  • Égypte argillous (en)
  • Émirats arabes unis argillous (en)
  • Équateur arcilla (es)
  • Érythrée argillous (en)
  • État de la Cité du Vatican argilla (it), argillosus (la)
  • États-Unis argillous (en), argilla (it), arcilla (es)
  • Éthiopie argillous (en)
  • Île Christmas argillous (en)
  • Île Norfolk argillous (en)
  • Île de Man argillous (en)
  • Île de l’Ascension argillous (en)
  • Îles Canaries arcilla (es)
  • Îles Caïmans argillous (en)
  • Îles Cocos argillous (en)
  • Îles Cook argillous (en)
  • Îles Malouines argillous (en)
  • Îles Mariannes du Nord argillous (en)
  • Îles Marshall argillous (en)
  • Îles Pitcairn argillous (en)
  • Îles Salomon argillous (en)
  • Îles Turques-et-Caïques argillous (en)
  • Îles Vierges britanniques argillous (en)
  • Îles Vierges des États-Unis argillous (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis argillous (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

gallo ardiylh

Liens de sens

Terme générique

couleur matière minéral roche roche clastique symbole

Terme spécifique

aliettite allophane amésite antigorite argile fluide argile sensible attapulgite batavite bémentite bentonite bol bravaisite confolensite corrensite cronstedtite damourite dickite diosmectite dombassite fedorite fuschite ghassoul gibbsite glaise glauconite greenalite grovesite halloysite hectorite hinsigérite illite jefferisite jenkinsite kaolin kaolinite loughlinite métahalloysite minéral interstratifié minésotaïte montmorillonite

Dérivés

argilacé argile à blocaux argile à piliers argile à silex argile de faille argile figuline argile gonflante argile industrielle argile interstratifiée argile minéral argile molle argile raide argile réfractaire argile résiduelle argile sensible argile volcanique argileux argilière argilifère argiliforme argiliser argilite argillacé argilo-calcaire argilo-gréseux argilo-siliceux argiloïde argilolithe argilosité colosse aux pieds d’argile complexe argilo-humique désargilage désargiler fouilleur d’argile pierre d’argile retrait-gonflement des argiles tablette d’argile vitriol d’argile

Associés

argilite bioopale glaise marne shale

Domaine

minéralogie petrography

Famille morphologique

argileux

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « argile » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire