brigade
- nature
- nom féminin
- diction
- [bʁiɡad] · 2 syllabes
- attesté
- 1370
- usage
- 23 par million de mots
Sens et définitions
Nom 6
-
Groupe d’ouvriers travaillant en commun sous les ordres d’un même surveillant dans certains corps de métier.
- La brigade des balayeurs municipaux.
-
figuré Ensemble d'animaux devant remplir une mission commune.
- Louis XIII conseilla à tous les paysans d'avoir des chats pour protéger leurs récoltes, puis il créa une brigade de chats installés en permanence dans la librairie royale et chargée de protéger les livres de attaques sournoises des souris. Bernard Werber, Demain les chats, Albin Michel, « Le Livre de poche », 2016, page 159
4 emplois spécialisés
-
Militaire
Corps de troupes composé de plusieurs bataillons, escadrons ou régiments, sous le commandement d’un officier général.
- L’effectif de la brigade n’avait pas varié : il s’était maintenu au chiffre de 6.000 hommes, grâce à l’apport régulier des dépôts. Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 90
-
Militaire
Escouade placée sous les ordres d’un officier subalterne dit brigadier.
- Il avait cependant assisté […] à une rafle sur les quais de tous les mendigots et clochards qu'une brigade de flics avait cernés. Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 79
- Forces terrestres Formation fondée sur un quartier général et escadron des transmissions et composée d’unités subordonnées.
- Incendies de végétation District forestier, notamment un territoire soumis à la protection contre le feu, confié à l'autorité d'un forestier («brigadier») dont les qualifications se situent à mi-chemin entre celles d'un agent technique et d'un ingénieur forestier.
Citation
M. de Noailles procura un régiment à Genlis et le poussa fort brusquement à la brigade
Origine du mot
De l’italien brigata.
1873 — le Littré
BRIGADE s. f. (bri-ga-d')
1 Corps de troupes composé de deux régiments. Brigade d'infanterie, de cavalerie. Un général de brigade. encore relevé aujourd’hui
2 St-Simon l'a pris, dans l'ancienne armée, pour grade de brigadier. non relevé aujourd’hui
- M. de Noailles procura un régiment à Genlis et le poussa fort brusquement à la brigade — SAINT-SIMON, 25, 37
3Par extension, troupe, bande.
- Le péril approchait, leur brigade était prête — CORN., Cid, IV, 3
- Et partout des passants enchaînent les brigades — BOILEAU, Sat. VI
4 Autrefois escouade de cavaliers en général, aujourd'hui réunion de deux ou plusieurs gendarmes sous les ordres d'un brigadier, qui résident en une localité. encore relevé aujourd’hui
Brigade de sergents de ville, réunion de quelques sergents de ville sous un chef, et pour un objet déterminé.
Brigade de sûreté, réunion de quelques agents de police veillant à la sûreté d'une ville, d'un quartier pendant la nuit.
5 Dans les ports de mer, un certain nombre d'ouvriers ou de matelots réunis pour travailler. Une brigade de charpentiers, de calfats. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVe s.
- Puis quant la bourgeoise est en galles, Une caterve, une brigade Vient jouer aux sons des cimbales — COQUILL., Droits nouveaux.
- Quant tu seras en ta maison et cuideras estre bien sauvement, je te y menerai tele brigade que tu ne oseras saillir ne yssir — DU CANGE, brigata.
4 autres citations
- Quant aux deux ducs, seigneurs anglois et les comtes dessus nommez, disnerent l'un avec l'autre comme en brigade — MONSTRELET, t. II, p. 178, verso, dans LACURNE SAINTE-PALAYE
- À ces mots entra le preux Nozgel accompagné de deux escuyers, et salua toute la brigade, puis dist : Seigneurs.... — Perceforest, t. V, f° 60, verso, dans LACURNE
- Sire, combattons hardiement, combien qu'ils soient grant nombre de gens ; car en la plus grosse brigade point ne gist l'heur — ib. t. III, f° 47, verso
- Quand la brigade [deux ou trois buveurs] fut bien repue — LOUIS XI, Nouv. VII
XVIe s.
- La cavallerie qui estoit dedans, couroit en trois brigades — D'AUB., Vie, LX
- Les estrangers [au nombre de 300] se departent par brigades pour les garder — ID., Hist. II, 41
1 autre citation
- Tes bocages soient toujours plains D'amoureuses brigades De satyres et de sylvains — RONS., 415
Étymologie
Bas-lat. brigata ; ital. brigada ; du bas-lat. brigare (voy. BRIGUER).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Formes apparentées 8 langues · 39 pays
Racine commune : brigata (it)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- allemand Brigade
- gallois brigâd
- hongrois brigád
- indonésien brigade
- italien brigadiere, brigatista, sgualdrina
- norvégien bokmål brigade
- norvégien nynorsk brigade
- polonais brygada
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne Brigade (de), brigadiere (it), brygada (pl)
- Argentine brigâd (cy)
- Australie brigadiere (it)
- Autriche Brigade (de), brigád (hu), brigadiere (it)
- Belgique Brigade (de)
- Brésil Brigade (de), brigadiere (it)
- Bulgarie Brigade (de)
- Canada Brigade (de), brigád (hu), brigadiere (it)
- Croatie brigadiere (it)
- Danemark Brigade (de)
- Finlande Brigade (de)
- France Brigade (de), brigadiere (it)
- Grèce Brigade (de)
- Hongrie Brigade (de), brigád (hu)
- Indonésie brigade (id)
- Israël brigád (hu), brygada (pl)
- Italie Brigade (de), brigadiere (it)
- Kazakhstan Brigade (de)
- Liechtenstein Brigade (de)
- Lituanie Brigade (de)
- Luxembourg Brigade (de)
- Malte brigadiere (it)
- Namibie Brigade (de)
- Norvège brigade (nb), brigade (nn)
- Paraguay Brigade (de)
- Pays-Bas Brigade (de), brigade (id)
- Pologne Brigade (de), brygada (pl)
- Roumanie Brigade (de), brigád (hu), brygada (pl)
- Royaume-Uni Brigade (de), brigadiere (it), brygada (pl)
- Saint-Marin brigadiere (it)
- Serbie brigád (hu)
- Slovaquie Brigade (de), brigád (hu), brygada (pl)
- Slovénie Brigade (de), brigád (hu), brigadiere (it)
- Suisse Brigade (de), brigadiere (it)
- Svalbard et Jan Mayen brigade (nb)
- Tchéquie Brigade (de), brygada (pl)
- Ukraine brigád (hu), brygada (pl)
- État de la Cité du Vatican brigadiere (it)
- États-Unis Brigade (de), brigadiere (it)
Liens de sens
Synonymes
Partie de
Ensemble
Dérivés
brigade canine brigade cynophile brigade des mœurs brigades internationales brigadier brigadier-chef brigadiste colonel de brigade demi-brigade embrigadement embrigader général de brigade général de brigade aérienne
Domaine
militaire
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brigade » du Wiktionnaire.