équipe

nature
nom féminin
diction
[ekip] · 2 syllabes
attesté
1456
usage
144 par million de mots

Sens et définitions

Nom 14

  1. Groupe de travailleurs attachés à un travail spécial.
    • Dévoiler la Joconde ? C'est l'objectif lascif d'une équipe scientifique, associée au Louvre pour percer le mystère du sfumato, qui a fait la célébrité de Léonard de Vinci. Vincent Noce, Sfumato, brouillard dissipé, dans Libération nᵒ 9074, du 16 juillet 2010, page 20
  2. Série de bateaux amarrés les uns aux autres, allant à la voile ou traînés par des hommes le long d’une rivière.
  3. Équipage d’un bateau, d’un canot de plaisance.
  4. (Sport) Un binôme de plongeurs évoluant ensemble pendant une plongée.
    • Une équipe est une palanquée réduite à deux plongeurs. [Arrêté du 22 juin 1998]
  5. Groupe de personnes se trouvant rassemblées de manière plus ou moins fortuite.
  6. Réunion de deux, quatre ou six ouvriers qui transportent sur brancards des pierres dans l'intérieur des ateliers de construction.
  7. Un certain nombre d'ouvriers attachés à un travail spécial. Une équipe de drainage. Une équipe dans les gares des chemins de fer. Composer une équipe. Un homme d'équipe. Un chef d'équipe.
  8. Série de bateaux amarrés les uns aux autres, allant à la voile ou traînés par des hommes.
6 emplois spécialisés
  1. Jeux Ensemble de joueurs divisés en camps rivaux.
    • La Canasta peut réunir de deux à six joueurs ; mais elle est surtout passionnante quand elle peut être pratiquée par deux équipes de deux joueurs. Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes, Verviers : Gérard & Cᵒ, 1966, page 114
  2. Sport Groupe de sportifs qui agissent de concert pour une victoire commune.
    • — C'est l’équipe du Brésil, ça ? — Oui, c'est l’équipe du Brésil. — Ils sont super, hein ? — Oui, ils sont super. — Bon, eh ben salut, alors. Jean-Claude Mourlevat, A comme voleur, Pocket Jeunesse, 2011
  3. Militaire Petit groupe de soldats, de même rang et souvent de compétences complémentaires.
    • L’équipe n’est pas une unité à proprement dit ; elle fait abstraction du commandement.
  4. Europe : football Regroupement d'au moins deux athlètes qui affrontent un groupe d'athlètes de même nombre dans une épreuve sportive selon les règles de leur discipline.
  5. Organisation militaire Deux militaires ou plus assignés à une tâche ou à une corvée spécifique.
  6. Conventions collectives et négociations Groupe de salariés qui exécutent un travail en commun.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de équiper.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de équiper.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de équiper.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de équiper.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de équiper.

Liens de sens

Terme générique

binôme équipage groupe série

Terme spécifique

binôme chiourme clinique cuadrilla dream team formation quadrille staff team turbo

Dérivés

chef d’équipe ELSP équipage équipe de pièce équipe de suivi de scolarisation équipe médicale équipe mobile de réparation Équipes sociales équipier esprit d’équipe fine équipe travail d’équipe vitesse par équipes

Associés

dream team

Domaine

jeux militaire sports

Famille morphologique

équipage équipement équipé

Prononciation

Homophones

équipent

Rimes

type types principe pipe principes tripes slip grippe pipes bip participe jeep hip trip slips participent dissipe tulipes prototype flip flippe clip strip agrippe chip nippes skip tulipe anticipe lippe

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « équipe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire