grippe : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 7

Prise, emprise.
- Débattez-vous contre la vérité qui vous tient. La grippe est bonne. Elle ne vous lâchera plus. Clemenceau, Iniquité, 1899, page 276.
Caprice dicté par une mode, goût passager ou subit pour quelque chose.
- C’est la grippe de bien des gens d’acheter beaucoup de livres qu’ils ne lisent point. Académie française, 1798–1878
Avoir, prendre en grippe (quelqu’un ou quelque chose) : Manifester une prévention motivée ou non contre (quelqu’un ou quelque chose).
- Au reste […] ce manque de soins me ferait prendre en grippe les monastères et il me rendrait odieux votre Moyen Âge ! Huysmans, Là-bas, tome 2, 1891 page 28
Fantaisie, goût passager, capricieux.
Catarrhe épidémique, ainsi dit parce qu'il grippe, saisit une foule de gens.

2 emplois spécialisés

Médecine Zoonose infectieuse, épidémique et très contagieuse due aux virus influenza qui débute brusquement et se manifeste chez les humains de façons très variées, sous forme de catarrhe, de gastro-entérite ou de névralgies.
- La grippe est due à des virus (Influenza Type A) qui se transmettent par l’intermédiaire de l’air aux animaux proches des animaux infectés. Bill Forse, Christian Meyer, et al, 'Que faire sans vétérinaire ?', Cirad / CTA / Kathala, pages 215–216
Médecine familier (par extension) Ensemble des infections présentant des symptômes comparables à ceux provoqués par les virus influenza.
- Depuis quelques jours, beaucoup d’internautes se disent choqués par la dangerosité du virus alors qu’on leur aurait dit que "le covid-19 n’était qu’une grippette", une petite grippe. Qu’en est-il vraiment ? Marion Lagardère, « Le coronavirus, "petite grippe" : qui a vraiment dit ça ? », dans Mouv’, 19 mars 2020

Formes fléchies 5

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gripper.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gripper.
Première personne du singulier du présent du subjonctif de gripper.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gripper.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de gripper.

Citation

[Le duc de Noailles] c'est un homme de grippe, de fantaisie, d'impétuosité successive

Saint-Simon, 317, 142

Origine du mot

déverbal de gripper ou de l’ancien bas vieux-francique grip, variante de grif → voir griffe. Le sens de « maladie virale » (1743) vient de ce qu’elle saisit brusquement. (XIIIᵉ siècle) griffe, figuré de « rapine, querelle ». L’expression prendre en grippe apparaît en 1762.

Formes apparentées 12 langues · 165 pays

Racine commune : grip (frk)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

albanais grifshë
allemand de Pennsylvanie Griff
anglais grip, griff, gripe
catalan gripal
finnois griippi
islandais vinnukonugripin
letton gribēt
luxembourgeois Grapp
norvégien bokmål gribb
norvégien nynorsk grepa, gribb
néerlandais grip
écossais agrip

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud grip (en)
Albanie grifshë (sq)
Algérie grip (en)
Allemagne grip (nl), grip (en)
Andorre gripal (ca)
Anguilla grip (en)
Antigua-et-Barbuda grip (en)
Argentine grip (en)
Aruba grip (nl), grip (en)
Australie grip (en)
Autriche grip (en)
Bahamas grip (en)
Bangladesh grip (en)
Barbade grip (en)
Belgique grip (nl), grip (en)
Belize grip (en)
Bermudes grip (en)
Bhoutan grip (en)
Bosnie-Herzégovine grip (en)
Botswana grip (en)
Brunei grip (en)
Brésil grip (en)
Bulgarie grip (en)
Burundi grip (en)
Cameroun grip (en)
Canada grip (nl), grip (en)
Chili grip (en)
Chine grip (en)
Chypre grip (en)
Croatie grip (en)
Curaçao grip (nl)
Danemark grip (en)
Diego Garcia grip (en)
Dominique grip (en)
Espagne gripal (ca), grip (en)
Estonie grip (en), griippi (fi)
Eswatini grip (en)
Fidji grip (en)
Finlande grip (en), griippi (fi)
France gripal (ca), grip (nl), grip (en)
Gambie grip (en)
Ghana grip (en)
Gibraltar grip (en)
Grenade grip (en)
Grèce grifshë (sq), grip (en)
Guam grip (en)
Guatemala grip (en)
Guernesey grip (en)
Guyana grip (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud grip (en)
Honduras grip (en)
Hongrie grip (en)
Inde grip (en)
Irak grip (en)
Irlande grip (en)
Islande vinnukonugripin (is)
Israël grip (en)
Italie gripal (ca), grip (en)
Jamaïque grip (en)
Jersey grip (en)
Jordanie grip (en)
Kazakhstan grip (en)
Kenya grip (en)
Kiribati grip (en)
Kosovo grifshë (sq)
Lesotho grip (en)
Lettonie grip (en), gribēt (lv)
Liban grip (en)
Liberia grip (en)
Lituanie grip (en)
Luxembourg grip (en), Grapp (lb)
Macédoine du Nord grifshë (sq)
Madagascar grip (en)
Malaisie grip (en)
Malawi grip (en)
Maldives grip (en)
Malte grip (en)
Maroc grip (en)
Maurice grip (en)
Mexique grip (en)
Micronésie grip (en)
Montserrat grip (en)
Monténégro grifshë (sq)
Namibie grip (en)
Nauru grip (en)
Nigeria grip (en)
Niue grip (en)
Norvège gribb (nb), grepa (nn)
Nouvelle-Zélande grip (en)
Népal grip (en)
Ouganda grip (en)
Pakistan grip (en)
Palaos grip (en)
Panama grip (en)
Papouasie-Nouvelle-Guinée grip (en)
Pays-Bas grip (nl), grip (en)
Pays-Bas caribéens grip (nl)
Philippines grip (en)
Pologne grip (en)
Porto Rico grip (en)
Portugal grip (en)
R.A.S. chinoise de Hong Kong grip (en)
R.A.S. chinoise de Macao grip (en)
Roumanie grip (en)
Royaume-Uni grip (en), agrip (sco)
Russie griippi (fi)
Rwanda grip (en)
République dominicaine grip (en)
Saint-Christophe-et-Niévès grip (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) grip (nl), grip (en)
Saint-Pierre-et-Miquelon grip (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines grip (en)
Sainte-Hélène grip (en)
Sainte-Lucie grip (en)
Samoa grip (en)
Samoa américaines grip (en)
Serbie grifshë (sq)
Sercq grip (en)
Seychelles grip (en)
Sierra Leone grip (en)
Singapour grip (en)
Slovaquie grip (en)
Slovénie grip (en)
Soudan grip (en)
Soudan du Sud grip (en)
Sri Lanka grip (en)
Suisse grip (en)
Suriname grip (nl)
Suède grip (en), griippi (fi)
Svalbard et Jan Mayen gribb (nb)
Tanzanie grip (en)
Tchéquie grip (en)
Territoire britannique de l’océan Indien grip (en)
Thaïlande grip (en)
Tokelau grip (en)
Tonga grip (en)
Trinité-et-Tobago grip (en)
Tristan da Cunha grip (en)
Turquie grifshë (sq), grip (en)
Tuvalu grip (en)
Vanuatu grip (en)
Yémen grip (en)
Zambie grip (en)
Zimbabwe grip (en)
Égypte grip (en)
Émirats arabes unis grip (en)
Érythrée grip (en)
États-Unis grip (en), Griff (pdc)
Éthiopie grip (en)
Île Christmas grip (en)
Île Norfolk grip (en)
Île de Man grip (en)
Île de l’Ascension grip (en)
Îles Caïmans grip (en)
Îles Cocos grip (en)
Îles Cook grip (en)
Îles Malouines grip (en)
Îles Mariannes du Nord grip (en)
Îles Marshall grip (en)
Îles Pitcairn grip (en)
Îles Salomon grip (en)
Îles Turques-et-Caïques grip (en)
Îles Vierges britanniques grip (en)
Îles Vierges des États-Unis grip (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis grip (en)

Liens de sens

Synonymes

influenza syndrome grippal

Terme générique

caprice prise

Terme spécifique

influenza

Dérivés

grippal grippé grippe A grippe aviaire grippe B grippe C grippe D grippe d’homme grippe de la tomate grippe espagnole grippe intestinale grippe mexicaine grippe porcine grippe tropicale grippeur prendre en grippe surgrippe virus de la grippe virus de la grippe A

Associés

gripette gripounette grippette grippounette virus influenza

Domaine

médecine

Famille morphologique

grippé grippe-sou grippal

Prononciation

Homophones

grip

Rimes

type équipe types principe pipe principes tripes équipes slip pipes bip participe jeep hip trip slips participent dissipe tulipes prototype flip flippe clip strip agrippe chip nippes skip tulipe anticipe

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « grippe » du Wiktionnaire.