raccord

nature
nom masculin
diction
[ʁakɔʁ] · 2 syllabes
usage
1 par million de mots
parenté
re

Sens et définitions

Nom 15

  1. Liaison, ajustage de parties séparées ou dissemblables, ou qui faisaient disparate.
    • Un raccord de papier de tenture, de peinture.
  2. figuré Se dit en parlant des ouvrages de l’esprit.
    • Pendant les répétitions, il a fait des raccords, ajouté des béquets, et aussi pratiqué des coupures qui ont précisément pour but de lui rendre ce public indulgent et favorable. Anatole Claveau, Le Tout-Paris, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3ᵉ éd., page 26
13 emplois spécialisés
  1. Plomberie Pièce en fonte, en cuivre, en poterie, en PVC, etc., qui sert à assembler deux tuyauteries.
    • Quand il s'agissait de livrer en Allemagne ou au Luxembourg, le dépotage des citernes de notre flotte était freiné par le système de raccord allemand Storz, la norme dans ces deux pays. Le raccord français/allemand : Une pièce maîtresse pour la sécurité et l'efficacité, dans Tratel'action, nᵒ 2, décembre 2015, page 5
  2. Cinéma Enchaînement entre deux plans successifs d’un film.
    • — C’est vous qui m’avez signalé, un matin, que l’acteur qui entrait, la veille, dans le plan, avait une cigarette allumée, et qu’il ne fumait plus au raccord… Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
  3. Musique Avant un concert dans un lieu nouveau, préparation du placement des musiciens sur la scène, de l’entrée en scène, de la sortie des musiciens, répétition de certains morceaux et des enchainements pour les accorder à l’acoustique du lieu.
    • Donnez-moi le produit des préventes au plus tard avant le raccord du concert.
  4. Cartographie Concordance des éléments graphiques d’une coupure avec ceux d’une coupure adjacente, le long de la limite commune.
  5. Cartographie Concordance des images représentées par deux documents quelconques présentant une zone commune, le long d’une ligne de cette zone.
  6. Cinématographie Passage d'un plan à un autre.
  7. Équipement médico-chirurgical Pièce destinée à établir une liaison de continuité entre deux ou plusieurs parties d'un appareil.
  8. Militaire Dispositif reliant un dispositif de mise de feu réglementaire à un allumeur ou un détonateur.
  9. Vocabulaire général Liaison que l'on établit entre deux parties disjointes.
  10. Tuyauterie et raccords Pièce servant à assembler deux ou plusieurs éléments qui doivent communiquer.
  11. Échafaudage Élément permettant l'assemblage de deux tubes.
  12. Contreplaqués Appariement de placages en vue d'obtenir une apparence décorative.
  13. Industries Partie d'une assiette, d'un plat où le bassin rencontre l'aile.

Adverbe 3

  1. familier En harmonie.
    • Donc, pour en revenir à Pichon, le moins qu’on puisse dire c’est qu’il n’est pas raccord dans la police actuelle. Un type qui dérange. L’homme à abattre. Georges Moréas, billet « Fichiers : le piège à flics », 19 décembre 2008, sur le blog Police et cetera.
  2. familier En situation de coïncidence paraissant naturelle.
    • La première personne sur laquelle Alix tomba, dans le hall de l’Office, fut Valentine Cara qui sortait de l’ascenseur du parking. Elles se seraient donné rendez-vous qu’elles n’auraient pas été plus raccord. Danielle Thiéry, Féroce, début du chapitre 61 (« Jeudi 20 novembre, 8 heures »), page 276. Éditions Versilio, 2018.
1 emploi spécialisé
  1. Cinéma familier En continuité.
    • En répétition comme en tournage, vous accomplirez toujours vos actions de façon identique, d’une prise à l’autre, afin d’être raccord. C’est indispensable pour le montage d’une séquence. Christophe Mené, Face à la caméra ou la vérité de l’instant : Secrets de coaching pour acteurs, chapitre 3 « En répétition »), sous-chapitre « L’importance d’être raccord », page 88. Éditions Books on Demand, collection « Cinéma », 2017.

Adjectif 1

  1. Cohérent.
    • Faire raccord, être raccord.

Origine du mot

Re..., et accord. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RACCORD s. m. (ra-kor ; le d ne se prononce pas et ne se lie pas)

1Terme d'art. Liaison établie entre deux parties contiguës d'un ouvrage, lesquelles n'étaient pas en harmonie. Le raccord fait dans cette façade ne se voit pas. Le raccord de cette ancienne peinture avec la nouvelle. encore relevé aujourd’hui

Travail par lequel le peintre en bâtiment associe des peintures neuves à de vieilles.

2Fig. Il se dit des ouvrages d'esprit. Il a fait dans sa partition des raccords heureux. Le premier acte de sa pièce ne tient pas bien au second ; il est besoin de quelques raccords. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Ils cercheront le racord des figures de la damasquine, tellement qu'il semblera que toutes lesdites tables jointes ensemble ne sont qu'une mesme piece, à cause que le racord des figures empesche la cognoissance de l'assemblage — PALISSY, 28
Étymologie

Re..., et accord.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « raccord » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche