rechange : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 3

Objet que l’on tient en réserve pour remplacer, au besoin, d’autres objets semblables.
- Comme linge de rechange, nous avons en tout et pour tout deux mouchoirs. Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930

2 emplois spécialisés

Commerce Droit d’un nouveau change qu’on fait payer par celui qui a tiré une lettre de change, lorsqu’elle a été protestée.
- Payer le change et le rechange.
Aérotechnique et maintenance Article de réparation ou de remplacement destiné à être incorporé à un aéronef; y compris les moteurs et les hélices.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rechanger.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rechanger.
Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe rechanger.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe rechanger.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe rechanger.

Origine du mot

Re..., et change ; bourguig. rechainge. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RECHANGE s. m. (re-chan-j')

1 Il se dit des objets qu'on tient en réserve pour remplacer d'autres objets semblables. Une roue de rechange. Des armes de rechange. encore relevé aujourd’hui

On appelle quelquefois ces divers objets des rechanges.

Terme de marine. Nom donné à tous les objets embarqués pour remplacer au besoin pareils objets qui sont employés.

Le roi voulant être informé de ce que coûte l'armement, garniture et rechange d'un vaisseau de chaque rang.... — Colbert à Demuin, 21 juill. 1678, dans JAL

2 Corps de rechange, parties de certains instruments à vent que l'on change selon les tons dans lesquels on veut jouer. Grâce aux corps de rechange, la musique de cor est toujours écrite sans dièses ni bémols à la clef.

3Terme de commerce. Second droit de change qu'on doit payer, après le protêt d'une lettre, pour celle que le porteur est obligé de prendre sur d'autres ou dans d'autres lieux. Payer le change et le rechange. encore relevé aujourd’hui

L'ordonnance de Louis XIV du mois de mars 1673 détermine le sens du mot rechange ; car en disant : Il ne sera point dû ou accordé de rechange, tous les tribunaux entendent que l'on n'accordera que le change direct — P. GIRAUDEAU, la Banque rendue facile, p. X
Le rechange s'effectue par une retraite, — Code de commerce, art. 177

Historique

XVe s.

Et doutoit on qu'ils [les Gantois] ne veinssent à puissance de costé ou par derriere ; et à ceste cause fut mise à la bataille du duc par deux ou trois fois à rechange de place — O. DE LA MARCHE, liv. I, p. 369, dans LACURNE

XVIe s.

Doré et argenté à rechange — COTGRAVE

Étymologie

Re..., et change ; bourguig. rechainge.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

remplacement

Terme générique

droit objet

Dérivés

corps de rechange linge de rechange pièce de rechange solution de rechange

Domaine

commerce

Famille morphologique

rapport retard revenu recherche repos réunion repris reconnu remonte repose retourné réaction respiration rejoint revu représentation reproche refait recouvert repousse renonce ravitaillement rejeté remontant rappel rassemblement relevant renseignement reprise relâche revêtu requête reproduction ralliement rapprochement recueilli ressource repli recommandation renoncement renvoi reconstruction ressentiment raffinement relié rejet rétablissement remerciement relu rengaine rebut reconstitution redevable reposé retardement ré réanimation recouvrant recueillement réincarnation rééducation renfoncement rabais retournement repassage retombant relâchement refroidissement relance rechute réinsertion réactionnaire ramassage retombée réhabilitation recensement retroussé regroupement respirateur relaxe

Prononciation

Rimes

change échange changent échangent étrange mange dérange ange grange mélange arrange range

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rechange » du Wiktionnaire.