requête

nature
nom féminin
diction
[ʁəkɛt] · 2 syllabes
usage
9 par million de mots
parenté
re

Sens et définitions

Nom 10

  1. Demande écrite ou verbale ; prière.
    • Il a fait cela à la requête d’un tel.
9 emplois spécialisés
  1. Droit Demande par écrit, présentée à qui de droit et selon certaines formes établies.
    • Le tribunal, qui se souciait peu d'impartialité, ne fit pas droit à sa requête. Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
  2. Chasse Nouvelle quête que l’on fait de la bête quand on est en défaut ou qu’on a perdu la voie.
  3. Bases de données Recherche dans une base de donnée.
    • Les requêtes désignent les instructions saisies par les utilisateurs et constituent le brief pour le contenu à créer. HubSpot et Jasper, Utiliser l'intelligence artificielle générative pour accélérer la création de contenu, janvier 2024, page 6
  4. Réseaux informatiques Message initial envoyé par le client vers le serveur. Le message du serveur étant la réponse.
    • Écrire une requête et consulter quelques pages avant de trouver la bonne information dépense environ 10 g de CO₂. Fabien Trécourt, Cliquer, c’est polluer, Version Femina nᵒ 864, octobre 2018, page 43
  5. Numérique technique (informatique) instruction adressée à une base de données ou à un service afin de consulter, ajouter, modifier ou supprimer des informations.
  6. Intelligence artificielle Un type spécial de règle de production qui contient, en plus des conditions et actions, quelques champs supplémentaires telles la localisation du test et les suggestions (spécification de nouvelles requêtes à activer si cette requête est exécutée).
  7. Droit international public Terme employé par le Statut et le Règlement de la Cour internationale de Justice pour désigner l'acte de procédure par lequel un État introduit une instance devant la Cour, en invoquant la juridiction obligatoire de celle-ci.
  8. Droit international public Terme employé par le Statut de la Cour int. de Justice pour désigner l'acte de procédure par lequel l'autorité compétente saisit la Cour d'une demande d'avis consultatif.
  9. Règles de procédure Demande introduite par écrit devant un tribunal afin d'introduire un recours ou d'obtenir une mesure réparatoire, l'un et l'autre expressément et spécifiquement permis par la loi ou les règles de la procédure.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe requêter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe requêter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe requêter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe requêter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe requêter.

Citation

L'université présente sa troisième requête contre votre doctrine
Blaise Pascal, Prov. XII

Origine du mot

Provenç. requesta ; espagn. recuesta ; portug. requesta ; ital. richiesta ; du lat. requisitus, part. passif de requirere (voy. REQUÉRIR). — Littré, 1873

1873 — le Littré

REQUÊTE1 s. f. (re-kê-t')

1Terme de jurisprudence. Demande par écrit présentée à qui de droit, et suivant certaines formes établies. repris par le Wiktionnaire

  • L'université présente sa troisième requête contre votre doctrine — PASC., Prov. XII
  • Si M. de Grignan, qui dit qu'on ne peut aimer les longues lettres, avait jamais eu cette pensée quand il recevait les vôtres, je présenterais requête pour vous séparer — SÉV., 41
4 autres citations
  • Je lui disais donc, en me grattant la tête, Que je voulais dormir : Présente ta requête Comme tu veux dormir, m'a-t-il dit gravement — RAC., les Plaid. I, 2
  • Notre ami Drolichon, qui n'est pas une bête, Obtient pour quelque argent un arrêt sur requête — ID., Plaid. I, 7
  • L'université de Paris présenta requête contre Jeanne d'Arc — VOLT., Mœurs, 80
  • Cet empereur [Cam-hi] fut obligé de consulter les tribunaux, de les solliciter lui-même, et de dresser de sa main la requête des bonzes jésuites, pour leur obtenir la permission d'exercer leur religion — ID., Dial. 27

La Requête des dictionnaires, pièce satirique en vers faite contre l'Académie française et son dictionnaire.

  • La satire de Benserade, car on ne peut guère lui donner d'autre nom, fut comparée dans le temps à la Requête des dictionnaires du savant Ménage — D'ALEMB., Éloges, Charpent. note 1

Dans les exploits, etc. tel jour, à la requête de telle personne, à la demande de telle personne.

Mettre néant au bas d'une requête, la refuser, y répondre négativement.

  • Ils [les amis de Mme de Grignan, dans un procès] veulent qu'on mette néant sur la requête, qu'on la mette au greffe, et que cela tienne lieu d'un arrêt qui décide tout — SÉV., 16 mars 1689

Familièrement et fig. Néant à la requête, se dit pour exprimer un refus.

On dit aussi : mettre néant à la requête de quelqu'un.

2 À la Cour de cassation, section des requêtes, celle qui statue sur l'admission ou le rejet des requêtes en cassation.

3 Requête civile, voie extraordinaire, admise dans certains cas déterminés par la loi, pour obtenir qu'un jugement ou un arrêt rendu en dernier ressort soit rétracté.

  • Il me reste un refuge, La requête civile est ouverte pour moi — RAC., Plaid. I, 7

4 Se dit d'écritures signifiées respectivement par les parties, dans les instances ordinaires, pour développer leurs moyens et conclusions. encore relevé aujourd’hui

5 Maître des requêtes, magistrat chargé de rapporter les requêtes au conseil d'État ; c'est un grade entre auditeur et conseiller.

6 Autrefois, maîtres des requêtes, magistrats qui composaient un tribunal nommé les Requêtes de l'hôtel, et dont l'office était de rapporter les requêtes des particuliers, dans le conseil du roi, présidé par le chancelier.

  • Vous avez bientôt une autre visite dont je vous préviens ; c'est celle de M. Turgot, maître des requêtes, plein de philosophie, de lumière et de connaissances, et fort de mes amis — D'ALEMB., Lett. à Voltaire, 22 sept. 1760

Les Requêtes de l'hôtel, tribunal où siégeaient les maîtres des requêtes, au Palais.

Requêtes du palais, juridiction qui jugeait, en première instance, les causes de ceux qui avaient un privilége de committimus du petit sceau.

7 Dans le langage familier, demande verbale, simple prière. Ayez égard à ma requête. encore relevé aujourd’hui

  • Je ne vous ferai point de requête incivile — MAIR., Sophon. III, 4
  • Remplis, pour commencer, l'une de ces requêtes — ROTR., Bélis. II, 6

8 Cette chose est de requête, se disait d'une chose rare, difficile à avoir.

Pâtés de requête, se disait de petits pâtés faits du menu des volailles.

Historique

XIIe s.

  • Si alcuns vienge ta merci depreier, oï sa requeste bonement — Rois, 263

XIIIe s.

  • Par la loi de ceste amitié Dit Tulles dans un sien ditié, Que nous devons faire requeste à nos amis, s'ele est honneste ; Et lor requeste refaison, S'ele contient droit et raison — la Rose, 4765
  • S'aucuns semont son home à requeste d'autrui — BEAUMANOIR, II, 14
1 autre citation
  • Et nous autres qui estions entour li, qui avions oïes nos messes, alions oïr les plez [plaids] de la porte que en appelle maintenant les requestes — JOINV., 199

XIVe s.

  • Nostre dit peuple qui très gracieusement nous a aidié et secouru en toutes les requestes que nous li avons fait faire pour la necessité de nos dittes guerres — Ordonn. des rois, t. II, p. 195

XVe s.

  • Le comte de Foix remercia grandement le roi de la grand'amour que il lui montroit et du don sans requeste que il lui envoyoit — FROISS., II, III, 11
  • Monseigneur, pour satisfaire à la requeste qu'il vous a plu me faire — COMM., Prol.
1 autre citation
  • Quand je considere ces testes Entassées en ces charniers, Tous furent maistres des requestes, Ou tous de la Chambre aux deniers — VILLON, Grand testament, CXLIX.

XVIe s.

  • Donner requeste [accorder la chose demandée] — RAB., Pant. IV, anc. prol.
  • Puis après la salle des Tournelles, preparée pour les dames, masquarades et balets, servit de chappelle ardente au corps du prince [Henri II, blessé mortellement dans le tournois], les arcs et theatres abbatus, le drap noir de requeste et toutes joies converties en deuil — D'AUB., Hist. I, 85
2 autres citations
  • Filles jeunes sont de requeste [recherchées] — YVER, p. 644
  • Encore à certains jours requestes generalles, et specialement le jour du vendredi saint, où se rapportoient touttes graces et remissions de tous cas tant criminels que autres — MIRAULMONT, Des cours souv. p. 140, dans LACURNE
Étymologie

Provenç. requesta ; espagn. recuesta ; portug. requesta ; ital. richiesta ; du lat. requisitus, part. passif de requirere (voy. REQUÉRIR).

REQUÊTE2 s. f. (re-kê-t')

Terme de chasse. Nouvelle quête, nouvelle chasse qu'on fait d'un cerf, etc. quand on est en défaut, qu'on a perdu les voies et qu'il faut recommencer. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Voy. REQUÊTER.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

demande message recherche

Terme spécifique

supplique

Dérivés

chambre des requêtes maître des requêtes requête civile requêter requêteur

Domaine

chasse droit informatique

Famille morphologique

rapport retard revenu recherche repos réunion repris reconnu remonte repose retourné réaction respiration rejoint revu représentation reproche refait recouvert repousse renonce ravitaillement rejeté remontant rappel rassemblement relevant renseignement reprise relâche revêtu reproduction ralliement rapprochement recueilli rechange ressource repli recommandation renoncement renvoi reconstruction ressentiment raffinement relié rejet rétablissement remerciement relu rengaine rebut reconstitution redevable reposé retardement ré réanimation recouvrant recueillement réincarnation rééducation renfoncement rabais retournement repassage retombant relâchement refroidissement relance rechute réinsertion réactionnaire ramassage retombée réhabilitation recensement retroussé regroupement respirateur relaxe

Prononciation

Rimes

enquête casquette banquette quête moquette conquête étiquette basket maquette jaquette coquette raquette

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « requête » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire