accord

Nom 31

1. Union entre plusieurs personnes, causée par la conformité de volontés, de sentiments, d’idées.
   • Nous travaillâmes désormais ensemble, avec un accord et une communauté de jugement qu'il est rare de trouver entre deux hommes. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
2. Concordance.
   • Celui qui consulte les différentes flores françaises constate rapidement que l’accord est loin d'être général sur le nom scientifique attribué à telle espèce. Philippe Jauzein, Flore des champs cultivés, Éditions Quae, 2011, page 26
3. Approbation d’une demande, consentement.
   • J’ai d’abord donné mon accord à cet ordre d’arrêt, tout en soulignant que je restais dans l’attente d’une décision du Führer. Alfred Rosenberg, Journal : 1934-1944, 2015
4. figuré Convenance, juste rapport de plusieurs choses ensemble.
   • Il n’y a point d’accord entre vos actions et les principes que vous professez.
5. Ensemble avec lequel deux ou plusieurs personnes exécutent certains mouvements.
   • Vous ne ramez point d’accord.
6. vieilli Étai soutenant un bateau en construction.
   • Accords , ou étais en termes de Marine, sont de grandes pièces de bois dont on se sert pour soutenir le navire que l’on construit. Dictionaire universel, cont. généralement tous les mots François, volume 3, 1690
7. Réunion des cœurs ou des esprits sur un même point, assentiment. L'accord des sentiments et des volontés. Le bon accord entre parents. Ces frères passèrent leur vie dans un parfait accord. Comme par un accord général.
8. Être d'accord, s'entendre, être du même avis.
9. Être d'accord de, consentir à.
10. Être d'accord, confesser, reconnaître.
11. Être d'accord, être conclu, arrangé.
12. Être d'accord, s'accorder avec, être concordant.
13. Tomber d'accord, s'accorder, consentir à, reconnaître.
14. Demeurer d'accord, avouer, reconnaître.
15. D'accord, j'en conviens, j'y consens. Eh bien ! d'accord, j'ai commis une faute.
16. Convention, accommodement. L'accord conclu entre la France et l'Allemagne.
17. Accords, au plur. convention préliminaire d'un mariage. On a signé les accords.
18. Convenance, juste rapport, ensemble. Il y a un merveilleux accord entre les parties du corps humain. L'accord entre la nature d'un pays et ses productions vivantes. Ces bateliers ne rament pas d'accord.
19. Union de plusieurs sons entendus à la fois et formant harmonie. Accord parfait. Accords consonants, dissonants.
20. État d'un instrument dont les cordes sont montées juste au ton où elles doivent être. Mettre un violon, un piano d'accord. Ce piano ne tient pas l'accord.
21. Chants, vers, poésies, surtout poésie lyrique.
22. Bon effet résultant de l'harmonie des couleurs, des lumières, des ombres. Il y a un bel accord dans ce tableau.
23. Convenance d'après laquelle deux ou plusieurs mots qui se rapportent à un seul et même objet prennent, autant qu'il est possible, les mêmes formes accidentelles. Accord est opposé à régime ; il exprime le rapport d'identité, quand celui-ci exprime le rapport de différence. Être de tous bons accords, être d'une humeur aisée et consentir à ce que les autres veulent.

8 emplois spécialisés

1. Relations internationales Convention, pacte que l’on fait pour terminer un différend.
   • Le Quai d’Orsay n'avait oublié qu'une chose : de notifier l’accord franco-britannique aux puissances signataires de la Convention de Madrid. Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 144
2. Art Harmonie des couleurs, des lumières et des ombres.
   • Ce tableau manque d’accord.
3. Musique Combinaison d'au moins trois notes simultanées.
   • Deux escaliers, sous un maigre lumignon, plongent aussitôt vers un sous-sol d'où la musique sonore et nasillarde de l'accordéon monte avec des accords de banjo. Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928
4. Généralités Association de plusieurs sons (au moins trois) simultanés ayant des rapports de fréquence (codifiés par les lois de l'harmonie).
5. Généralités Action d'accorder un instrument à cordes : L'accordage d'un piano.
6. Traités et alliances Acte intervenu entre deux ou plusieurs parties par leur consentement mutuel, destiné à produire des effets de droit, quels qu'en soient les parties, l'objet et la forme etc.
7. Traités et alliances Entente intervenue que les parties soient des États, une ou plusieurs organisations internationales.
8. Common law Fait de s'entendre sur un plan d'action.