accommodement : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 3

Accord que l’on fait d’un différend, d’une querelle.
- Car certains se refusent à penser que cette transigeance fût nécessaire; tous ces accommodements leur paraissent autant de défaites. André Gide, Retour de l’U.R.S.S. -1936
Moyens des expédients qu’on trouve pour concilier les esprits, terminer les affaires ou satisfaire sa conscience.
- Privé de tout accommodement, de ses fards, de ses sourires et de ses ruses, le vice a peu de chance de séduire la vertu la plus chancelante. Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928 ; Préface de la 3ᵉ édition de 1929

1 emploi spécialisé

Cuisine Façon dont on accommode un plat.

Citation

Quel est donc l'expédient qu'on imagine ? C'est de lui ménager un accommodement qui arrête le cours d'une affaire si épineuse et si fâcheuse

Louis Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 262

Origine du mot

Accommoder. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ACCOMMODEMENT s. m. (a-ko-mo-de-man)

1 Arrangement, restauration. Il faut faire à cette maison quelques accommodements.

2 Action de mettre d'accord des hommes, d'arranger une affaire, une querelle. Par voie d'accommodement. Un esprit d'accommodement. Entrer en voie d'accommodement. Il y eut entre eux tentative d'accommodement. Le plus mauvais accommodement est préférable au meilleur procès. encore relevé aujourd’hui

Quel est donc l'expédient qu'on imagine ? C'est de lui ménager un accommodement qui arrête le cours d'une affaire si épineuse et si fâcheuse — BOURD., Pensées, t. II, p. 262
En matière d'accommodement, il est nécessaire que chacun se relâche, et alors la perte, comme le gain, doit être partagée — ID., ib.

6 autres citations

Je l'ai vu.... dans les accommodements, calmer les esprits aigris, par une patience et une douceur qu'on n'aurait jamais attendues d'une humeur si vive ni d'une si haute élévation — BOSSUET, Louis de Bourbon.
Les accommodements ne font rien en ce point — CORN., Cid, II, 3
Mais si, jusques au jour de l'accommodement... — ID., ib.
Pour tâcher de ménager quelque accommodement — SÉV., 235
Le comte les porta à entrer dans quelque accommodement — BOSSUET, Déf.
Faisons ici votre accommodement — MOL., l'Amour méd. III, 1

3 Expédients pour concilier, arranger. encore relevé aujourd’hui

Le ciel défend, de vrai, certains contentements ; Mais on trouve avec lui des accommodements — MOL., Tart. IV, 5

C'est un homme d'accommodement, de facile accommodement ; il est facile de s'entendre avec lui.

4Terme de peinture. Manière dont les draperies et les ajustements sont choisis, assortis et disposés.

Synonyme

ACCOMMODEMENT, RACCOMMODEMENT. L'accommodement se fait entre des personnes qui sont en procès, en querelle, mais qui auparavant ne se connaissaient pas ou étaient indifférentes l'une à l'autre. Le raccommodement se fait entre des amis, des parents qui se sont brouillés : le raccommodement d'un père avec son fils.

Historique

XVIe s.

Accommodement est terme de haute vollerie ou de gibeciere, ou style de bourreau pour l'accommodement de la corde au patient — D'AUB., Faen. III, 22

Étymologie

Accommoder.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

accord

Terme spécifique

rapprochement

Dérivés

accommodement raisonnable entrer en accommodement

Associés

accommodage accommodation

Domaine

cuisine

Famille morphologique

à a accord approche agréable abattu arrangement atterrissage attraction à tâtons acharnement arrondissement à l'improviste apaisement attendrissement à l'instar affolement affront alignement avisé à jeun agenouillé abaisse amnésie à l'encontre aboutissement accumulation amoncellement avarice abordé aberration affrontement anéantissement à tue-tête ado attroupement approvisionnement à l'aveuglette a priori accompagnement annulation apport amnésique amulette abordage abaissant abaissement accouplement arrivage abattant aménagement aloi abaissé agrandissement approximatif apesanteur affaiblissement accroissement assureur assignation anorexie abrutissement aspic avenant accostage aligné à cloche-pied à brûle-pourpoint asservissement aggravation ajusteur attestation à-pic ajustement ameublement à croupetons acclimatation a fortiori apprêt apitoiement

Prononciation

Rimes

vraiment comment moment maman seulement tellement exactement doucement simplement sûrement complètement lentement

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « accommodement » du Wiktionnaire.