doucement

nature
adv
diction
[dusəmɑ̃] · 3 syllabes
usage
232 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 19

  1. D’une manière douce.
    • Ce qui venait de tomber sur le lit, en un mince lambeau soyeux, léger et lent, c’était le corsage qui la serrait doucement au cou, et fort à la taille… Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908
  2. Avec ménagement, délicatement, sans violence, sans brutalité.
    • Il saisit Héloïse, l'enlève entre ses bras […], et la transporte doucement, parmi les couvertures qu'il rabat sur elle. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  3. Lentement.
    • Vous marchez bien doucement. — Allez doucement.
  4. Sans bruit, avec peu de bruit.
    • […] ; et l’on voyait déjà quelques embarcations filer doucement sur l’eau que battaient les grands avirons, pareils à des vols de goélands lents et bas. Octave Mirbeau, Les eaux muettes
  5. À voix basse.
    • Ils parlaient très doucement, de façon à ne pas être entendus.
  6. Sans éprouver d’agitation, avec calme.
    • Sommeiller doucement. — Vivre doucement dans la solitude. — Mourir doucement au milieu de ses amis.
  7. Avec humanité, avec bonté.
    • Un vainqueur généreux traite doucement les vaincus. — Il en use doucement avec son personnel.
  8. Sans sévérité, sans aigreur.
    • Châtier doucement. — Reprendre quelqu’un doucement de ses fautes. — Je lui fis doucement la guerre sur sa négligence.
  9. Sans emportement.
  10. Agréablement.
  11. Médiocrement, faiblement.
  12. D'une manière douce, délicate, légère. Frotter doucement. Frapper, toucher doucement. Marcher doucement.
  13. À voix basse, sans bruit. Parler doucement.
  14. Doucement, tout doucement, c'est-à-dire peu à peu, graduellement.
  15. D'une manière calme, modérée, sans éclat.
  16. Avec bonté, sans sévérité. Reprendre quelqu'un doucement.
  17. Commodément, agréablement, avec douceur. Passer le temps doucement avec ses amis.
  18. Médiocrement bien. Comment va le malade ? - Tout doucement, bien doucement.
  19. Doucement s'emploie elliptiquement pour avertir quelqu'un de trop prompt, de trop vif.

Interjection 2

  1. Interjection pour contenir ou réprimer la vivacité, la pétulance, l’impatience, l’emportement, etc., de quelqu’un.
    • Doucement, les basses !
  2. Formule de politesse sollicitant le pardon des auditeurs.

Citation

La fortune passa, l'éveilla doucement, Et lui dit : mon mignon, je vous sauve la vie
Jean de La Fontaine, Fabl. V, 11

Liens de sens

Synonymes

pardon

Contraires

durement

Dérivés

doucement le matin, pas trop vite le soir doucement les basses doucement mais surement mener doucement

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « doucement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire